toprakları ile cümle
toprakları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.바못에서 모압 들에 있는 골짜기에 이르러 광야가 내려다 보이는 비스가산 꼭대기에 이르렀더라
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.móthból pedig abba a völgybe, a mely Moáb mezején van, [onnan] a Piszga tetejére, a mely a sivatagra néz.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.og fra Bamot til den dal som ligger i Moab-marken, tett ved toppen av Pisga, og hvor en skuer ut over ørkenen.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.und von Bamoth in das Tal, das im Felde Moabs liegt, zu dem hohen Berge Pisgas, der gegen die Wüste sieht.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.Y de Bamot, en el valle que está en los campos de Moab, fueron a la cumbre del Pisga, que mira hacia Jesimón
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.z Bámot do údolia, ktoré je na moábskom poli, až k temenu vrchu Pizga, ktorý hľadí na šírinu púšte.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.και απο Βαμωθ της κοιλαδος της εν τη γη Μωαβ, επι της κορυφης Φασγα, το οποιον βλεπει προς Γεσιμων.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.а от Вамот в долината, която е в моавското поле, при върха на Фасга, която гледа към Есимон+.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.из Вамофа в Гай, который в земле Моава, на вершине горы Фасги, обращенной лицем к пустыне.
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.ומבמות הגיא אשר בשדה מואב ראש הפסגה ונשקפה על פני הישימן׃
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.ومن باموت الى الجواء التي في صحراء موآب عند راس الفسجة التي تشرف على وجه البرية
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.從 巴 末 到 摩 押 地 的 谷 、 又 到 那 下 望 曠 野 之 毘 斯 迦 的 山 頂
Bamottan Moav topraklarındaki vadiye, çöle bakan Pisga Dağının eteklerine gittiler.從巴 末 到 摩押 地 的 谷 、 又 到 那下 望曠野 之 毘 斯迦 的 山頂
Başkan Lincoln tarafından imzalanan Evyeri Kanunu Yerli topraklarına beyaz göçmenlerin akmasına neden oldu.Luật Nhà Đất, tổng thống Lincoln ký, đưa hàng loạt những người da trắng vào đất của người Da Đỏ.
Başkan Lincoln tarafından imzalanan Evyeri Kanunu Yerli topraklarına beyaz göçmenlerin akmasına neden oldu.Законът за чифлиците, подписан от президента Линкълн, отприщи поток от бели заселници в земите на индианците.
Batı Amerika'nın sert çöl topraklarına kendisini yaklaşık bir metre kadar gömer.조건이 맞아 다시 땅위로 올라올 때까지 거기서 여러 철을 지낼 수 있습니다.
Batı Amerika'nın sert çöl topraklarına kendisini yaklaşık bir metre kadar gömer.Se jää sinne moneksi vuodenajaksi kunnes olosuhteet ovat otolliset sen paluulle.
Batı Amerika'nın sert çöl topraklarına kendisini yaklaşık bir metre kadar gömer.כדי שתוכל להישאר במשך עונות רבות עד שהתנאים יתאימו כדי שתוכל לצאת שוב.
Batı Amerika'nın sert çöl topraklarına kendisini yaklaşık bir metre kadar gömer.حيث تبقى لعدة فصول حتى تكون الاوضاع سليمة لها لتخرج مره أخرى
Batı Amerika'nın sert çöl topraklarına kendisini yaklaşık bir metre kadar gömer.穴の中でいくつもの季節を過ごします 春になり 土中の水分量が高まると
Batı Topraklarınew- zealand. kgmCoasta de Vestnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmCosta Occidentalnew-zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmCosta Ocidentalnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmObalanew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmPartnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmRannikkonew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmWest Coastnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmWest Coastnew-zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmWest Coastnew-zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmWest Coastnew-zealand.kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmWest Coastnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmWest Coastnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmWestküstenew-zealand.kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmZápadné pobrežienew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmZápadní pobřežínew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmΔυτική Ακτήnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmВест- Костnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmЗападен брягnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmПобережьеnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmחוףnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmويست كوستnew- zealand. kgm
Batı Topraklarınew- zealand. kgmウエストコーストnew-zealand.kgm
Ben dostumun toprakları için ölümüne tanık oldum!Ho testimoniato amico mio, sanguinante per questa terra!
Ben dostumun toprakları için ölümüne tanık oldum!J'ai vu mon ami, perdre son sang en défendant sa terre!
Ben dostumun toprakları için ölümüne tanık oldum!Yo fui testigo mi amigo, sangrado por esta tierra!
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.As palavras de Jeremias, filho de Hilquias, um dos sacerdotes que estavam em Anatote, na terra de Benjamim;
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Besede Jeremija, Hilkijevega sina, izmed duhovnikov v Anatotu, v deželi Benjaminovi,
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Buku ini berisi kata-kata Yeremia anak Hilkia, salah seorang imam dari kota Anatot di wilayah Benyamin
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Cuvintele lui Ieremia, fiul lui Hilchia, unul din preoţii din Anatot, din ţara lui Beniamin.
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Detta är vad som talades av Jeremia, Hilkias son, en av prästerna i Anatot i Benjamins land.
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Dies sind die Reden Jeremia's, des Sohnes Hilkias, aus den Priestern zu Anathoth im Lande Benjamin,
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Jeremian, Hilkian pojan, sanat. Tämä oli Anatotissa, Benjaminin maassa, asuvia pappeja.
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.베냐민 땅 아나돗의 제사장 중 힐기야의 아들 예레미야의 말이라
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Las palabras de Jeremías hijo de Hilquías, de los sacerdotes que estaban en Anatot, en la tierra de Benjamín
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Lời của Giê-rê-mi , con_trai Hinh-kia , một trong các thầy tế_lễ ở A-na-tốt , xứ Bên-gia-min .
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Lời của Giê-rê-mi, con trai Hinh-kia, một trong các thầy tế lễ ở A-na-tốt, xứ Bên-gia-min.
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Ord af Jeremias, Hilkijas søn, en af præsterne i Anatot i Benjamins Land,
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Ord av Jeremias, Hilkias' sønn, en av prestene i Anatot i Benjamins land.
Benyamin topraklarında Anatot Kentindeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremyanın sözleri.Parole di Geremia figlio di Chelkia, uno dei sacerdoti che dimoravano in Anatòt, nel territorio di Beniamino