toplam ile cümle

toplam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
76 - 100 MB Toplam Bellek76 -100 MB Total RAM
Toplam SLOC:Total SLOC:
& Toplama& Addition
Toplam CezaTotal Penalty
Toplama Öğesini SilDelete Collection Item
Genel ToplamGrand Total
Toplam Stok 1Total Stock 1
Toplam değişimSundayTotal variation
Toplam BakiyeTotal Balance
Toplam DeğerEnter todays date into date input widgetTotal Value
Toplam ödeme:Total payment:
Net toplamNet amount
Toplam Kâr:Total Profits:
Toplamlar sütununu gösterShow totals column
& Toplam& Amount
Toplam SüreçTotal Progress
Bangladeş'deki sokak çocuklarının toplam rakamı 400,000 olarak tahmin ediliyor.The total number of street children in Bangladesh is estimated at 400,000.
En az 2 milyonu evinden olan toplamda 8 milyon kadar insan zarar gördü.Around 8 million people have been affected with at least 2 million displaced.
Grup ziyaretten önce 2.000$ toplamayı umuyor.The group hopes to raise $2,000 before the trip.
Yeni destekçiler toplamak için kullanılıyor...It's being used for recruiting new followers...
Gerçekten cinsel tacize uğrasaydın kanıt toplamak için zamanın olmazdı.If you were genuinely sexually harassed, you would not have the time to collect evidence.
Endonezya'nın toplam nüfusu ise 261 milyon.Indonesia's total population is of 261 million.
Yalnızca 2005'in ilk üç ayındaki toplam işlem hacmi 2,1 milyon avro olarak gerçekleşti.In the first quarter of 2005 alone, it totaled 2.1 billion euros.
Ağırlıkları 297 tonu bulan toplam 4.246 antik eseri taşımak için üç adet vinç kullanılıyor.Three cranes are being used to move a total of 4,246 antiquities, amounting to 297 tonnes.
Projenin toplam maliyeti 56,4 milyon avro olarak tahmin ediliyor.Total project costs have been estimated at 56.4m euros.
Nüfusun toplam tasarrufu 350 milyon avro veya %17 oranında arttı.The total savings of the population increased by 350m euros or 17%.
Daireye göre, bankalardaki toplam mevduat tabanı 6,8 milyar avro olarak gerçekleşti.According to the agency, the total deposit base at the banks amounted to 6.8 billion euros.
Zachau, kredilerin toplam hacmine henüz karar verilmediğini de sözlerine ekledi.The total volume of the loans has not been decided on yet, Zachau added.
Belgrad'daki Padinska Skela toplama merkezinde tutulan kaçak göçmenler. [Reuters]Illegal immigrants at the Padinska Skela detention facility in Belgrade. [Reuters]
Üzerinde anlaşma sağlanan yatırımların toplamı ise 118,2 milyon avro.The agreed-on investments add up to 118.2m euros.
Parlamentodaki 101 sandalye için toplam 20 parti ve 19 bağımsız aday mücadele ediyor.A total of 20 parties and 19 independent candidates are vying for 101 seats in parliament.
Sanıklar, değişen sürelerle toplam 108 yıl hapse mahkum edildiler.Altogether, the defendants were sentenced to 108 years in prison, with individual sentences varying.
Programda on ülkeden toplam 11 film yarıştı.A total of 11 titles from ten countries competed in the programme.
Raskoviç-İliç, Belgrad'ın toplam 30 özel koruma alanı istediğini de sözlerine ekledi.Belgrade wants a total of 39 special protective zones, Raskovic-Ivic added.
Ancak bu arada temas ve bilgi toplama amaçlı ziyaretler de yapılıyor.However, liaison and fact-finding visits are already taking place.
Organizasyon ekibine göre, bu yıl toplam 200 bin ziyaretçi kaydedildi.According to the event organisers, a total of 200,000 visitors registered this year.
Toplam 700 bin avroya mal olan bu safha için, Norveç hükümeti 591.556 avro sağladı.The Norwegian government provided 591,556 euros for this stage, worth a total of 700,000 euros.
Proje askıya alınmadan önce yapılan yatırımların toplamı 1.2 milyar ABD dolarına ulaşmıştı.Before its suspension, investments in the project totalled $1.2 billion.
Altın Gladyatör ödülü için toplam 17 film yarışıyor.A total of 17 films are competing for the Golden Gladiator award.
Analist, bunların bazılarının AB'nin toplam üye sayısını bilmediğini söyledi.Some of them do not know the total number of EU members, she said.
Projeye yapılacak toplam yatırım 23 milyon euroya ulaşacak.Total investment will reach 23m euros.
Kesin miktar, toplam zarar hesaplandıktan sonra belirlenecek.The exact amount will be established after total losses are assessed.
Önceki seçimlere hile ve nüfuzla oy toplama iddialarıyla gölge düşmüştü.Previous elections have been tarnished by irregularities and charges of vote rigging.
BH Federasyonu Kanton Mahkemesinde ise toplam 143 dava açılmış bulunuyor.At the Federation of BiH's Cantonal Court, 143 libel charges have been filed.
Toplam 250 milyon avroluk yatırım yapılacak.Total investment will be worth 250m euros.
Ancak toplama gölleri ve barajların yarısı BH topraklarında yer alıyor.However, half of the accumulative lakes and dams are on BiH territory.
Santrallere yapılan toplam yatırım 200 milyon avroyu aştı.Total investments in these plants surpass 200m euros.
Birinci adımda, 3 bin megawatt'a varan toplam kapasiteye sahip santral inşası öngörülüyor.The first step includes plant building with a total capacity of up to 3,000 megawatts.
İkincisiyse kredi toplamının yarısını karşılıyor.The second covers half of the mortgage.
Ancak toplam maliyet %50 daha yüksek olabilir.By now, the total cost may be 50% higher.
Arnavut yasalarına göre adayların toplam oy sayısının %50+1'iyle seçilmesi gerekiyor.Albanian law stipulates nominees should be elected by 50%+1 of the votes.
Ülke, toplamda 500 bine yakın mülteci kabul etmişti.In all, the country welcomed nearly 500,000 refugees.
Mevcut Aile Kanununu değiştirmek için toplam 84 oy gerekiyor.A total of 84 votes are needed to change the existing Family Code.
Toplamda, 2006 ulusal raporu Romanya'da yaklaşık 35 bin uyuşturucu bağımlısı bulunduğunu gösteriyor.Altogether, the 2006 national report shows there are approximately 35,000 drug addicts in Romania.
Alkalios onu jüriden, 12'si halktan olmak üzere toplam 22 puan topladı.Alkaios received a total of 22 points -- ten from the jury and 12 from the public.
Toplam kayıtlı seçmen sayısının bir milyonu aşması bekleniyor.The total number of eligible voters is expected to surpass one million.
Rama destek toplamak için uluslararası camiada kulis yapıyor.Rama has been lobbying the international community for support.
Şirketlerin toplam sermayesi 6,3 milyon ABD Doları dolayında.The overall capital of the six companies is around $6.3m.
Genç film yapımcılarına odaklanan festivalde toplam dokuz Sırp filmi yarıştı.A total of nine Serbian movies competed in the festival, which focused on young filmmakers.
Toplamda, büyük şirketlerin devlete olan borcu devlet bütçesinin neredeyse üçte birine eşit.Altogether, the balance owed by large companies amounts to as much as a third of the state budget.

İlgili Sayfalar