Meclis salı günü toplanacak.The Diet will meet on Tuesday.
Yangın mahallinde büyük bir kalabalık toplandı.A big crowd gathered at the scene of the fire.
Binlerce insan orada toplandı.Thousands of people gathered there.
Hiçbir şey toplar mısınız?Do you collect anything?
Ödevini yaptın mı? Toplantı yalnızca iki gün sonra.Did you do your homework? The meeting is only two days away.
Maruyama Parkı pek çok insanın toplandığı bir yerdir.Maruyama Park is a place where a lot of people gather.
Atletik toplantı ertelenecek.The athletic meeting will be put off.
Yağmur halinde atletik toplantı iptal edilecektir.In case of rain, the athletic meeting will be called off.
Eğer itiraz yoksa şimdi toplantıyı kapatacağız.If there is no objection, we will close the meeting now.
Komite ayda iki kez toplanır.The committee meets twice a month.
Komite gelecek Cuma toplanacak.The committee will meet next Friday.
Komite hemen toplantıya çağrıldı.The committee was summoned at once.
Aşağıda açıklanacak veri şu şekilde toplanmıştır.The data to be discussed below was collected in the following way.
Toplantıyı önümüzdeki pazara kadar ertelemeye karar verdik.We decided to put off the meeting until next Sunday.
Şimdi toplantı için yer hakkında karar vermek gerekli değil.It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet.
Robert toplantı için henüz geç kalmadı.Robert has not yet been late for a meeting.
Raporunuz toplantı için zamanında bitmiş olacak mı?Will your report be finished in time for the meeting?
Sincap fındık toplamayla meşguldü.The squirrel was busy gathering nuts.
Radyo önümüzdeki deprem hakkında bizi uyardı ve eşyalarımızı toplamaya başladık.The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
Yoko pullar toplamakla ilgileniyor.Yoko is interested in collecting stamps.
Daha fazla bilgi toplamalısın.You must gather further information.
Eğer yarın yağmur yağarsa toplantıya gitmeyeceğim.If it rains tomorrow, I'm not going to the meeting.
Biz toplantıyı iptal etmek zorundayız.We have to call off the meeting.
Toplantıya çağırmak istiyorum.I'd like to call a meeting.
Toplanalım ve onu tartışalım.Let's get together and talk it over.
Aslında toplantı önümüzdeki cumartesi için planlandı.Originally the meeting was planned for next Saturday.
Mike toplantının başkanı gibi davrandı.Mike acted as chairperson of the meeting.
Sadece birkaç üye toplantıya katıldı.Only a few members turned up at the meeting.
Bob neredeyse topladığı tüm pulları Tina'ya verdiBob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
Bob geldiğinde, biz toplantıya başlayacağız.We will begin the meeting when Bob comes.
Top toplayıcı erkek ve kız çocukları hepsi yerel okullardan gelir.The ballboys and ballgirls all come from local schools.
Toplar yuvarlaktır.Balls are round.
Dün sadece toplar değil aynı zamanda sopa da çalındı.Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.
Her gün yatağımı toplamam gerekir mi?Should I make my bed every day?
Bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyle, lütfen.Please tell me how to make my bed.
Lütfen, bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyle.Please tell me how to make my bed.
Bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyleyin, lütfen.Please tell me how to make my bed.
Lütfen, bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyleyin.Please tell me how to make my bed.
Fransa'nın toplam nüfusu nedir?What's the total population of France?
Peter'ın toplantıya katılmasına gerek yoktur.Peter doesn't need to attend the meeting.
Gül goncalarını toplayabiliyorken topla.Gather ye rosebuds while ye may.
Bir birahane bira içmek için popüler bir toplanma yeridir.A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
Eğer mümkün olursa, bir sonraki toplantıya katılmak istiyorum.If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
Nancy'nin toplantıya katılması zorunludur.It is necessary that Nancy attend the meeting.
O elbette toplantıdaydı ama uyuyordu.He was at the meeting, to be sure, but he was asleep.
Niçin sınıf toplantısına katılmadın?Why didn't you attend the class meeting?
Tom pek çok kelebek topladı.Tom has collected a great many butterflies.
Tom'un hobisi araba fotoğrafları toplamaktır.Tom's hobby is collecting photos of cars.
Toplantı ne kadar yakında başlayacak?How soon will the meeting begin?
Bana toplantının nerede düzenleneceğini söyle.Tell me where the meeting will be held.
Dün toplantıya geç kalmış gibi görünüyor.It seems that he was late for the meeting yesterday.
Toplantıyı şimdi başlatalım mı?Shall we start the meeting now?
Bilgi toplamak için aşağıdaki dergileri inceledik.We examined the following magazines to collect the data.
Bilgi toplamak için aşağıdaki deneyi yaptı.They conducted the following experiment to collect the data.
Orada onlarca öğrenci toplandı.Dozens of students gathered there.
Sanırım bu toplantıyı bitirmenin zamanıdır.I think it's time to wind up this meeting.
Bu şekiller toplanmaz.These figures don't add up.
O bir gündelik toplantıydı.It was a casual meeting.
Bu çok uzun bir toplantıydı.It was a very long meeting.
Lütfen gelecek toplantıda maddeyi öne sür.Please bring the matter forward at the next meeting.