Toplantı yarıda bırakıldı.The meeting was interrupted.
Toptan alırız ve tasarrufları sana veririz.We buy in bulk and pass the savings on to you!
Oğlan sarı çiçekleri topluyor.The boy is picking yellow flowers.
Onlarla bir toplantım var.I have a meeting with them.
Onunla bir toplantım var.I have a meeting with him.
Onlarla bir toplantım vardı.I had a meeting with them.
Onunla bir toplantım vardı.I had a meeting with him.
Topu ona at.Toss him the ball.
Topu onlara at.Toss the ball to them.
Onlara bir toplantıda olduğumu söyle.Tell them I'm in a meeting.
Ona bir toplantıda olduğumu söyle.Tell him I'm in a meeting.
Onların bavullarını onlar için topladık.We packed their suitcases for them.
Onların valizlerini onlar için topladım.I packed their suitcases for them.
Onun valizini onun için topladım.I packed his suitcase for him.
Çete lideri Tom tüm rakip çetelere topyekün savaş ilan etti.Tom, the gang leader, announced an all-out war with all the rival gangs.
Tom oturma odasını toparladı.Tom tidied up the living room.
Tom oyuncaklarını topladı ve onları bir kutuya koydu.Tom picked up his toys and put them in a box.
Tom ve John toplama kampından kaçmak için bir plan kurdular.Tom and John concocted a plan to escape from the detention camp.
Dan topluma kötülük yapıyor.Dan is doing a disservice to the community.
Onu duyuyor musun, Dan? Topluma kötülük yapıyorsun.Do you hear that, Dan? You're doing a disservice to the community.
Toplumda ne yapacağımız hakkında oldukça gururluyuz.We're pretty proud of what we do in the community.
Apollo 16 aya ait çok sayıda kaya ve toprak örnekleri getirdi.Apollo 16 brought back a large number of lunar rocks and soil samples.
Üç tip güneş tutulması vardır: toplam, kısmi ve halka şeklinde.There are three types of a solar eclipse: total, partial, and annular.
Toplam tutulma sırasında ay tamamen güneş görüşümüzü örter.During a total eclipse, the Moon completely covers our view of the Sun.
Tom işinin topluma yararlı olmadığını hissediyor.Tom feels that his work is not useful to society.
Bebek için bir top aldım.I received a ball for the doll.
Ekonominin toparlanıyor olduğuna dair işaretler vardır.There are signs that the economy is picking up.
Dan toplantıya bile katılmadı.Dan didn't even attend the meeting.
Dan, Linda'nın, elbiselerini toplamasına bile izin vermedi.Dan didn't even let Linda collect her clothes.
Dan bile topu atmadı.Dan didn't even throw the ball.
Dan'ın toplama arabalarla dolu bir garajı vardı.Dan had a garage full of collection cars.
Dan ve arkadaşları karakolun dışında toplandılar.Dan and his friends gathered outside the police station.
Teğmen Dan Anderson DNA testi için örnekleri dikkatlice topladı.Lieutenant Dan Anderson carefully collected samples for DNA testing.
Mayonu toparladın mı?Did you pack your bathing suit?
Toplantı ne zaman başlar?What time does the meeting start?
Bu toplantı bitmedi.This meeting isn't over.
Tom toplantının gelecek pazartesiye kadar ertelenmesini önerdi.Tom suggested that the meeting be postponed until next Monday.
Toplantı neredeydi?Where was the meeting?
Toplantıyı ertelemek senin fikrin miydi?Was it your idea to postpone the meeting?
Tom kesinlikle toplantıda olacaktır.Tom will definitely be at the meeting.
Tom'un toplantıya gelmemesi için iyi bir olasılık var.There's a good chance that Tom won't be at the meeting.
Herkes toplantıda ne olduğu hakkında konuşuyor.Everybody's talking about what happened at the meeting.
Tom'un toplantıya katılması gerekmez.Tom doesn't need to attend the meeting.
Bir toplantıyı kurma zamanı geldi.It's time to set up a meeting.
Toplantının ne kadar süreceğini düşünüyorsun?How long do you think the meeting will last?
Tom çocukluğundan beri pul topluyor.Tom has been collecting stamps since he was a kid.
Tom buraya geldiğinde toplantıya başlayacağız.We'll begin the meeting when Tom get here.
Tom bozuk paraları topladı.Tom picked up the coins.
Toplantının nerede olacağını Tom'a söylemeyi unuttum.I forgot to tell Tom where the meeting is going to be.
Pekala, biraz top oynayalım.All right, let's play some ball.
Toplantı bir saat önce başladı.The meeting started over an hour ago.
Tom bu öğleden sonra toplantıya geç kaldı.Tom was late for the meeting this afternoon.
Toplantı ne hakkında?What's the meeting about?
Toplantı ne hakkında olacak?What's the meeting going to be about?
Wolfgang "Bilimin İlerlemesi için Max Planck Topluluğu" için çalışır.Wolfgang works for the Max Planck Society for the Advancement of Science.
Hiç kimse, tüm ilgiyi üzerinde toplamaya çalışan tiplerden hoşlanmaz.Nobody likes attention whores.
Tom toplantının ne zaman başlayacağını bilmediğini söylüyor.Tom says he doesn't know when the meeting starts.
Toplantının kaçta başladığını sana söylemeyi unuttum.I forgot to tell you what time the meeting started.
Toplantımız için uygun zaman bulabilir misin?Can you find suitable time for our meeting?
Arıcılar balı toplamak için peteği kaldırdılar.Beekeepers remove the honeycomb to collect the honey.