Shinjuku ni-chōme: Tokyo'nun en bilinen gay semtidir.Shinjuku Ni-chōme: Tokyo's best-known gay district.
Geçmişte WSA'nın Basel, Londra ve Tokyo'da ofisi vardı.In the past, WSA also had offices in Basel, London and Tokyo.
Tokyo, Japonya: Tokuma Shoten.Tokyo, Japan.: Tokuma Shoten.
Uraga Kanalı (浦賀水道, Uraga Suidō), Tokyo Körfezi'ni Sagami Körfezi'ne bağlayan bir su yoludur.The Uraga Channel (浦賀水道, Uraga-suidō) is a waterway connecting Tokyo Bay to the Sagami Gulf.
Tokyo Metro website (İngilizce)Tokyo Metro website (in English)
Ekim 2008 itibarıyla bu Bağdat, Pekin, Kabil, Sidney ve Tokyo için kullanılıyor.As of October 2008, this is used for Baghdad, Beijing, Kabul, Sydney and Tokyo.
Tokyo Disneyland - Parkta inşa edilen ilk tema parkıdır.Tokyo Disneyland, first theme park built at the resort.
2009'da Ponyo, 8. geleneksel Tokyo Anime Ödülleri'nden beş ödülle dönmüştür.In 2009, Ponyo won five awards at the 8th annual Tokyo Anime Awards.
19 Mart 2014 yılında şirket, Tokyo Menkul Kıymetler Borsasının ilk bölümünde listelenmiştir.2014 March 19 - The company is listed on the first section of the Tokyo Stock Exchange.
Nikkei 225 ve TOPIX, Tokyo Menkul Kıymetler Borsası'nın iki önemli borsa endeksidir.The Nikkei 225 and the TOPIX are the two important stock market indexes of the Tokyo Stock Exchange.
12 Nisan 2017'de ölümüne kadar Tokyo'da yaşamıştır.He lived in Tokyo until his death on April 12, 2017.
6 Eylül 1998'de ise Kurosava 88 yaşındayken Setagaya, Tokyo'da felç geçirerek öldü.On September 6, 1998, Kurosawa died of a stroke in Setagaya, Tokyo, at the age of 88.
II. Dünya Savaşı sırasında Tokyo Standart Zamanı olarak adlandırılmıştır.During World War II, it was often called Tokyo Standard Time.
İlk oyun 2009 yılında Tokyo, Japonya'da gerçekleşmiştir.The first Games was held in 2009 in Tokyo, Japan.
1960 yılında, henüz 15 yaşındayken, petrol istasyonunda çalışmak için Tokyo'ya gitmiştir.In 1960, when he was 15 years old, he moved to Tokyo and started working at a petrol station.
Tokyo Dome Nikken Sekkei ve Takenaka Corporation tarafından geliştirilmiştir. ^ websiteThe Tokyo Dome was developed by Nikken Sekkei and Takenaka Corporation.
Diğer büyük babası Gustaf Wallenberg, Tokyo, İstanbul ve Sofya’da elçiydi.His paternal grandfather, Gustaf Wallenberg, was a diplomat and envoy to Tokyo, Istanbul, and Sofia.
En büyük iç havaalanı olan Tokyo Uluslararası Havaalanı, Asya'nın en yoğun ikinci havalimanıdır.The largest domestic airport, Tokyo International Airport, is Asia's second busiest airport.
Erişim tarihi: 25 Ekim 2016. ^ "2007 Tokyo Auto Show Preview: Honda CR-Z"."2007 Tokyo Auto Show Preview: Honda CR-Z".
Yaşamı ve kariyerini Tokyo'da sürdürmüştür.She relocated her life and career to Tokyo.
İlk G1, 7 ve 11 Ağustos 1991 arasında Tokyo'nun Ryōgoku Kokugikan stadyumunda gerçekleştirildi.The first G1 was held from August 7 to August 11, 1991, at Tokyo's Ryōgoku Kokugikan.
1991 (IAAF) Dünya Atletizm Şampiyonası, Tokyo-Japonya.1991 World Championships in Athletics, Tokyo, Japan 1991.
Tokyo, Japonya: Asahi Shimbun Company.Tokyo, Japan: Asahi Shimbun Company.
Shinbashi, 1872'de Japonya'daki ilk demiryolunun Tokyo'daki durağıydı.Shinbashi was the Tokyo terminus of the first railway in Japan in 1872.
Eskiden bir demiryolu terminali olup Tokyo'nun en modern bölgelerinden birine dönüştürülmüştür.Formerly a railway terminal, Shiodome has been transformed into one of Tokyo's most modern areas.
Genel Merkezi Chōfu, Tokyo'da dır.Its headquarters are in Chōfu, Tokyo.
Tokyo Metro website (İngilizce) Shaw, Dennis; Morokawa, Hisashi (1992).Tokyo portal Shaw, Dennis; Morioka, Hisashi (1992).
Tokyo Metropolü.Metropolis Tokyo.
Serinin çoğunluğu Büyük Tokyo Metropolü'nde geçmektedir.The majority of the series takes place in the Greater Tokyo Area.
Tokyo itfaiye bölümü Fukushima'ya özel bir nükleer kurtarma takımı gönderdi."東京消防庁 救助の専門部隊 北海道に派遣".
Tokyo Metropolitan Hükûmeti'ne bağlı Tokyo Metropolitan Ulaşım Bürosu tarafından işletilmektedir.It is operated by the Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation.
24 Temmuz - 9 Ağustos - 2020 Yaz Olimpiyatları Japonya'nın Tokyo kentinde düzenlenecek.July 24 – August 9 – The 2020 Summer Olympics will be held in Tokyo, Japan.
Kaliforniya'da ve Tokyo'da ofisleri vardır.It has offices in Osaka and Tokyo.
Ekim 2001'de Tokyo'da Ghibli Müzesi açılmıştır.In October 2001, the Ghibli Museum opened in Mitaka, Tokyo.
Japonların teslim anlaşması imzalandığı zaman Tokyo Körfezi'nde bulundu.He was present in Tokyo Bay when the instrument of Japanese surrender was signed.
1966 yılında Tokyo Üniversitesi'nden mezun olmuştur.He graduated from the University of Tokyo in 1966.
Albümün promosyonu için sanatçı Kasım ayında "YouTube Live Tokyo" etkinliğinde sahne aldı.In order to promote the album, BoA performed at the YouTube Live Tokyo event in November.
En sonunda annesi Sean'ı babasının yaşadığı Tokyo'ya göndermeye karar verir.He is imprisoned until Sean's father decides what to do with him.
Albüm, 10-11 Temmuz 1999'da Tokyo'da kaydedilip filmedilmiştir ve 11 Ekim 1999'da yayınlanmıştır.It was recorded and filmed at Club Citta on 10 and 11 July 1999 in Tokyo.
Japonya’da bulunduğu süre içinde Tokyo’da kaldı ve Japonca öğrendi.During his time in Japan, he also learned Japanese.
Tokyo Sports (Japonya).Tokyo Sports (in Japanese).
Erişim tarihi: 5 Temmuz 2017. ^ "Funimation Acquires Tokyo Ghoul, Street Fighter: Assassin's Fist"."Funimation Acquires Tokyo Ghoul, Street Fighter: Assassin's Fist".
Arakawa Tokyo'nun kuzeydoğusunda yer almaktadır.Arakawa is in the northeastern part of Tokyo.
25 Temmuz 2017'de Tokyo'da 52 yaşında bir hastanede kanserden öldü. ^ ^ 木村太郎さん５２歳＝衆院議員.He died of cancer on July 25, 2017, at a hospital in Tokyo, aged 52.
Kulüp ayrıca Tokyo'da Palmeiras'ı 1-0 yenerek Kıtalararası Kupa'da da şampiyonluğa ulaşmıştır.The club also won the Intercontinental Cup after beating Palmeiras 1–0 in Tokyo.
Tokyo olayına kadar, Kim Jong nam, babasından sonra ülkenin lideri olacağı bekleniyordu.Until the Tokyo incident, Kim was expected to become leader of the country after his father.
Bunlardan sadece Iva Toguri D'Aquino kendisinin Tokyo Rose'lardan biri olduğunu itiraf etti."Tokyo Rose" Iva Toguri D'Aquino was found guilty on one of eight charges of treason.
14 Mayıs 1879 yılında Tokyo, Japonya’da Anne Maria Thomasina Blackburn Washington ile evlendi.He married Anne Maria Thomasina Blackburn Washington on 14 May 1879 in Tokyo, Japan.
Tokyo Game Show ilk olarak 22 Ağustos 1996 tarihinde düzenlendi.The first Tokyo Game Show was held on August 22 to 24, 1996.
Deprem sonrasında, Tokyo harap olmuştu.After a major earthquake, the city of Tokyo is destroyed.
Suudi Arabistan'ın Tokyo Büyükelçiliği.Royal Embassy of Saudi Arabia Tokyo.
Erişim tarihi: 29 Aralık 2017. ^ "Czechoslovakia Rowing at the 1964 Tokyo Summer Games"."Czechoslovakia Rowing at the 1964 Tokyo Summer Games".
12 Mart: Tokyo Skytree, 625 metreye ulaştı.Dec. 12, 1973: Simpson reaches 2,000 yards.
Bu turnuvadan sonra Tokyo'da düzenlenen Toray Pan Pacific Open'da şampiyonluğa ulaştı.Her next tournament was the Toray Pan Pacific Open in Tokyo.
Tokyo'da doğdu.She was born in Tokyo.
15 Temmuz 1982 tarihinde kurulmuş olup merkezi Tokyo'nun Nerima semtinde yer almaktadır.Founded on 23 October 1952, the organization has its headquarters in Jakarta.
Günümüzde Odaiba, hem Tokyolular hem de turistler için popüler bir alışveriş ve gezi yeridir.Today's Odaiba is a popular shopping and sightseeing destination for Tokyoites and tourists alike.
Deprem Tokyo'dan 373 km uzaklıkta meydana geldi.The crash occurred ~130 miles SE of Madrid.
Shimokitazawa (Japonca: 下北沢), Tokyo'nun Setagaya semtinde bulunan bir ticaret ve eğlence bölgesidir.Shimokitazawa (下北沢, Shimokitazawa) is a commercial and entertainment district in Setagaya, Tokyo.
Profesyonel kariyerine 2012 yılında Tokyo Verdy kulübünde başladı.He signed with Tokyo Verdy in 2012.