Planktondan çok poşet torbalardan bahsedebiliriz.Zobaczcie - plastikowych toreb jest tu więcej niż planktonu.
Planktondan çok poşet torbalardan bahsedebiliriz.Здесь больше пластиковых пакетов, чем планктона в море.
Planktondan çok poşet torbalardan bahsedebiliriz.אם כבר דיברו על יותר שקיות פלסטיק מפלנקטון,
Planktondan çok poşet torbalardan bahsedebiliriz.وحدِّثْ عن أكياس البلاستيك الأكثر من العوالق.
Planktondan çok poşet torbalardan bahsedebiliriz.自然ゴミ処理法の お世話になることもあります
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.A lányos kalapom ellenére, amit műanyag bevásárlószatyrokból horgoltam, kezet ráztak velem.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.A pesar de mi sombrero afeminado, tejido con bolsas de plástico, me saludaron de mano.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Apesar do meu chapéu efeminado, feito de croché com sacos de plástico, eles apertaram-me a mão.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Bất chấp việc tôi đội cái mũ khá đàn bà đan từ những túi ni lông, họ vẫn bắt tay tôi. (Tiếng cười)
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Dan meskipun saya memakai topi "wanita" dari kantong plastik bekas, mereka menjabat tangan saya.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Huolimatta hassusta hatustani, jonka olin tehnyt muovikasseista he kättelivät minua.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.În ciuda pălăriei mele feminine, croşetată din plase de cumpărături de plastic, mi-au strâns mâna.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.비닐봉지로 뜨개질해서 만든 "남자답지 못한" 모자를 쓰고 있었음에도 불구하고 저와 악수를 나눴습니다.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Malgrado il mio cappello effeminato, fatto all'uncinetto con buste di plastica, mi strinsero la mano (Risate).
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Napriek môjmu zženštilému klobúčiku uhačkovanému z plastových tašiek mi podali ruku.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Navzdory mému zženštilému kloboučku, uháčkovanému z plastových tašek, mi potřásli rukou.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Ondanks mijn ietwat vrouwelijke hoed, gehaakt van plastic tassen, schudden ze mij de hand.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Pomimo mojego babskiego kapelusika ze sklepowych reklamówek uścisnęli mi dłoń.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Trots min fjolliga hat, som är virkad av plastkassar, ville de skaka hand.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Παρά το "γυναικωτό" καπέλο μου, πλεγμένο από πλαστικές σακούλες, έσφιξαν το χέρι μου.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Независимо от моята "женска" шапка, направена от пластмасови кесиики, те се здрависаха с мен.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.Несмотря на мою "девичье-мужскую" шляпу, вывязанную из пластиковых мешочков, они пожали мне руку.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.למרות כובע הבנות שלי, שנסרג משקיות קניות מניילון, הם לחצו את ידי.
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.بالرغم من قبعتي النسائية الرجالية ، المصنوعة من أكياس بلاستيكية ، صافحاني باليد
Plastik alışveriş torbalarından yapılmış "efemine" şapkama rağmen elimi sıktılar.知事夫妻は握手してくれました
Plastik torbaların negatif dışsallığı var! -Igelitové tašky s sebou nesou "negativní externality." Existuje přidaný náklad.
Plastik torbaların negatif dışsallığı var! -비닐봉지는 부정적 외부효과를 가져옵니다! 부정적...... 외부 효과! 비용이 수반되기 때문에
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.Es solo un puñado de químicos capaz de tener un comportamiento interesante y muy complejo que simula la vida.
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.Este dor un sac de chimicale care poate avea acest interesant şi complex comportament natural.
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.È un sacchetto di sostanze chimiche con questo interessante e complesso comportamento, simile alla vita.
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.Ini hanya susunan bahan kimiawi ini dapat memiliki sifat yang menarik dan kompleks seperti kehidupan.
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.Je to jen balíček chemikálií. Ale svým složitým chováním už připomíná živý systém.
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.신경계를 가지고 있지도 않습니다 이는 단지 흥미롭고 복잡한 생명체 같은 행동을 가질 수 있는 화학물질 덩어리일 뿐입니다
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.Nó chỉ là một chút hóa chất mà có thể có được những hoạt động thú vị và phức tạp giống thật như thế.
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.Toto je iba obal chemikálií, ktoré sú schopné mať tieto zaujímavé a zložité životu podobné správanie.
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.Це просто набір хімікатів, який може мати таку цікаву і складну поведінку.
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.Это просто набор химикатов, который может иметь такое интересное и сложное, подобное жизни, поведение.
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.מערכת עצבים. מדובר באסופת כימיקלים בעלת התנהגות דמויית-חיים מעניינת ומורכבת כזו.
Sadece karmaşık ve ilginç canlı benzeri davranışlar gösteren bir kimyasal madde torbası bu.こんな面白くて 生きものみたいに 複雑な振る舞いができるのです ここでは化学物質の種類は
Şimdi plastik torba piyasasını ele alalım비닐봉지 시장에 대해 생각해봅시다.
Şimdi plastik torba piyasasını ele alalımPředstavme si trh s igelitovými taškami.
Şimdi torbadaki bilye sayısı 1 eksik ve birinci bilyenin yeşil olduğunu varsayıyoruz.Adesso, hai una biglia in meno nel sacchetto e stiamo supponendo che la prima estrazione sia verde
Şimdi torbadaki bilye sayısı 1 eksik ve birinci bilyenin yeşil olduğunu varsayıyoruz.Der er 1 kugle mindre i posen. Vi trak jo en grøn i første forsøg.
Şimdi torbadaki bilye sayısı 1 eksik ve birinci bilyenin yeşil olduğunu varsayıyoruz.이제 자루에 구슬 하나가 줄었고, 우리는 처음 뽑은 구슬이 초록색이라고 가정하기 때문에
Şimdi torbadaki bilye sayısı 1 eksik ve birinci bilyenin yeşil olduğunu varsayıyoruz.Takže máme o jednu kuličku míň a předpokládáme, že první byla zelená.
Şimdi torbadaki bilye sayısı 1 eksik ve birinci bilyenin yeşil olduğunu varsayıyoruz.Сега имаме едно топче по-малко в торбата и приемаме, че при първото изваждане топчето е било зелено.
Şimdi torbadaki bilye sayısı 1 eksik ve birinci bilyenin yeşil olduğunu varsayıyoruz.Тепер ми маємо на один крем"ях менше у даній торбі і припускаємо що це зелений.
Şimdi torbadaki bilye sayısı 1 eksik ve birinci bilyenin yeşil olduğunu varsayıyoruz.עכשיו יש לנו גולה אחת פחות בשק, ואנחנו מניחים שהשליפה הראשונה הייתה של ירוק,
Şimdi torbadaki bilye sayısı 1 eksik ve birinci bilyenin yeşil olduğunu varsayıyoruz.残りの緑のビー玉は2つだけだ。
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.Aztán egy másik szalagot rákötnek a herezacskóra, jó szorosan.
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.Dan wordt er een andere band heel strak gespannen rond het scrotum.
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.Dây còn lại buộc chặt tinh hoàn.
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.Drugą gumką ściska się worek mosznowy.
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.E poi un'altra fascetta viene applicata allo scroto, in modo stretto.
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.Et ensuite on en met un autre autour du scrotum, bien serré.
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.그리고 다른 밴드는 음낭에 꽉 묶어요.
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.Sen fästs en annan snodd runt pungen, stramt.
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.Şi apoi o altă bandă se aplică pe scrot, strîns.
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.Und dann wird ein weiteres Band um das Skrotum gebunden, straff.
Sonra başka bir lastik de testis torbasına sıkıca tutturulur.Y entonces otra banda es aplicada al escroto, fuertemente.