toplantıda ile cümle

toplantıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ben Novak toplantıdaki en genç bilim adamıydı.まとめ役を彼は買って出ました
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı. Ve geçen hafta bir toplantıdaJoku löysi reitin sisään ja hakkeroi heidät perusteellisesti.
Bir toplantıdaydık ve caminin kaptanı, Joseph'e karısından bir telefon geldi.이 회의 모스크, 조셉의 경감 그의 아내 로부터 전화 전화를 받았습니다.
Bu toplantıdan kurtulunca bilgisayarınızı açabilirsiniz,Finito quest'intervento, possiamo andarcene con il computer sottobraccio.
Bu toplantıdan kurtulunca bilgisayarınızı açabilirsiniz,이 강연을 듣고 나가면서 컴퓨터를 통해
Bu toplantıdan kurtulunca bilgisayarınızı açabilirsiniz,Puedes tomar tu computadora cuando sales de esta sesión.
Bu toplantıdan kurtulunca bilgisayarınızı açabilirsiniz,Sie können sich Ihren Computer nach dieser Sitzung greifen,
Bu toplantıdan kurtulunca bilgisayarınızı açabilirsiniz,אתה יכול לקחת את המחשב שלך כשאתה יוצא מהמפגש הזה,
Bu toplantıdan kurtulunca bilgisayarınızı açabilirsiniz,بإمكانكم أن تلتقطوا حواسيبكم بمجرد إنتهاء هذه الجلسة من المحادثات.
Bu toplantıdan kurtulunca bilgisayarınızı açabilirsiniz,インド、オーストラリア、カナダ、
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.Am știut două lucruri după acea întâlnire.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.Despúes de esa reunión supe dos cosas.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.Ich wusste zwei Dinge nach diesem Treffen.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.Je savais deux choses après ce rendez-vous.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.만남이 끝나고 저는 두 가지 생각을 했습니다.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.Na die vergadering wist ik twee dingen.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.No fim daquela reunião sabia duas coisas.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.Po tym spotkaniu wiedziałem dwie rzeczy.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.Sapevo due cose dopo quell'incontro.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.Знаех две неща след тази среща.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.После этой встречи, я знал две вещи.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.ידעתי שני דברים אחרי אותה פגישה:
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.عرفت شيئين بعد ذلك الاجتماع.
Bu toplantıdan sonra iki şeyi biliyordum.まず いかなる場合でも 首を吊るつもりはない
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!(39:10) Я возвещал правду Твою в собрании великом; я не возбранял устам моим: Ты, Господи, знаешь.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!(40:10) J`annonce la justice dans la grande assemblée; Voici, je ne ferme pas mes lèvres, Éternel, tu le sais!
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Abych činil vůli tvou, Bože můj, líbost mám; nebo zákon tvůj jest u prostřed vnitřností mých.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Abym czynił wolę twoję, Boże mój! pragnę, albowiem zakon twój jest w pośrodku wnętrzności moich.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!å gjøre din vilje, min Gud, er min lyst, og din lov er i mitt hjerte.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Att göra din vilja, min Gud, är min lust, och din lag är i mitt hjärta.»
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Blagovestje o pravičnosti sem oznanjal v zboru velikem, glej, ustnic svojih nisem zadržaval, o GOSPOD, ti veš.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!che io faccia il tuo volere. Mio Dio, questo io desidero, la tua legge è nel profondo del mio cuore»
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Činiť tvoju vôľu, môj Bože, si želám, a tvoj zákon je v mojich vnútornostiach.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!He anunciado justicia en la gran congregación; he aquí, no he detenido mis labios. Oh Jehovah, tú lo sabes
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Hogy teljesítsem a te akaratodat; ezt kedvelem, én Istenem, a te törvényed keblem közepette van.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!I en stor Forsamling forkyndte jeg Retfærd, se, mine Læber lukked jeg ikke; HERRE, du ved det.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!내가 대회 중에서 의의 기쁜 소식을 전하였나이다 여호와여 내가 내 입술을 닫지 아니할 줄을 주께서 아시나이다
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Mijn hele hart verlangt ernaar Uw wil te doen, mijn God. Uw wet is mijn leven."
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Sinun tahtosi, minun Jumalani, minä teen mielelläni, ja sinun lakisi on minun sydämessäni."
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Tenho proclamado boas-novas de justiça na grande congregação; eis que não retive os meus lábios;
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Vestesc îndurarea Ta, în adunarea cea mare; iată că nu-mi închid buzele. Tu ştii lucrul acesta, Doamne!
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Εκηρυξα δικαιοσυνην εν συναξει μεγαλη ιδου, δεν εμποδισα τα χειλη μου, Κυριε, συ εξευρεις.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!Прогласил съм правда в голямо събрание; Ето, не съм въздържал устните си; Господи, Ти знаеш.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!בשרתי צדק בקהל רב הנה שפתי לא אכלא יהוה אתה ידעת׃
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!بشرت ببر في جماعة عظيمة. هوذا شفتاي لم امنعهما. انت يا رب علمت‎.
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!我 在 大 會 中 宣 傳 公 義 的 佳 音 ． 我 必 不 止 住 我 的 嘴 唇 ． 耶 和 華 阿 、 這 是 你 所 知 道 的
Büyük toplantıda müjdelerim senin zaferini, Sözümü esirgemem, Ya RAB, bildiğin gibi!我 在 大 會 中宣傳 公義 的 佳音 ． 我 必不 止住 我 的 嘴唇 ． 耶和華 阿 、 這是 你 所 知道 的
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.(34:18) Я прославлю Тебя в собрании великом, среди народа многочисленного восхвалю Тебя,
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Als U dat doet, zal ik temidden van alle gelovigen U loven. U prijzen waar iedereen bij is.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Będę cię wysławiał w zgromadzeniu wielkiem; między ludem wielkim będę cię chwalił.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Budem ťa oslavovať vo veľkom shromaždení, chváliť ťa budem v mocnom zástupe ľudu.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Då skall jag tacka dig i den stora församlingen, och bland mycket folk skall jag lova dig.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Dicsérlek a nagy gyülekezetben, az erõs nép között magasztallak téged.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Então te darei graças na grande assembléia; entre muitíssimo povo te louvarei.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.I budu tě oslavovati v shromáždění velikém, ve množství lidu tebe chváliti budu.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Ich will dir danken in der großen Gemeinde, und unter vielem Volk will ich dich rühmen.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Jeg vil prise dig i en stor forsamling, love dig blandt meget folk.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Jeg vil takke dig i en stor Forsamling, love dig blandt mange Folk.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.Je te louerai dans la grande assemblée, Je te célébrerai au milieu d`un peuple nombreux.
Büyük toplantıda sana şükürler sunacağım, Kalabalığın ortasında sana övgüler dizeceğim.내가 대회 중에서 주께 감사하며 많은 백성 중에서 주를 찬송하리이다
İlgili Sayfalar
toplantıda ne demek?toplantıda hecelere ayrılması