trafik ile cümle
trafik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sarkarov, trafik polisinin yapabildiklerinin de sınırlı olduğunu belitti.Sarkarov szerint a közlekedésrendészet lehetőségei sokszor korlátozottak.
Sarkarov, trafik polisinin yapabildiklerinin de sınırlı olduğunu belitti.Нурлан Саркаров заявил, что сотрудники ДПС зачастую ограничены в своих возможностях.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Chúng ta vẫn ở mức dưới trung bình về các vấn đề giao thông trong thành phố.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Co se týče dopravních incidentů ve městě, jsme dnes pod průměrem.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Estamos abaixo da média em termos de incidentes de tráfego na cidade.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Estamos por debajo del promedio en lo referente al tráfico en la ciudad.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.우리의 시내 교통사고는 평균보다 적습니다.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Mniejsza niż zazwyczaj liczba wypadków drogowych.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Ne situăm sub medie la nivelul incidentelor de trafic din oraş.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Nous sommes maintenant en dessous de la moyenne en termes d'accidents de circulation dans la ville.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Siamo al di sotto della media per quel che riguarda gli episodi di traffico in città.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.We zitten onder het gemiddelde voor wat betreft verkeersincidenten in de stad.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Wir liegen unter dem Durchschnitt in Bezug auf die Verkehrsstörungen in der Stadt.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Είμαστε κάτω από τον μέσο όρο σχετικά με τα κυκλοφοριακά συμβάντα στην πόλη.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Ми нижче середнього показника інцидентів на дорогах у місті.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Ние сме под средното равнище по отношение на трафик инциденти в града.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.Но ничего серьёзного. Так что результат ниже среднего по дорожным происшествиям.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.אנחנו מתחת לממוצע בתקריות תנועה בעיר.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.نحن تحت المتوسط بالنسبة لحوادث المرور في المدينة
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.例年以下です ＯＫ 今表示されているのは公共サービス
Şimdi, eğer artık trafik polisi değilseniz --만약 우리 모두가 교통 경찰이 되면
Şimdi, eğer artık trafik polisi değilseniz --Maintenant, si on n'est plus agent de la circulation --
Şimdi, eğer artık trafik polisi değilseniz --Se já não somos polícias de trânsito...
Şimdi, eğer artık trafik polisi değilseniz --Więc nie jesteś już policjantem z drogówki...
Şimdi, eğer artık trafik polisi değilseniz --עכשיו, כשאני כבר לא שוטרת תנועה --
Şimdi, eğer artık trafik polisi değilseniz --الأن , إذا لم تكون ضابط مرور بعد --
Şimdi, eğer artık trafik polisi değilseniz --交通警官の問題点は
Siteleri trafik alıyordu ve bir müşteriden sipariş aldılar.웹사이트에 접속이 있다는 거였고 실제로 첫 주문도 들어왔는데
Siteleri trafik alıyordu ve bir müşteriden sipariş aldılar. Müşteri akrabaları değildi.Mieli już tłok na stronie i otrzymali zamówienie od pierwszego klienta, który wcale nie był żadnym krewnym.
Siteleri trafik alıyordu ve bir müşteriden sipariş aldılar.لديهم الآن حركة مرور للموقع، وتلقوا طلب من العميل الأول
Siteleri trafik alıyordu ve bir müşteriden sipariş aldılar.しかも親戚でない人からです こんな時こそ指導者チームは
Sınav güzergahı çocukların okula giderken karşılaşacakları olağan trafik durumlarını içermek zorundadır.L'apprentissage du trafic est enseigné aux enfants dès le plus jeune âge.
Sınav güzergahı çocukların okula giderken karşılaşacakları olağan trafik durumlarını içermek zorundadır.Testrutten måste inkludera vanliga trafiksituationer som barnen kommer möta på vägen till skolan.
Sınav güzergahı çocukların okula giderken karşılaşacakları olağan trafik durumlarını içermek zorundadır.Trasa taka musi obejmować sytuacje drogowe, z którymi dzieci zetkną się później na swej drodze do szkoły.
Sokakta şehrin trafik sorunlarının tüm etkisini görmek – ve koklamak – işten değildir.Az oldalon olvasható előrejelzés szerint a nap további részében és
Sokakta şehrin trafik sorunlarının tüm etkisini görmek – ve koklamak – işten değildir.Dans la rue, l'impact global des problèmes de circulation de la ville est facile à vérifier... et à sentir.
Sokakta şehrin trafik sorunlarının tüm etkisini görmek – ve koklamak – işten değildir.Den Vorhersagen der Website zufolge ist später am Tag und auch am folgenden Tag
Sokakta şehrin trafik sorunlarının tüm etkisini görmek – ve koklamak – işten değildir.Na cesti se vpliv prometnih težav mesta zlahka v celoti opazi – in vonj tudi.
Sokakta şehrin trafik sorunlarının tüm etkisini görmek – ve koklamak – işten değildir.Na rua, o grande impacte com os problemas de trânsito da cidade são fáceis de verificar – e de cheirar.
Sokakta şehrin trafik sorunlarının tüm etkisini görmek – ve koklamak – işten değildir.På gatan är det lätt att se – och känna lukten av – den fulla effekten av Bryssels trafikproblem.
Sokakta şehrin trafik sorunlarının tüm etkisini görmek – ve koklamak – işten değildir.Pe stradă se pot sesiza şi simţi consecinţele traficului din oraş.
Sokakta şehrin trafik sorunlarının tüm etkisini görmek – ve koklamak – işten değildir.Ude på gaden er det let at se – og lugte – følgerne af byens trafikproblemer.
Son olarak, trafik ortaklarından bahsedelim.KAYAK、Expedia、Hipmunkなどの オンラインの旅行サイトがあります
Son olarak, trafik ortaklarından bahsedelim.마지막으로, 트래픽 파트너입니다
Son olarak, trafik ortaklarından bahsedelim.Por último, para los socios de tráfico.
Son olarak, trafik ortaklarından bahsedelim.Wreszcie partnerzy internetowi.
Son olarak, trafik ortaklarından bahsedelim.Нарешті, трафік партнери.
Son olarak, trafik ortaklarından bahsedelim.وأخيرا فيما يتعلق بشركاء الـ traffic
Tabii ki. 2006'da bir trafik kazası geçirdim.En el 2006 tuve un accidente automovilístico.
Tabii ki. 2006'da bir trafik kazası geçirdim.В 2006 я попала в автокатастрофу.
Tabii ki. 2006'da bir trafik kazası geçirdim.仕事から帰る途中
Tam da iskelenin üzerine inşa edildi... ...çünkü ana trafik de tam oradan akıyordu.Foi construída precisamente no terminal do barco, porque o tráfego já convergia para lá.
Tam da iskelenin üzerine inşa edildi... ...çünkü ana trafik de tam oradan akıyordu.Itu dibangun tepatnya di situs dari terminal feri... ... Karena thoroughfares utama sudah berkumpul di sana.
Tam da iskelenin üzerine inşa edildi... ...çünkü ana trafik de tam oradan akıyordu.그것은 정확하게 나룻배 종착역 부지에 지어져서 주요한 도로는 이미 거기에 모이게 되었습니다.
Tam da iskelenin üzerine inşa edildi... ...çünkü ana trafik de tam oradan akıyordu.Man wählte dazu die Anlegestelle der Fähre... ...weil es bereits vorhandene Zubringerstraßen gab.
Tam da iskelenin üzerine inşa edildi... ...çünkü ana trafik de tam oradan akıyordu.On l'a construit à l'emplacement des embarcadères... car les grandes artères convergeaient vers là.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.A vérnyomás lejjebb mehet. Talán kevesebb lesz a baleset, tehát van közegészségügyi előnye.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.혈압이 아주 약간은 떨어지거든요. 사고발생도 줄어들 테니까, 공공의 건강 측면에서도 이득인 셈이죠.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.Váš krevní tlak může trochu klesnout. Možná pak bude méně nehod, takže to prospěje i veřejnému zdraví.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.Wasze ciśnienie może nieco spaść. Być możne będzie też mniej wypadków, wiec służba zdrowia zyskuje.