Toplantı bitmek üzere.The meeting is about to let out.
Toplantı neredeyse bitti.The meeting is just about done.
Yıllarca çok titizlikle topladığım her şeyi kaybettim.I lost everything I had so painstakingly collected over the years.
Sabah, Vasilissa toprağa derin bir çukur kazdı ve kafatasını gömdü.In the morning, Vasilissa dug a deep hole in the ground and buried the skull.
Bir çocuk dışarıdaydı ve bir top ile oynadı.A kid was outdoors and played with a ball.
Bir çocuk dışarıdaydı ve bir topla oynadı.A kid was outdoors and played with a ball.
Yağmur yağsa bile toplantı devam edecek.Even if it rains, the meeting will go on.
Aile, toplumun en temel birimidir.The family is the most basic unit of society.
Toplumsal değerler nesilden nesile değişir.Societal values change from generation to generation.
Büyük bir kalabalık caddede toplanmıştı.A large crowd had gathered on the street.
Google, kullanıcılarının özel bilgilerini topluyor.Google collects the private information of their users.
Tom futbol topuna tekme attı.Tom kicked the soccer ball.
Toplantıdaki en önemli iki insan Tom ve Mary'ydi.The two most important people in the meeting are Tom and Mary.
Arkanı toplayarak çok fazla zaman harcıyorum.I spend far too much time picking up after you.
Dün toplantı nasıldı?How was the meeting yesterday?
Bugün toplantıda kimlerin olacağını düşünüyorsun?Who do you think will be at the meeting today?
Herkes onların etrafında toplandı.Everyone gathered around them.
Buradaki herhangi biri toplantının ne zaman başladığını biliyor mu?Does anyone here know what time the meeting starts?
Tom toplantının ne zaman başlayacağını merak ediyordu.Tom wondered when the meeting would start.
Toplantı zaten planlanmıştı.The meeting has already been scheduled.
Toplantıdaki bazı insanlar teklifimi sevmedi.Some people at the meeting didn't like my proposal.
Neden valizlerini topluyorsun?Why are you packing?
Zaten valizlerimi topladım?I've already packed.
Anlaşılan, toplantı Tom'un ofisinde olacak.Apparently, the meeting will be in Tom's office.
Bir sonraki toplantınız ne zaman?When's your next meeting?
Bugünkü toplantı için hazır mısın?Are you ready for today's meeting?
Tom muhtemelen bugünkü toplantıda olacağımı düşünüyordu.Tom probably thought I was going to be at today's meeting.
Yarınki toplantıda bulunman gerektiğini sanmıyorum.I don't think you need to be at tomorrow's meeting.
Yarın öğleden sonraki toplantıda olamamam mümkündür.It's possible that I might not be at tomorrow afternoon's meeting.
Uzun bir toplantı olacak.It's going to be a long meeting.
Tom Mary'ye toplantıyı hatırlatmayı unuttu.Tom forgot to remind Mary about the meeting.
Toplantıyı bilmiyordum.I didn't know about the meeting.
Tom toplantıyı tamamen unuttu.Tom completely forgot about the meeting.
Toplantıyı tamamen unuttum.I completely forgot about the meeting.
Tom toplantı hakkında bir şey söylemedi.Tom didn't say anything about the meeting.
Tom bile toplantıya gitmek için rahatını bozmadı.Tom didn't even bother to go to the meeting.
Toplantıyı iptal etmek zorunda kaldım.I had to cancel the meeting.
Belki toplantıyı iptal etmelisin.Maybe you should cancel the meeting.
Tom toplantı boyunca hiç konuşmadı.Tom didn't speak at all during the meeting.
Toplantıyı ertelemek zorundayım.We have to postpone the meeting.
Herkes etrafımda toplandı.Everyone gathered around me.
Toplantı son derece uzundu.The meeting was too long.
Tom topu bana attı ama onu yakalayamadım.Tom threw the ball to me, but I couldn't catch it.
Topuklu giyiyor musun?Are you wearing heels?
Gelecek hafta hazırlanmak için önemli bir toplantımız var.We have an important meeting next week to prepare for.
Toplantı için zamanın değiştirildiğini düşünüyordum.I thought the time for the meeting had been changed.
Toplantının iptal edildiğini düşündüm.I thought the meeting had been canceled.
Toplantı nerede olacak?Where will the meeting be?
Bu top ne kadar?How much is this ball?
Top nerede?Where's the ball?
Yarın öğleden sonra bir toplantımız olduğunu Tom'un bilemiyor olması mümkün.It's possible that Tom may not know that we're having a meeting tomorrow afternoon.
Toplantı bu öğleden sonraydı.The meeting was this afternoon.
Tom toplantının ne zaman olacağını bana söyleyen kişi.Tom is the one who told me when the meeting would be.
Üzgünüm toplantıdan sonra sizinle konuşmak için bir şansım olmadı.Sorry I didn't have a chance to talk with you after the meeting.
Araştırmacılar kaza yerinden delil topladılar.The investigators gathered evidence from the crash site.
Prens John eksiksiz bir törenle toprağa verildi.Prince John was buried with full ceremony.
Başkan Tom Jackson nadir olarak toplum içinde görünür.President Tom Jackson rarely appears in public.
Ben senin bavullarını toplamam.I don't pack your suitcases.
Senin zeytinlerini toplamam.I don't harvest your olives.
Onların zeytinlerini toplamam.I don't harvest their olives.