toprağı ile cümle
toprağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ve onlar da verdiler. Okulu yapacağımız toprağı hediye ettiler.Ze schonken me de grond voor onze meisjesschool.
Ve onlar da verdiler. Okulu yapacağımız toprağı hediye ettiler.ואמרתי להם שאני רוצה מהם סימן של מחוייבות.
Ve onlar da verdiler. Okulu yapacağımız toprağı hediye ettiler.وفعلوا. تبرعوا بثمن الأرض حيث قمنا ببناء مدرسة البنات.
Ve onlar da verdiler. Okulu yapacağımız toprağı hediye ettiler.そして学校を建てました
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.(84:13) и Господь даст благо, и земля наша даст плод свой;
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.(85:13) L`Éternel aussi accordera le bonheur, Et notre terre donnera ses fruits.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Asimismo, Jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.daß uns auch der HERR Gutes tue und unser Land sein Gewächs gebe;
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Derhos giver HERREN Lykke, sin Afgrøde giver vort Land;
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Domnul ne va da şi fericirea, şi pămîntul nostru îşi va da roadele.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Hûség sarjad a földbõl, és igazság tekint alá az égbõl.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.여호와께서 좋은 것을 주시리니 우리 땅이 그 산물을 내리로다
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.La verità germoglierà dalla terra e la giustizia si affaccerà dal cielo
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.O Senhor dará o que é bom, e a nossa terra produzirá o seu fruto.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Phải , Ðức_Giê - hô-va sẽ ban vật tốt , Xứ chúng_ta sẽ sanh sản hoa_lợi nó .
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Phải, Ðức Giê-hô-va sẽ ban vật tốt, Xứ chúng ta sẽ sanh sản hoa lợi nó.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Pravda bude pučať zo zeme, a spravedlivosť bude hľadieť z nebies.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Prawda z ziemi wyrośnie, a sprawiedliwość z nieba wyjrzy.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Sannhet skal vokse op av jorden, og rettferd skue ned fra himmelen.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.trofasthet skall växa upp ur jorden och rättfärdighet blicka ned från himmelen.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.TUHAN mengaruniakan yang baik, maka tanah kita akan memberikan hasilnya
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Uit de aarde komt trouw voort en vanuit de hemel komt de rechtvaardigheid.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.uskollisuus versoo maasta, ja vanhurskaus katsoo taivaasta.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Víra z země pučiti se bude, a spravedlnost s nebe vyhlédati.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Ο Κυριος βεβαιως θελει δωσει το αγαθον και η γη ημων θελει δωσει τον καρπον αυτης.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Господ тоже ще даде това, което е добро; И земята ще ни даде плода си.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.גם יהוה יתן הטוב וארצנו תתן יבולה׃
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.ايضا الرب يعطي الخير وارضنا تعطي غلتها.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.耶 和 華 必 將 好 處 賜 給 我 們 ． 我 們 的 地 、 也 要 多 出 土 產
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.耶和華 必 將 好 處賜給 我 們 ． 我 們的地 、 也 要 多 出土 產
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.(106:34) землю плодородную – в солончатую, за нечестие живущих на ней.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.a terra frutífera em deserto salgado, por causa da maldade dos que nela habitam.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.bördigt land till salthed, för dess inbyggares ondskas skull.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Convierte las tierras fértiles en salobres por la maldad de los que las habitan
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.daß ein fruchtbar Land zur Salzwüste wurde um der Bosheit willen derer, die darin wohnten.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.e la terra fertile a palude per la malizia dei suoi abitanti
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.et fruktbart land til et saltland for deres ondskaps skyld som bodde der.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Gyümölcstermõ földet meddõ földdé, a rajta lakó népnek gonoszsága miatt.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.hedelmällisen maan suola-aroksi, sen asukasten pahuuden tähden.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.그 거민의 악을 인하여 옥토로 염밭이 되게 하시며
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Le pays fertile en pays salé, A cause de la méchanceté de ses habitants.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Of vruchtbare grond brak wordt, omdat de bewoners slecht zijn.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Tanah subur dijadikan-Nya padang asin, karena kejahatan orang-orang yang mendiaminya
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.ţara roditoare în ţară sărată, din pricina răutăţii locuitorilor ei.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.til Saltsteppe frugtbart Land for Ondskabens Skyld hos dem, som - bor der.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.úrodnú zem na slatinu pre zlosť obyvateľov, ktorí bývajú v nej.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Và đất màu mỡ ra đất mặn, Vì cớ sự gian ác của dân ở tại đó.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Và đất màu_mỡ ra đất mặn , Vì cớ sự gian_ác của dân ở tại đó .
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Zemi úrodnou v slatinnou, pro zlost obyvatelů jejích.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.zemljo rodovitno v solnato puščo zavoljo hudobnosti prebivalcev njenih.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Ziemię urodzajną obraca w niepłodną dla złości tych, którzy w niej mieszkają.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.την καρποφορον γην εις αλμυραν, δια την κακιαν των κατοικουντων εν αυτη.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Плодородна земя в солена пустота, Поради нечестието на жителите й.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.ארץ פרי למלחה מרעת ישבי בה׃
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.والارض المثمرة سبخة من شر الساكنين فيها.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.使 肥 地 變 為 鹼 地 ． 這 都 因 其 間 居 民 的 罪 惡
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.使 肥地 變為鹼 地 ． 這都 因 其 間居民 的 罪惡
Veya ateşi ya da kuru toprağı.Albo ogień. Albo sucha gleba.
Veya ateşi ya da kuru toprağı.산불도 고려하고, 건조한 토양도 고려하죠
Veya ateşi ya da kuru toprağı.Lửa. Hay đất khô.