Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.Așa că în această situație anume este o scanare a unei persoane în viață.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.Dans ce cas précis, il s'agit du scan d'une personne vivante.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.En este caso particular se trata del barrido de una persona viva.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.I det här fallet är det en scanning av en levande person.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.In deze specifieke situatie gaat het om een scan van een levende persoon.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.지금 특정한 예를 들어보면, 살아있는 사람을 스캔하여,
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.Ora in questa situazione particolare, vediamo la scansione di una persona viva.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.W tym przypadku, jest to tomografia żywej osoby.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.Επομένως στην συγκεκριμένη περίπτωση, είναι μία σάρωση ενός ζωντανού ανθρώπου.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.В этом случае мы видим результат сканирования живого человека.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.И така в тази конкретна ситуация, това е сканиране на жив човек.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.מצב מסוים זה, הוא סריקה של אדם חי.
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.وفي هذه الحالة الخاصة اذا كنت تفحص شخصاً على قيد الحياة
Bu örnekte, veri, yaşayan bir insanın tomografisi.スキャン画像に対して ペンを持って データを確認しながら
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Alors j'ai commencé à faire des tomographies de tout le monde dans la famille.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Asa ca am inceput sa le fac tomografii tuturor celor din familie.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Así que he empezado a hacer estudios PET a todos los de mi familia.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Daarom ben ik begonnen PET-scans te doen van iedereen in de familie.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Ho così deciso di iniziare a fare scansioni PET di ognuno nella famiglia.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Jadi yang kami lakukan adalah saya mulai melakukan pemindaian PET pada setiap orang di dalam keluarga saya.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Na wszelki wypadek zacząłem robić badania tomograficzne całej rodziny.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.그래서 저는 온가족을 양전자방출단층술(PET)을 해보기로 했습니다.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Por isso, começámos por fazer tomografias a todos os membros da família.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Szóval elkezdtem PET vizsgálatokat végezni mindenkin a családban.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Takže jsme udělali PET skeny všem v rodině.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Tôi đã chụp positron cắt lớp cho mọi người trong gia đình.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Was ich also getan habe, war, dass ich begann Ultraschallaufnahmen von allen Familienmitgliedern zu machen.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Έτσι αυτό που έκανα είναι ότι άρχισα να κάνω μαγνητικες τομογραφίες σε όλους στην οικογένεια.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.Затова започнах сканиране с компютърна томография на всички в семейството.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.И тогда я начал делать томографию мозга всем членам семьи.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.І я провів томографію мозку усіх членів сім"ї.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.אז מה שהתחלתי לעשות זה סריקות PET של כל בני המשפחה.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.لذا ما فعلناه هو أنني بدأت بعمل مسوحات مقطعية لأي شخص في الأسرة.
Bu yüzden ailedeki herkesin beyin tomografisini çektirdim.開始したのです (笑）
Tanrım, seni çok seviyorum, bu delice Bildiğin gibi, eşinin tomografisi intrakranial kanamayı gösterdi.Dios, estoy tan enamorado de ti, es loco