toplu taşıma ile cümle
toplu taşıma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
11
ORT. KELİME
Birçok tren istasyonunda arabayı park edip toplu taşıma araçları ile yola devam etme olanağı vardır.En muchas estaciones de tren se puede aparcar el automóvil propio y continuar el viaje en transporte público.
Birçok tren istasyonunda arabayı park edip toplu taşıma araçları ile yola devam etme olanağı vardır.Monilla rautatieasemilla on mahdollista pysäköidä auto ja jatkaa matkaa julkisilla liikennevälineillä.
Birçok tren istasyonunda arabayı park edip toplu taşıma araçları ile yola devam etme olanağı vardır.العديد من محطات القطار توجد فيها إمكانية لإيقاف السيارة والاستمرار في الرحلة بوسائل النقل العامة.
Birçok tren istasyonunda arabayı park edip toplu taşıma araçları ile yola devam etme olanağı vardır.في العديد من محطات السكك الحديدية توجد إمكانية لإيقاف السيارة والاستمرار في السفر بوسائل النقل العامة.
Birçok tren istasyonunda arabayı park edip toplu taşıma araçları ile yola devam etme olanağı vardır.许多火车站都设有停车场，供旅客停放车辆，换乘公交出行。
Bu, bu durumda toplu taşımayla 30 dakikada ne kadar uzağa gidebileceğimi gösteren muhteşem harita.이 것은 제가 집에서 대중교통으로 30분 안에 갈 수 있는 지역을 보여주는 Mapnificent 지도 입니다.
Bu, bu durumda toplu taşımayla 30 dakikada ne kadar uzağa gidebileceğimi gösteren muhteşem harita.Це карта Mapnificent, яка показує, куди я можу дістатися за пів години, використовуючи громадський транспорт.
Bu, bu durumda toplu taşımayla 30 dakikada ne kadar uzağa gidebileceğimi gösteren muhteşem harita.זו מפה נפלאה שמראה לי, במקרה הזה, כמה רחוק אני יכול להגיע מביתי ב30 דקות בשימוש בתחבורה ציבורית.
Bu, bu durumda toplu taşımayla 30 dakikada ne kadar uzağa gidebileceğimi gösteren muhteşem harita.هذه هي خريطة مصغرة توضح لي الاماكن التي يمكن ان اصلها من منزلي خلال 30 دقيقة باستخدام المواصلات العامة
Bu, bu durumda toplu taşımayla 30 dakikada ne kadar uzağa gidebileceğimi gösteren muhteşem harita.公共交通機関を利用して私の家から30分で どこまで行けるのかを表示しています 徒歩圏も表示されてまだ完璧とは言えません
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.C'est là que nous obtenons plus de densité, c'est là que nous avons plus de transport public.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.És itt a legnagyobb a sűrűség, így itt koncentráltabb a tömegközlekedés.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.Hier, in den Gebieten mit höherer Dichte haben wir mehr öffentliche Verkehrsmittel.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.그리고 이것은 우리가 보다 밀집된 구조를 가지고 있는 모습입니다. 이것은 우리가 더 많은 공공 교통수단을 가지고 있는 곳입니다.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.Şi aici densitatea e cea mai ridicată aici avem mai mult transport public.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.Tady je větší hustota obyvatel a tady je víc veřejné dopravy.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.Tutaj mamy większe zagęszczenie, więc jest też więcej transportu publicznego.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.Và đây là nơi có mật độ dân số đông hơn; và đây là nơi có nhiều phương tiện công cộng hơn.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.We hebben meer dichtheid en meer openbaar vervoer.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.Y aquí es donde tenemos la mayor densidad; es donde tenemos más transporte público.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.Και εκεί θα έχουμε την πιο μεγάλη πυκνότητα πληθυσμού και τα περισσότερα μέσα μαζικής μεταφοράς.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.І там, де в нас більша щільність проживання, ми маємо більше громадського транспорту.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.На това място е най-гъсто населено. Тук има и повече градски транспорт.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.וזה המקום בו יש לנו יותר צפיפות; זה גם המקום בו ישנה יותר תחבורה ציבורית.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.وهذا هو المكان الذي لدينا فيه كثافة أكثر; أنه المكان الذي لدينا فيه الكثير من وسائل النقل العامة.
Bu da daha fazla yoğunluk yaşadığımız yer; daha fazla toplu taşıma kullandığımız yer.公共交通機関がたくさんあります そこで74年にこのシステムを始め当初 乗客は1日に2万5千人でした
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.1つの見方は 世の中が下り坂にあり
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Aan beter openbaar vervoer ligt het niet.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Cu siguranţă nu s-a îmbunătăţit transportul public.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.El transporte público no es mejor.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Es ist nicht der verbesserte öffentliche Verkehr.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Không phải do phương tiện công cộng xịn hơn đâu
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.공공 교통수단이 발전한 것은 아닙니다.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Não foi a melhoria dos transportes públicos.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Na pewno nie komunikacja publiczna.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Non è stato il trasporto pubblico a migliorare.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Sûrement pas les transports en commun.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Δεν είναι ότι τα μέσα μεταφοράς έχουν γίνει καλύτερα.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Навряд чи громадський транспорт став кращим.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Не е по-добрият обществен транспорт.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.Явно не общественный транспорт.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.זה לא שיש תחבורה ציבורית יותר טובה.
Bunun sebebi toplu taşımanın iyileşmiş olması değil.الأمر ليس المواصلات العامة.
Çin' deki toplu taşıma ve trafik sıkışıklığı problemlerinin çözümü içinBus de tránsito rápido (BRT) Promocionamos el transporte en bus, para resolver
Eğer resmi toplu taşıma araçları ile yoğun şekilde seyahat edecekseniz, karta süreç yüklemenizi öneririz.Jos käytät julkista liikennettä usein, sinun kannattaa ladata kortille kautta.
Eğer resmi toplu taşıma araçları ile yoğun şekilde seyahat edecekseniz, karta süreç yüklemenizi öneririz.(kausi) 或现金充值 (arvo)。月充可一次性充值一个月的旅行时间。现金充值则充入定额的旅行金额。经常使用公共交通的人最好选择月充。
Eğer resmi toplu taşıma araçları ile yoğun şekilde seyahat edecekseniz, karta süreç yüklemenizi öneririz.Om du använder kollektivtrafiken ofta tjänar du på att ladda kortet med period.
Eğer resmi toplu taşıma araçları ile yoğun şekilde seyahat edecekseniz, karta süreç yüklemenizi öneririz.Si utiliza los medios de transporte públicos con frecuencia, le conviene elegir el modo periodo de tiempo.
Eğer resmi toplu taşıma araçları ile yoğun şekilde seyahat edecekseniz, karta süreç yüklemenizi öneririz.Si vous utilisez régulièrement les transports en commun, vous avez intérêt à recharger la carte.
Eğer resmi toplu taşıma araçları ile yoğun şekilde seyahat edecekseniz, karta süreç yüklemenizi öneririz.Если вы часто пользуетесь общественным транспортом, вам имеет смысл активировать категорию «период».
Eğer resmi toplu taşıma araçları ile yoğun şekilde seyahat edecekseniz, karta süreç yüklemenizi öneririz.إذا كنت تستعمل المواصلات العامة بكثرة، فمن المفضل شحن البطاقة بمدة زمنية.
Engeliniz nedeniyle toplu taşıma biletlerinin ücretlerinde de size indirim uygulanabilir.På grund av ditt handikapp kan du även få rabatt på kollektivtrafikens biljettpriser.
Engeliniz nedeniyle toplu taşıma biletlerinin ücretlerinde de size indirim uygulanabilir.Voit saada vammasi takia myös alennuksia julkisen liikenteen lippujen hinnoista.
Engeliniz nedeniyle toplu taşıma biletlerinin ücretlerinde de size indirim uygulanabilir.Вы также можете получать вследствие своей травмы скидки при приобретении билетов на общественный транспорт.
İçki içtikten sonra toplu taşıma araçlarını kullan Bu hiç adil değil.- Випив вино - їдь краще на метро!
İçki içtikten sonra toplu taşıma araçlarını kullanKendaraan umum setelah minum-minum
İçki içtikten sonra toplu taşıma araçlarını kullan술 약속엔 대중교통
İçki içtikten sonra toplu taşıma araçlarını kullanTome transporte público después de beber.
İçki içtikten sonra toplu taşıma araçlarını kullanUsem o transporte público após beberem.
İçki içtikten sonra toplu taşıma araçlarını kullanВипив вино - їдь краще на метро!