Hiç kimse, tüm ilgiyi üzerinde toplamaya çalışan tiplerden hoşlanmaz.Nobody likes attention whores.
Polis dedektifi DNA testi için numuneler toplamaya çalıştı.The police detective carefully collected samples for DNA testing.
Tom zaten toplantı hakkında Mary'yle konuşmuştu.Tom has already told Mary about the meeting.
Zaten Tom'a toplantıdan bahsettim.I've already told Tom about the meeting.
Neden toplantıda olmadığını bilmek istiyorum.I want to know why you weren't at the meeting.
Bu sabah neden toplantıda olmadığını bilmek istiyorum.I want to know why you weren't at the meeting this morning.
Tom ebeveynlerinden ve arkadaşlarından biraz para topladı.Tom raised some money from his parents and his friends.
O bir çocukken böcekleri toplardı.He used to collect beetles when he was a kid.
Mary topuklarını parçalıyor.Mary is scraping her heels.
Akşam yemeğine ihtiyacım yok. Toplantıdan sonra içkiler için dışarı çıkıyorum.I don't need dinner. After the meeting I'm going out for drinks.
Biz bügün öğlen 3'te alışveriş merkezinde toplanacağız.We are going to gather at the mall at 3 pm today.
Tom'un mağazası golf sopası, top, ayakkabı ve diğer aksesuarları satmaktadırçTom's store sells golf clubs, balls, shoes and other accessories.
Toptan alışveriş yaparak para tasarrufu yapabilirsin.You could save money by buying in bulk.
Benim topum yok.I don't have the ball.
Hükümet bizim toprağımızı aldı.The government took our land.
Toprak yumuşaktı.The ground is spongy.
Tom topraklarını kaybetti.Tom lost his land.
Yarın bir toplantı var.There is a meeting tomorrow.
Tom Mary'nin neden dünkü toplantıda olmadığnı bilebilir.Tom might know why Mary wasn't at yesterday's meeting.
Onlar toplantıda bir şey söylememe izin vermedi.They wouldn't allow me to say anything at the meeting.
Mary'nin ofisinde bir yoga topu var.Mary has a yoga ball in her office.
Tom bir AA toplantısındaydı.Tom was at an AA meeting.
Senin penisinden daha büyük topuklar giyiyorum.I wear heels bigger than your dick.
Tom'un toplantıyı iptal etmeyeceğinden oldukça eminim.I'm pretty sure that Tom won't cancel the meeting.
Tom topu tek elle yakalayamadı.Tom wasn't able to catch the ball with one hand.
Tom sopayı salladı ama topu kaçırdı.Tom swung the bat, but missed the ball.
Tom toplantıyı kaçırmadı.Tom didn't miss the meeting.
Bu yaşa kadar, toplum on çocuk sahibi olmanı söylüyor.By this age, society tells you to have ten children.
Penguenler ısınmak için bir araya toplanırlar.Penguins often huddle together to keep warm.
Ekonomi yakında toparlanmazsa kemerlerimizi sıkmak zorunda kalacağız.We'll have to tighten our belts if the economy doesn't pick up soon.
Toplum bölünmüştür.Society is divided.
Bir kişinin güzelliği onun toplumdaki davranışıdır.A person's beauty is their conduct in society.
Tom toplum içinde saygındır.Tom is well respected in his community.
Tom toplantıda hazırdı.Tom was present at the meeting.
Toplarıma dokunma.Don't touch my balls.
Son zamanlarda top gibi bir göbek büyütüyorum. Bu orta yaş olmalı.Lately, I've been growing a pot belly. It must be middle age...
Onları senin için toplamadan önce çantalarını toplamaya başlasan iyi olur.You better start packing your bags before I pack them for you.
Dört temel öge toprak, hava ateş ve sudur.The four basic elements are Earth, Air, Fire and Water.
Toplantıda ne oldu?What happened in the meeting?
Gelgitin gücünü kullanmak kıyı topluluklarına çok yardımcı olabilir.Harnessing the power of the tides could be very helpful to coastal communities.
Bugün toplantıya kim başkanlık ediyor?Who's chairing the meeting today?
Bu toplam zarar değildi.It wasn't a total loss.
Toplantıda iyi şanslar.Good luck at the meeting.
Bu toplantıların tümü İngilizce olarak idare edilmektedir.All of these meetings are conducted in English.
Yarın Tom'un bir toplantısı var.Tom has a meeting tomorrow.
O toplantı ne hakkındaydı?What was that meeting about?
Toplantılar nasıldı?What were the meetings like?
Orada kar mı yağıyor? Bak, zaten orada toprağın üstünde belirmeye başlıyor!Is it snowing out there? Look, it's already starting to appear on the ground there!
İnsanlar parkta toplandı.People gathered in the park.
Buz hokeyi diski top şeklinde değil.An ice hockey puck isn't ball-shaped.
Bir buz hokeyi diski top şeklinde değildir.An ice hockey puck isn't ball-shaped.
Yolculuk için eşyalarımı toplamak zorundayım.I've got to pack for the trip.
Mary bu şehirde toprağa verildi.Mary was buried in this city.
Mary toplu tecavüzü seviyor.Mary loves gangbangs.
Bu toplantının asıl amacını unutmayalım.Let's not forget the main purpose of this meeting.
Neden toplantıdan kovuldun?Why were you kicked out of the meeting?
Tom toplantıdan kovuldu.Tom was kicked out of the meeting.
Tom hafif bir topallama ile yürür.Tom walks with a slight limp.
Mary bir toplantıda.Mary is in a meeting.
Tom futbol topunu aldı.Tom picked up the soccer ball.