Bazı çocuklar aşağı atlayıp ellerindeki torbalarla birlikte kaya havuzlarına koştular.Несколько детей спрыгнули вниз и побежали к камням с сумками.
Bazı çocuklar aşağı atlayıp ellerindeki torbalarla birlikte kaya havuzlarına koştular.Някои деца скачаха долу и бягаха към оформилите се басейни между скалите с торби.
Bazı çocuklar aşağı atlayıp ellerindeki torbalarla birlikte kaya havuzlarına koştular.כמה ילדים קפצו למטה ורצו לבריכות הדגים עם שקים
Bazı çocuklar aşağı atlayıp ellerindeki torbalarla birlikte kaya havuzlarına koştular.قفز بعض الأطفال و جروا ناحيتها حاملين أكياساً
Bazı çocuklar aşağı atlayıp ellerindeki torbalarla birlikte kaya havuzlarına koştular.袋に魚を獲ろうとしていた
Belki hepimiz bunu yapmaya başlarsak, toplumun marketlerde plastik torbayı reddetmesini sağlayabiliriz.이런 식으로 하면 슈퍼 계산대에서 비닐봉지를 달라고 하는 것이 사회적으로 받아들일 수 없는일이 될 수도 있습니다
Belki hepimiz bunu yapmaya başlarsak, toplumun marketlerde plastik torbayı reddetmesini sağlayabiliriz.Ίσως αν όλοι το κάναμε αυτό, στο μέλλον να μην είναι κοινωνικά αποδεκτή η χρήση πλαστικού για τα ψώνια.
Belki hepimiz bunu yapmaya başlarsak, toplumun marketlerde plastik torbayı reddetmesini sağlayabiliriz.אולי אם כולנו נתחיל להתנהג כך אנחנו יכולים להפוך את זה ללא מקובל חברתית להגיד כן לשקיות פלסטיק בתור לקופה.
Belki hepimiz bunu yapmaya başlarsak, toplumun marketlerde plastik torbayı reddetmesini sağlayabiliriz.レジでビニール袋をもらうのが 社会的に容認されなくなるかもしれません これは単なる一例です
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Apa aku berkata sangat mudah? Kau bajingan!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Bin ich so einfach? <br />Du Arsch!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Jestem aż tak słaba? Ty draniu!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Je suis aussi simple que ça ? Espèce de salaud !
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Sono così facile(da fregare)? Bastardo!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Sunt asa usor de calcat in picioare? Ticalosule!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!Είμαι τόσο εύκολη; Μπάσταρδε!
Ben o kadar ucuz muyum?<br />Seni pislik torbası!هل أنا بتلك السهولة؟ يــا..".."
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Au mii şi mii de pungi de plastic.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Et on leur fournit des milliers de sacs en plastique.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Hanno migliaia di migliaia di sacchi di plastica.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Heillä on muovipusseja tuhansittain.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Họ có hàng nghìn, hàng nghìn túi nhựa như thế.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.그들은 수천개의 비닐봉지를 가지고 있습니다.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Mają całe mnóstwo takich toreb.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Mají tisíce a tisíce plastových pytlů.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Majú tisíce a tisíce plastových vriec.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Mereka menggunakan ribuan kantong plastik.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Sie haben abertausende von Plastiksaecken.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Tienen miles y miles de bolsas de plástico.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Több ezernyi műanyag zsákjuk van.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Ze hebben duizenden en duizenden plastieken zakken.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.Имат хиляди и хиляди найлонови торби.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.У них есть тысячи и тысячи пластиковых пакетов.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.יש להם עשרות אלפי שקי פלסטיק.
Binlerce binlerce plastik torbaları var.ولديهم الالاف من تلك الاكياس
Binlerce binlerce plastik torbaları var.何をしたいのかわかりません
Binlerce binlerce plastik torbaları var.佢哋有數以千計嘅膠袋
Bir bilye seçtiniz, yeşilse masaya koyarsınız ve torbadan bir bilye daha seçersiniz.Cio se sarai capace di estrarre prima una biglia verde, e dopo averla messa sul tavolo,
Bir bilye seçtiniz, yeşilse masaya koyarsınız ve torbadan bir bilye daha seçersiniz.만약 당신이 구슬을 한 개 꺼냈는데 초록색이라면, 탁자에 놓은 후
Bir bilye seçtiniz, yeşilse masaya koyarsınız ve torbadan bir bilye daha seçersiniz.אם אתה מצליח להוציא גולה ירוקה אחת אתה מניח אותה על השולחן,
Bir bilye seçtiniz, yeşilse masaya koyarsınız ve torbadan bir bilye daha seçersiniz.そしてもう一度袋に手を入れ
Bir Chipotle torbası oldu mu?¿Era una bolsa de Chipotle?
Bir Chipotle torbası oldu mu?Era una borsa Chipotle?
Bir Chipotle torbası oldu mu?Était-ce un sac Chipotle?
Bir Chipotle torbası oldu mu?War es ein Chipotle Tasche?
Bir Chipotle torbası oldu mu?Был ли это Chipotle сумку?
Bir Chipotle torbası oldu mu?うん...
Bir çöp torbasının içindeki minnacık bir fetüs görüntüsü bilinçaltımı rahat bırakmıyor.Des images d'un fœtus très petit parmi les déchets d'un sac poubelle hantent mon subconscient.
Bir çöp torbasının içindeki minnacık bir fetüs görüntüsü bilinçaltımı rahat bırakmıyor.Imaginile unui făt printre resturi mi-au tulburat gândurile.
Bir daha görüştüğümüzde isyancı damgasıyla bir ceset torbasında olursan bana hesap vereceksin.Hvis du ligger i en ligpose stemplet som en rebel, næste gang vi ses, - - så får du med mig at bestille.
Bir daha görüştüğümüzde isyancı damgasıyla bir ceset torbasında olursan bana hesap vereceksin.Jeśli następnym razem zobaczę cię w worku na zwłoki z napisem "buntownik", odpowiesz mi za to.
Bir daha görüştüğümüzde isyancı damgasıyla bir ceset torbasında olursan bana hesap vereceksin.Jos olet ensi kerralla kapinallisena ruumispussissa- -saat vastata minulle.
Bir daha görüştüğümüzde isyancı damgasıyla bir ceset torbasında olursan bana hesap vereceksin.Om du ligger i en liksäck stämplad som rebell nästa gång vi ses- -får du med mig att göra.
Bir daha görüştüğümüzde isyancı damgasıyla bir ceset torbasında olursan bana hesap vereceksin.Στην επόμενη συνάντησή μας, αν είσαι σε σακούλα πτωμάτων ως στασιαστής, θα έχεις να κάνεις μαζί μου!
Birinci seçim yeşilse, şimdi torbadaki dört bilyeden ikisi yeşil.첫 번째 구슬이 초록색이라면, 이제 자루에는 총 4개의 구슬이 있고 그 중 2개가 초록색인 것입니다.
Birinci seçim yeşilse, şimdi torbadaki dört bilyeden ikisi yeşil.Jeśli pierwsza kulka jest zielona, wtedy masz w worku cztery kulki, z czego dwie zielone.
Birinci seçim yeşilse, şimdi torbadaki dört bilyeden ikisi yeşil.Když je první zelená, pak tam budou 2 zelené kuličky ze 4.
Birinci seçim yeşilse, şimdi torbadaki dört bilyeden ikisi yeşil.Så er der kun 2 tilbage.
Birinci seçim yeşilse, şimdi torbadaki dört bilyeden ikisi yeşil.Se la prima scelta verde, tu avrai due biglie verdi in una sacchetto di quattro
Birinci seçim yeşilse, şimdi torbadaki dört bilyeden ikisi yeşil.Ако при първото изваждане топчето е зелено, сега са налице две зелени топчета в торба с четири топчета.