Toprakta bunun gibisi yoktur. "Nincs a földön hozzáfogható."
Toprakta bunun gibisi yoktur. "Non c'è nulla di simile sulla terra".
Toprakta bunun gibisi yoktur. ""Partilhar conhecimento é a maior de todas as vocações. "Não há nada parecido na terra."
Toprakta bunun gibisi yoktur. ""Šiření vědomostí je největším z poslání. Nic jemu podobného na zemi není."
Toprakta bunun gibisi yoktur. ""Širjenje znanja je največje poslanstvo. Ničesar večjega ni v deželi."
Toprakta bunun gibisi yoktur. "Tidak ada yang dapat menggantikannya di dunia ini."
Toprakta bunun gibisi yoktur. "Trên đời chẳng có gì giống như thế."
Toprakta bunun gibisi yoktur. "Δεν υπάρχει τίποτα όμοιό του στη γη".
Toprakta bunun gibisi yoktur. "Немає нічого більш гідного на землі".
Toprakta bunun gibisi yoktur. "Нет ничего более достойного на земле".
Toprakta bunun gibisi yoktur. ""Споделянето на знания е най-голямото от всички призвания. Няма нищо подобно на Земята."
Toprakta bunun gibisi yoktur. "אין כמוה עוד בעולם."
Toprakta bunun gibisi yoktur. "ليس هناك شيء مثلها على الأرض."
Toprakta bunun gibisi yoktur. "つまりTEDの始まりは 紀元1984年ではなく—
Topraktaki atıkların tespiti, gümrük uygulamaları, konteynerlarda kaçak malların tespiti, vesaire.토양 안에 오염물질에 대한 환경적인 탐지, 세관에서의 응용,
Topraktaki atıkların tespiti, gümrük uygulamaları, konteynerlarda kaçak malların tespiti, vesaire.זיהוי סביבתי של מזהמים באדמה, יישומים ייחודיים,
Topraktaki atıkların tespiti, gümrük uygulamaları, konteynerlarda kaçak malların tespiti, vesaire.فحوصات البيئية للملوثات في التربة، تطبيقات الجمارك،
Topraktaki atıkların tespiti, gümrük uygulamaları, konteynerlarda kaçak malların tespiti, vesaire.環境汚染物質の検出 違法な物品を探知する 税関での活用法など
Topraktaki organik maddeler, başlıca karasal karbon rezervuarı olduğundan, iklimBodemeigenschappen spelen hier een cruciale rol omdat ze de cycli van
Topraktaki organik maddeler, başlıca karasal karbon rezervuarı olduğundan, iklimDie größten ursprünglichen Waldgebiete der EU befinden
Topraktaki organik maddeler, başlıca karasal karbon rezervuarı olduğundan, iklimMateria organiczna w glebie jest głównym lądowym miejscem gromadzenia się węgla, a zatem jest ważna dla
Topraktaki organik maddeler, başlıca karasal karbon rezervuarı olduğundan, iklimOrganska snov v tleh je pomemben kopenski ponor ogljika in je torej pomembna za blažitev podnebnih sprememb.
Toprakta mı yetişiyor?Apakah itu tumbuh di tanah?
Toprakta mı yetişiyor?Cresce sulla terra?
Toprakta mı yetişiyor?Est-ce que ça pousse par terre?
Toprakta mı yetişiyor? Evet.이것은 땅위에서 자라나요? 그렇습니다
Toprakta mı yetişiyor?Sim. Cresce no solo ?
Toprakta mı yetişiyor?Wächst es in der Erde?
Toprakta mı yetişiyor?Yep. ¿Crece en la tierra?
Toprakta mı yetişiyor?Расте ли по земята?
Toprakta müttefikleri hatırlıyorum토양의 동맹국 기억
Toprakta müttefikleri hatırlıyorumזוכרים בעלות הברית בקרקע
Toprakta müttefikleri hatırlıyorumتذكر الحلفاء في التربة
Toprakta müttefikleri hatırlıyorumまた、私たちの農業に革命をもたらす
Topraktan düzgün bir tuğla yapmak için toprağı ufalamalısınız.Чтобы изготовить подходящий кирпич, необходимо размельчить почву.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.A milyen ama földi, olyanok a földiek is; és a milyen ama mennyei, olyanok a mennyeiek is.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Como es el terrenal, así son también los terrenales; y como es el celestial, así son también los celestiales
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Cum este cel pămîntesc, aşa sînt şi cei pămînteşti; cum este Cel ceresc, aşa sînt şi cei cereşti.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Jaki jest ten ziemski, tacy też i ziemscy; a jaki jest niebieski, tacy też będą niebiescy.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Jaký bol ten zemský, takí aj všetci zemskí, a jaký ten nebeský, takí aj všetci nebeskí.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Jakýž jest ten zemský, takoví jsou i zemští, a jakýž ten nebeský, takovíž budou také i nebeští.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Kakršen je prsteni, taki so prsteni, in kakršen nebeški, taki so nebeški.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.무릇 흙에 속한 자는 저 흙에 속한 자들과 같고 무릇 하늘에 속한 자는 저 하늘에 속한 자들과 같으니
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Quale è l'uomo fatto di terra, così sono quelli di terra; ma quale il celeste, così anche i celesti
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Qual o terreno, tais também os terrenos; e, qual o celestial, tais também os celestiais.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Sådan som den jordiske var, så er og de jordiske, og sådan som den himmelske er, så skal og de himmelske være,
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Tel est le terrestre, tels sont aussi les terrestres; et tel est le céleste, tels sont aussi les célestes.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Οποιος ο χοικος, τοιουτοι και οι χοικοι, και οποιος ο επουρανιος, τοιουτοι και οι επουρανιοι
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Жилото на смъртта е грехът, и силата на греха е законът;
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Каков перстный, таковы и перстные; и каков небесный, таковы и небесные.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.Який земний, такі й земні; і який небесний, такі й небесні.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.וכמו אשר הוא מעפר ככה גם אשר הם מעפר וכמו אשר הוא מן השמים ככה גם אשר הם מן השמים׃
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.كما هو الترابي هكذا الترابيون ايضا. وكما هو السماوي هكذا السماويون ايضا.
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.那 屬 土 的 怎 樣 、 凡 屬 土 的 也 就 怎 樣 ． 屬 天 的 怎 樣 、 凡 屬 天 的 也 就 怎 樣
Topraktan olan insan nasılsa, topraktan olanlar da öyledir. Göksel insan nasılsa, göksel olanlar da öyledir.那 屬土 的 怎樣 、 凡 屬土 的 也 就 怎樣．屬天 的 怎樣 、 凡屬 天 的 也 就 怎樣
Topraktan ürün alamayacağınızı zannettiğiniz bir çok yerden, ürün almanızı sağlıyor.Es erlaubt an Plätzen Pflanzen zu züchten, an denen man eigentlich nicht denkt, dass es möglich wäre.
Topraktan ürün alamayacağınızı zannettiğiniz bir çok yerden, ürün almanızı sağlıyor.Permite cultivar plantas en lugares no cree que podría crecer la vegetación.
Topraktan ürün alamayacağınızı zannettiğiniz bir çok yerden, ürün almanızı sağlıyor.היא מאפשרת לגדל צמחים במקומות שלא הייתם חושבים שצמחיה עשויה לגדול.
Utah'taki tuz gölüne sarmal şeklinde yerleştirilmiş moloz ve topraktan oluşuyor. .Jest to gromada błota i gruzu, która została ułożona w spiralę na jeziorze, na słonym jeziorze w Utah.
Utah'taki tuz gölüne sarmal şeklinde yerleştirilmiş moloz ve topraktan oluşuyor. .V podstatě je to hlína a suť, která byla vytvarovaná do spirálovité formy v jezeře. V solném jezeře v Utahu.