topluluğu ile cümle
topluluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu toplulukta Kuzey Karolayna balıkçılar topluluğudur.노스 캐롤라이나주의 어촌인
Bu toplulukta Kuzey Karolayna balıkçılar topluluğudur.Si tratta di due villaggi di pescatori della Carolina del Nord.
Bu toplulukta Kuzey Karolayna balıkçılar topluluğudur.Und das sind die Fischereien des Bundesstaates North Carolina.
Bu toplulukta Kuzey Karolayna balıkçılar topluluğudur.Y son los caladeros frente a las costas de Carolina del Norte.
Bu toplulukta Kuzey Karolayna balıkçılar topluluğudur.И това са риболовците от щата Нова Каролина.
Bu toplulukta Kuzey Karolayna balıkçılar topluluğudur.Это предприятие по разведению рыбы из Северной Каролины.
Bu toplulukta Kuzey Karolayna balıkçılar topluluğudur.ואלה הם דייגי צפון קרולינה.
Bu toplulukta Kuzey Karolayna balıkçılar topluluğudur.وهؤلاء الصيادون من شمال أمريكا
Bu toplulukta Kuzey Karolayna balıkçılar topluluğudur.ハリス市とモリヘッド市という ２つの町では
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Celá obec Izraelova ho učinia.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Die ganze Gemeinde Israel soll solches tun.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Hele Israels Menighed skal fejre Påsken.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Het hele volk moet dit feest vieren.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Hết thảy hội chúng Y-sơ-ra-ên phải giữ lễ Vượt-qua.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Hết_thảy hội chúng Y-sơ-ra-ên phải giữ lễ Vượt-qua .
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Israels hela menighet skall iakttaga detta.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Izráel egész gyülekezete készítse azt.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.이스라엘 회중이 다 이것을 지킬지니라
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Koko Israelin seurakunta viettäköön sitä ateriaa.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Således skal hele Israels menighet gjøre.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Seluruh umat Israel harus merayakan pesta itu
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Toată adunarea lui Israel să facă Paştele.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Toda a congregação de Israel a observará.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Toda la congregación de Israel la celebrará
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Toute l`assemblée d`Israël fera la Pâque.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Tutta la comunità d'Israele la celebrerà
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Vsa občina Izraelova naj ga obhaja.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Všecko shromáždění Izraelské tak s ním učiní.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Wszystko zgromadzenie Izraelskie tak uczyni z nim.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Πασα η συναγωγη του Ισραηλ θελει καμει τουτο.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Все общество Израиля должно совершать ее.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.Цялото общество израилтяни ще я пазят.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.כל עדת ישראל יעשו אתו׃
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.كل جماعة اسرائيل يصنعونه.
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.以 色 列 全 會 眾 都 要 守 這 禮
Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramını kutlayacak.以色列 全 會眾 都 要 守這禮
‹‹Bütün İsrail topluluğuna bildirin: Bu ayın onunda herkes ailesine göre kendi ev halkına birer kuzu alacak.너희는 이스라엘 회중에게 고하여 이르라 이 달 열흘에 너희 매인이 어린 양을 취할지니 각 가족대로 그 식구를 위하여 어린 양을 취하되
‹‹Bütün İsrail topluluğuna bildirin: Bu ayın onunda herkes ailesine göre kendi ev halkına birer kuzu alacak.דברו אל כל עדת ישראל לאמר בעשר לחדש הזה ויקחו להם איש שה לבית אבת שה לבית׃
‹‹Bütün İsrail topluluğuna bildirin: Bu ayın onunda herkes ailesine göre kendi ev halkına birer kuzu alacak.كلّما كل جماعة اسرائيل قائلين في العاشر من هذا الشهر يأخذون لهم كل واحد شاة بحسب بيوت الآباء شاة للبيت.
‹‹Bütün İsrail topluluğuna bildirin: Bu ayın onunda herkes ailesine göre kendi ev halkına birer kuzu alacak.你 們 吩 咐 以 色 列 全 會 眾 說 、 本 月 初 十 日 、 各 人 要 按 著 父 家 取 羊 羔 、 一 家 一 隻
‹‹Bütün İsrail topluluğuna bildirin: Bu ayın onunda herkes ailesine göre kendi ev halkına birer kuzu alacak.你 們 吩咐 以色列 全 會眾說 、 本月 初 十日 、 各人 要 按 著 父 家 取 羊羔 、 一 家 一隻
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.A dáš na neho zo svojej slávy, aby ho poslúchali, celá obec synov Izraelových.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.A udělíš jemu slávy své, aby ho poslouchalo všecko množství synů Izraelských.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.A udzielisz mu zacności swej, aby go słuchało wszystko zgromadzenie synów Izraelskich;
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.Doe dat in het openbaar zodat het hele volk hem zal gehoorzamen.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.e lo farai partecipe della tua autorità, perché tutta la comunità degli Israeliti gli obbedisca
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.És a te dicsõségedet közöld õ vele, hogy hallgassa õt Izráel fiainak egész gyülekezete.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.e sobre ele porás da tua glória, para que lhe obedeça toda a congregação dos filhos de Israel.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.in deni nanj časti svoje, da bi mu bila poslušna vsa občina Izraelovih otrok.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.Ja siirrä hänelle osa omaa arvoasi, että kaikki israelilaisten seurakunta häntä tottelisi.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.네 존귀를 그에게 돌려 이스라엘 자손의 온 회중으로 그에게 복종하게 하라
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.och lägg något av din värdighet på honom, för att Israels barns hela menighet må lyda honom.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.og legg noget av din verdighet på ham, så hele Israels barns menighet må lyde ham!
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.og overdrag ham noget af din Værdighed, for at hele Israeliternes Menighed kan adlyde ham.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.Pondrás de tu dignidad sobre él, para que toda la congregación de los hijos de Israel le obedezca
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.Să -l faci părtaş la dregătoria ta, pentruca toată adunarea copiilor lui Israel să -l asculte.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.Serahkanlah kepadanya sebagian dari kekuasaanmu, supaya umat Israel mentaati dia
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.Tu le rendras participant de ta dignité, afin que toute l`assemblée des enfants d`Israël l`écoute.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.und lege von deiner Herrlichkeit auf ihn, daß ihm gehorche die ganze Gemeinde der Kinder Israel.
Bütün İsrail topluluğu sözünü dinlesin diye ona yetkinden ver.và trao phần vinh hiển ngươi lại cho người, hầu cho cả hội chúng Y-sơ-ra-ên nghe người.