tragedya ile cümle
tragedya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.57
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Cumhuriyet geliştikçe yazarlar da şiir, komedi, tarih ve tragedya yazmaya başladılar.As the Republic expanded, authors began to produce poetry, comedy, history, and tragedy.
Tragedya türü de tragos'ların şarkılarından doğdu.The plot is derived from tango songs.
Oyunun kurgusu bazı yönlerden antik Yunan tragedyalarına benzer.The sentiment appears in several ancient Greek tragedies.
Antik Yunan tragedyaları genelde bir üçleme şeklinde yazılmıştır.The Greek play is normally performed on a three-year rota.
Hikâyesi, Evripides'in tragedyasında anlatılır.Her story was popularized in Euripides's tragedy Alcestis.
Kanlı Düğün (İspanyolca:Bodas de Sangre) Federico Garcia Lorca'nın bir tragedya oyunu.Blood Wedding (Spanish: Bodas de sangre) is a tragedy by Spanish dramatist Federico García Lorca.
Bazı edebiyat tarihçilerine göre Venedik Taciri Shakespeare'in tragedyaya en çok yaklaşan oyunudur.Some theories even point to the dedication being to Shakespeare himself.
“Saraybosna Tiyatrosu Tragedyası”, sergilenen oyunlar arasında yer aldı. [Yusuf Ramazanoviç/SETimes]"Sarajevo Theatre Tragedy" was one of the plays performed. [Jusuf Ramadanovic/SETimes]
Tragedya yazarı olan Titus Livius kıymetli addedilir.Titus Livius, author of tragedies, is held to be outstanding.
Nietzsche, Tragedyanın Doğuşu'nda Schopenhauer aracılığıyla "Silenus'un bilgeliği"ni tartışır.Via Schopenhauer, Nietzsche discusses the "wisdom of Silenus" in The Birth of Tragedy.
Kanlı Düğün (İspanyolca:Bodas de Sangre) Federico Garcia Lorca'nın bir tragedya oyunu.Bluthochzeit (span.: Bodas de sangre) ist eine Tragödie von Federico García Lorca.
Tragedya kahramanları günahlarından dolayı vicdan azabı çekmezlerdi.Um ihr Leben mussten die Unterzeichner allerdings nicht fürchten.
Kral Oedipus, Sofokles'in bir tragedyası.Edipo rey, tragedia de Sófocles.
Euripides’in 80-90 tragedyası olduğu bilinmesine rağmen günümüze yalnız 18 tanesi erişebilmiştir.Para el final de las Guerras Eugénicas el destino de entre ochenta y noventa de ellos nunca se supo.
Tragedyalarda genelde yaşamda ortaya çıkan bir dengesizlik ve bunun doğurduğu bir değişim vardır.La historia usualmente envuelve una gran tragedia que marcó el cambio.
Cumhuriyet geliştikçe yazarlar da şiir, komedi, tarih ve tragedya yazmaya başladılar.Come la Repubblica si espanse, gli autori incominciarono a produrre poesie, commedie, storie e tragedie.
Hikâyesi, Evripides'in tragedyasında anlatılır.Altre novità nelle tragedie di Euripide.
Antik Yunan tragedyaları genelde bir üçleme şeklinde yazılmıştır.Solitamente gli scherzi sono scritti in tempo triplo.
Kral Oedipus, Sofokles'in bir tragedyası.Царь Эдип — трагедия Софокла.
Hikâyesi, Evripides'in tragedyasında anlatılır.Этот сюжет послужил основой для трагедии Еврипида «Ипполит».
Troyalı Kadınlar, Antik Yunan yazar Evripides'in tragedyasıdır.Troades) is een tragedie van de Griekse tragediedichter Euripides.
Kral Oedipus (Yunanca Oἰδίπoυς τύραννoς), Sofokles tarafından yazılan Yunan tragedyası.Król Edyp (Oιδίπoυς τύραννoς) – tragedia grecka napisana ok.
Troyalı Kadınlar, Antik Yunan yazar Evripides'in tragedyasıdır.Backanterna är en tragisk pjäs av den grekiske författaren Euripides.
Kanlı Düğün (İspanyolca:Bodas de Sangre) Federico Garcia Lorca'nın bir tragedya oyunu.Blodsbröllop (spanska Bodas de Sangre) är en teaterpjäs av den spanske dramatikern Federico García Lorca.
Cumhuriyet geliştikçe yazarlar da şiir, komedi, tarih ve tragedya yazmaya başladılar.Із розвитком Республіки, автори почали створювати поезію, комедії, трагедії та історичні твори.
Antik Yunan tragedyaları genelde bir üçleme şeklinde yazılmıştır.Класичні арії, як правило, писалися у трьохчастинній формі.
Sofokles tarafından yazılmış bir tragedyanın konusudur ancak asıl metin kayıptır.O Sofoklově dramatu pojednává článek Filoktétés (Sofoklés).
Kral Oedipus (Yunanca Oἰδίπoυς τύραννoς), Sofokles tarafından yazılan Yunan tragedyası.Oedip rege (Greaca veche:Οἰδίπους Τύραννος, Oidipous Tyrannos) este o tragedie scrisă de Sofocle.
Sofokles tarafından yazılmış bir tragedyanın konusudur ancak asıl metin kayıptır.Filoctet este o tragedie scrisă de Sofocle.
Kral Oedipus, Sofokles'in bir tragedyası.Oedipus király, Sophokles tragoediája, ford.
Hikâyesi, Evripides'in tragedyasında anlatılır.A mítoszt Euripidész egyik drámájában dolgozta fel.
MÖ 406), Antik Yunan'ın Eshilos ve Evripides ile beraber 3 büyük tragedya yazarlarından biridir.406) görög tragédiaköltő, Aiszkhülosz és Szophoklész mellett a három nagy görög tragédiaköltő egyike.
Aias (Ajax), Sophokles'in tragedyalarında konu olarak işlenmiş bir karakterdir.A nő jellemek Sophokles tragoediáiban.
Tragedya kahramanları günahlarından dolayı vicdan azabı çekmezlerdi.Tilannetta ei muiden lentäjien kaunan vuoksi haluttukaan uskoa ...
Antik Yunan tiyatro sanatında oyunlar tragedya,satirik ve komedya olarak üçe ayrılırdı.Varhaisimmat teatterimuodot olivat tragedia, komedia ja satyyrinäytelmät.
Cumhuriyet geliştikçe yazarlar da şiir, komedi, tarih ve tragedya yazmaya başladılar.Κατά τη δημοκρατική περίοδο, οι συγγραφείς άρχισαν να παράγουν έργα ιστορικά, ποίηση, κωμωδίες και τραγωδίες.
Bu yönden Hazer Bey'in yazgısı pek çok tragedya kahramanının yazgısıyla paraleldir.Ο συγγραφέας έτσι, ευνοεί την ηρωίδα από πολλές απόψεις.
Hikâyesi, Evripides'in tragedyasında anlatılır.Hun er hovedpersonen i Euripides' tragedie Andromache.
Cumhuriyet geliştikçe yazarlar da şiir, komedi, tarih ve tragedya yazmaya başladılar.Etter at republikken utviklet seg, begynte forfattere å skrive historie, komedier og tragedier.
Eshilos rüyasından uyanınca bir tragedya yazmaya başlar.Så snart Aiskhylos våknet fra drømmen, begynte han etter sigende å skrive en tragedie.
Aiskhylos'un bu tragedyası günümüzde kayıptır.Dramatikeren Aiskhylos' tragedie Kallisto er gått tapt.
Tragedya kahramanları günahlarından dolayı vicdan azabı çekmezlerdi.Det var farlig å motta nattverden hvis man ikke hadde bekjent sine synder ved skriftemål.
Antik Yunan tiyatro sanatında oyunlar tragedya,satirik ve komedya olarak üçe ayrılırdı.Teateret i antikkens Hellas besto av tre typer drama: tragedie, komedie, og satyrspill.
Euripides’in 80-90 tragedyası olduğu bilinmesine rağmen günümüze yalnız 18 tanesi erişebilmiştir.Delapan belas atau sembilan belas drama Euripides tetap ada sampai masa kini.
Goethe, Faust'unda evrensel bir insan tragedyası ortaya koymuştur.Trong sách dân gian, Faust chết một cách bi thảm.
Antik Yunan tiyatro sanatında oyunlar tragedya,satirik ve komedya olarak üçe ayrılırdı.삼부작은 고대 그리스 연극에서부터 존재하고 있었으며, 비극 삼부작 + 사티로스 극의 형식을 취했다.
Tragedya yazmaya yaklaşık MÖ 500'lerde, yani gençliğinde başlamıştır.대한민국의 천연기념물 제315호로 지정되어 있으며, 나이는 약 500살이다.
Cumhuriyet geliştikçe yazarlar da şiir, komedi, tarih ve tragedya yazmaya başladılar.עם התרחבותה של הרפובליקה, החלו יוצרים ליצור שירה, קומדיה, היסטוריה וטרגדיה.
Kanlı Düğün (İspanyolca:Bodas de Sangre) Federico Garcia Lorca'nın bir tragedya oyunu.חתונת הדמים (בספרדית: Bodas de Sangre) הוא טרגדיה פרי עטו של המחזאי הספרדי פדריקו גארסיה לורקה.
Antik Yunan tragedyaları genelde bir üçleme şeklinde yazılmıştır.В старата гръцка трагедия обикновено има 4 епизода.
Cumhuriyet geliştikçe yazarlar da şiir, komedi, tarih ve tragedya yazmaya başladılar.С възхода на Републиката римските автори започнали да пишат поезия, комедия, трагедия и историческа хроника.
MÖ 406), Antik Yunan'ın Eshilos ve Evripides ile beraber 3 büyük tragedya yazarlarından biridir.Той е един от тримата велики древногръцки трагици, заедно с Есхил и Еврипид.
Hikâyesi, Evripides'in tragedyasında anlatılır.Тази статия е за трагедията от Еврипид.
Tragedya türü de tragos'ların şarkılarından doğdu.Репертоарът е предимно от тракийски песни.
Hikâyesi, Evripides'in tragedyasında anlatılır.Sačuvani su fragmenti Euripidove tragedije na tu temu.
Kral Oedipus, Sofokles'in bir tragedyası.V Sofoklejevem Kralju Oidipusu najdemo primer dramske ironije.
Antigone, Antik çağ oyun yazarı Sofokles tarafından M.Ö. 440’larda yazılmış tek perdelik tragedyadır.Antigone (vanakreeka keeles Ἀντιγόνη) on tragöödia, mille kirjutas Sophokles hiljemalt aastal 441 eKr.