Konu bir sonraki toplantıda gündeme getirilecek.The matter will be brought up at the next meeting.
Sorun sonraki toplantıda halı üzerinde olacak.The problem will be on the carpet at the next meeting.
Sorun bir sonraki toplantıda ele alınacak.The problem will be on the carpet at the next meeting.
Toplantılar için oda uygun olacak mı?Will the room be available for the meetings?
İki toplantı çakışıyor.The two meetings clash.
Grup toplam 50 öğrenciden oluşmaktadır.The group consists of 50 students in all.
O toplantıyı kim düzenledi?Who organized that meeting?
Toplam on doları buldu.The total came to ten dollars.
Roman yazarı çalışma için malzemeleri topladı.The novelist gathered materials for his work.
Sınıf haftada bir kez toplanır.The class meets once a week.
Hem şair hem de romancı toplantıda mevcuttu.The poet and novelist were both present at the meeting.
Çocuk nasıl toplama yapılacağını bile bilmiyor.The child does not even know how to add.
Plan, toplantıda kabul edildi.The plan was adopted at the meeting.
Plan, toplantıda benimsendi.The plan was adopted at the meeting.
Öğretmen salonda öğrencileri topladı.The teacher assembled the students in the hall.
Kısacası toplantı vakit kaybıydı.The meeting, in short, was a waste of time.
Toplantı en erken gelecek hafta yapılacak.The meeting will be held next week at the earliest.
Toplantı geçen hafta yapıldı.The meeting took place last week.
John hasta olduğu için toplantı ertelendi.The meeting was put off because John was sick.
Toplantı bitti.The meeting is all over.
Toplantı yarın burada düzenlenecek.The meeting is to be held here tomorrow.
Toplantı yarın olacak.The meeting will take place tomorrow.
Sadece üyelerin üçte biri toplantıya geldi.Only one third of the members turned up at the meeting.
Toplantıya katılmasak iyi olur.We had better not attend the meeting.
Ben toplantıda tercüman olarak görev yaptım.I acted as interpreter at the meeting.
Toplantı her iki tarafta anlaşma umudu olmadığı için iptal edildi.The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
Toplantıda hazır otuz kişi vardı.There were thirty people present at the meeting.
Toplantı yıllık olarak düzenlenmektedir.The meeting is held annually.
Toplantı cumartesi günü saat 10.30'da yapılacak.The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
Toplantı üç'te yapılacak.The meeting is to be held at three.
Toplantıda onu bekliyordum.I had expected him at the meeting.
Toplantıya katılmaya ciddi olarak söz vermedim.I didn't commit myself to attend the meeting.
Ben toplantıda kendimi sunacağım.I will present myself at the meeting.
Toplantıda bulunmamasının nedeni budur.That is why he wasn't present at the meeting.
O nedenle toplantıya katılmadı.He did not attend the meeting for that reason.
Bütün öğrenciler toplantıya katılmadı.Not all the students attended the meeting.
Personel toplantısı pazartesi günü mü düzenlenir?Is the staff meeting held on Monday?
Çocukluğundan beri, John pullar toplamaktadır.John has been collecting stamps since he was a child.
John toplantı için düzenlemelere bakıyor.John is seeing to the arrangements for the meeting.
Bir veda toplantısı, Bay Jones'un şerefinde düzenlendi.A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
Tom sahilde bazı güzel deniz kabukları topladı.Tom picked up some pretty shells on the beach.
Jack pullar toplar.Jack collects stamps.
Patatesleri topladınız mı?Have you dug up the potatoes?
Jane odaya girer girmez öğrenciler onun etrafında toplandı.Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.
Numuneler tüm dünyadaki iki yüz sağlık kurumundan toplanmıştır.The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
Bilgisayar hakkındaki tüm kitapları topla.Put all the books about computers together.
Bu sayıları toplayın.Add up these figures.
Bu hangi başlığın altında toplanıyor?What heading does this come under?
Bu çok önemli bir toplantıdır.This is a very important meeting.
Çöp toplayıcı, haftada üç kez gelir.The garbage collector comes three times a week.
Birçok İngiliz atasözleri bu kitapta toplanır.Many English proverbs are collected in this book.
Bu oda, büyük toplantılar için yararlı olacak.This room will do for large meetings.
Bu çok önemli bir toplantı. Onu kaçırmamalısın.This is very important meeting. You ought not to miss it.
Oldukça gayri resmi bir toplantı.It's quite an informal meeting.
Ken eski paralar toplar.Ken collects old coins.
Chris evleri boyamak için kiralandı ve para toplayabildi.Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.
Kulüp üyeleri toplantı salonunda toplandı.The club members assembled in the meeting room.
Kaptanımız hastalandı, bu yüzden onun yerine toplantıya ben katıldım.Our captain got sick, so I attended the meeting in his place.
Cathy çiçekleri toplamayı durdurdu..Cathy stopped picking flowers.
Kesinlikle toplantıya katılacak.He will certainly attend the meeting.