topluluğu ile cümle
topluluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.A to powiedziawszy, rozpuścił ono zgromadzenie.
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.Daarmee maakte hij een einde aan de oploop en ging ieder zijns weegs.
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.După aceste cuvinte, a dat drumul adunării.
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.E con queste parole sciolse l'assemblea
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.E, tendo dito isto, despediu a assembléia.
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.In rekši to, je razpustil zbor.
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.이에 그 모임을 흩어지게 하니라
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.Người nói bấy nhiêu lời, bèn cho chúng về.
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.Người nói bấy_nhiêu lời , bèn cho chúng về .
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.Sesudah mengatakan semuanya itu, panitera kota itu menyuruh orang banyak itu pulang
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.Ved å tale så fikk han forsamlingen til å gå sin vei.
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.Και ειπων ταυτα, απελυσε την συνελευσιν.
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.И като мина през ония места та увеща учениците с много думи, дойде в Гърция.
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.І, се промовивши, розпустив громаду.
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.ויהי כאשר כלה לדבר כדברים האלה וישלח את הקהל׃
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.ولما قال هذا صرف المحفل
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.說 了 這 話 、 便 叫 眾 人 散 去
Bunları söyledikten sonra topluluğu dağıttı.說了這話 、 便 叫 眾人 散去
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Dat waren de hersenen en het zenuwstelsel van die gemeenschappen.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Erano il cervello e il sistema nervoso di quelle comunità.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Esos fueron los cerebros y el sistema nervioso de esas comunidades.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Et c'étaient le cerveau et le système nerveux de ces communautés.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Így vált a közösség agyává, ill. idegrendszerévé.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Isso era o cérebro e o sistema nervoso dessas comunidades.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.그런 공동체들의 뇌와 신경계가 되었던 것이죠.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Si acelea reprezentau creierul si sistemul nervos al acelor comunitati.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.To mózgi i systemy nerwowe tych społeczności.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Und dies war das Gehirn und das Nervensystem dieser Gemeinschaften.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Và đó là bộ não và hệ thống thần kinh của những quần thể ấy.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Αυτό ήταν οι εγκέφαλοι και το νευρικό σύστημα αυτών των κοινοτήτων.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Това били мозъците и нервната система на тези общности.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.Этой структурой являлись мозг и нервная система сообщества.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.ואלה היו המוחות ומערכת העצבים של מושבות אלו.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.وذلك كان الدماغ والجهاز العصبي لتلك المجتمعات.
Bunlar topluluğun beyin ve sinir sistemiydi.脳や神経システムとなりました これで進化的にさらに優位になりました
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar. Bunu çözmeleri gerekiyor.Elas sabem que este é o grande público-alvo do futuro e precisam de compreendê-lo.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Ei știu că astea sunt audiențele în masă ale viitorului.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Elles savent que c'est le public de masse de l'avenir.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.그들은 이것이 미래의 대중 시청자들의 모습이라는 것을 알고 있습니다.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Mereka mengetahui ini adalah penonton masa depan
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Saben que son las audiencias del futuro.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Sanno che questo è il pubblico di massa del futuro.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Sie wissen, dass sich dort das Massenpublikum der Zukunft befindet.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Tudják, hogy ezek az emberek jelentik a jövő közönségének a tömegbázisát.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Vedia, že je to masové publikum budúcnosti.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Vědí, že je to masové publikum budoucnosti.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Wiedzą, że to masowa publiczność przyszłości.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Ze weten dat dit het massapubliek van de toekomst is.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Ξέρουν ότι αυτό είναι το ευρύ κοινό του μέλλοντος.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Вони знають, що це масова аудиторія майбутнього.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Они знают, что это массовая аудитория будущего.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.Те знаят, че това е масовата аудитория на бъдещето.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.הם יודעים שזה הקהל העתידי.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.إنهم يعلموا أن هذا هو الجمهور الكبير في المستقبل.
Bunun geleceğin büyük topluluğu olduğunu biliyorlar.何とかしたいと思っているものの
Bunun için, biz hali hazırda bir ortaklık kurduk, TED vasıtasıyla -- yani TED topluluğundan birileriyle,Așa că, de fapt, am realizat deja un parteneriat, prin intermediul TED... cineva din comunitatea TED,
Bunun için, biz hali hazırda bir ortaklık kurduk, TED vasıtasıyla -- yani TED topluluğundan birileriyle,Bueno, ya hemos establecido una relación mediante el proyecto TED-- alguien de la comunidad TED,
Bunun için, biz hali hazırda bir ortaklık kurduk, TED vasıtasıyla -- yani TED topluluğundan birileriyle,Cho nên chúng tôi thực ra đã đã có một cộng sư, thông qua một người từ cộng đồng TED,
Bunun için, biz hali hazırda bir ortaklık kurduk, TED vasıtasıyla -- yani TED topluluğundan birileriyle,Donc nous avons déjà créé un partenariat, développé à travers TED, quelqu'un de la communauté TED,