Tokyo'da seninle birlikte olmak istiyorum.But I want to be with you, in Tokyo
Tokyo'da bir iş bulabilirim.I could get a job in Tokyo
Tokyo'da birkaç... ...eski okul arkadaşımız var.There are a number of our old schoolmates here in Tokyo
Sizi Tokyo'da görmeyi beklemiyordum.I didn't expect to see you in Tokyo
Römork başka bir komisyona neden oldu, Tokyo Tasarımcılar Bloğu'na katılmak. bu, Ekim ayındaThat trailer led to another commission, to participate in whats called Tokyo Designers Block.
Tokyo'da düzenlenen bir haftalık mobilya dizayn organizasyonuydu.Its a week of furniture design events in Tokyo, in October.
Tokyo'da bir öğrenciyken, çalışmalarım Alman Felsefesi ve Marksist Ekonomi üzerineydi.When I was a college student in Tokyo, my study was German Philosophy and also Marxist Economics,
Tokyo, Japonya'da yaşıyorum ve çalışıyorum.I live and work from Tokyo, Japan.
Ama Tokyo'da yok ki!There'll be none of that in Tokyo!
Bir Tokyo Geyþa evini ziyaret etmek istiyorum.I'd like to visit a Tokyo geisha house.
Tokyo geyþa, çok klassýn!Tokyo geisha, you have real class
Tokyo stadyumunda konser veren Hallyu yıldızı... ...başka birinin sahnesiyle dalga geçer mi?Can a Hallyu star who performs at the Tokyo Dome mock someone else's stage like that?
Tokyoworld. kgmTokyo
TokyoCity in JapanTokyo
Asya/ TokyoAsia/ Tokyo
Bu vidyoda ise Dünya'nın en büyük şehri, Tokyo'nun kalbinde gündelik yaşama tanık oluyoruz.In this video we catch a glimpse of daily life in the heart of Tokyo, the world's largest city.
Cumhurbaşkanı Tokyo ve Osaka'da düzenlenecek ekonomi konferanslarına da katılacak.Gul will also participate in Tokyo and Osaka economic forums.
Bu başarılar Tokyo, Montreal, Moskova ve Atlanta'da da tekrar edildi.These early successes were replayed in Tokyo, Montreal, Moscow and Atlanta.
Bir Bulgar yönetmen Tokyo Uluslararası Film Festivali'nde büyük ödülün sahibi oldu.A Bulgarian director wins big at Tokyo's International Film Festival.
Öte yandan Türk ve Japon sanatçıların ortak bir sergisi 11 Ekim'de Tokyo'da açıldı.Meanwhile, a joint exhibition of Turkish and Japanese artists opened on 11 October in Tokyo.
Kültür ve Spor: Bulgar artistik patinajcılar Tokyo'da zafer kazandılarCulture and Sports: Bulgarian figure skaters triumph in Tokyo
Turne kapsamında Tokyo da dahil olmak üzere üç konser daha planlanıyor.Three more concerts are planned as part of the tour, including Tokyo.
Kültür ve Spor: Bulgaristan erkek voleybol milli takımı Tokyo'da bronz madalya kazandıCulture and Sports: Bulgaria's men's volleyball team win bronze in Tokyo
Güreşçiyle gurur duyan babası Stefan da turnuva için Tokyo'daydı.The wrestler's proud father, Stefan, was in Tokyo to watch.
Montreal, Tokyo ve Newark'ta sunucuları bulunuyor.Also they have servers in Montreal, Tokyo and Newark.
Marunouchi, Tokyo 1920daimyo
Birleşmiş Milletler Üniversitesi, TokyoUnited Nations University in Tokyo
Merkezi Japonya'nın başkenti Tokyo'da olup Birleşmiş Milletler Enstitüsü olarak diploma vermektedir.It is headquartered in Tokyo, Japan, with diplomatic status as a UN institution.
Merkezi ise Japonya'nın başkenti Tokyo'da BMU Merkezi'dir.Its headquarters are located at the UNU Centre in Tokyo, Japan.
Shinjuku suehirotei, rakugo etkinliklerine ev sahipliği yapan Tokyo'da ünlü bir vodvil tiyatrosudur.Shinjuku suehirotei is a famous vaudeville theater in Tokyo which hosts rakugo events.
1966 yılında Tokyo Üniversitesi'nden mezun olmuştur.He graduated from the University of Tokyo in 1966.
Tokyo'daki The Angelic Pretty ShopThe Angelic Pretty Shop in Tokyo
Tokyo: Springer.ISBN 81-322-1287-8. (ed.), Koki Horikoshi (2011).
International Symposium Tokyo – October 17-19, 1985.In Haruo Arikawa; et al. Vincent van Gogh. International Symposium Tokyo – October 17-19, 1985.
Tokyo, Japonya'daki Koreli Sakinleri Genel Birliği (Chongryon)General Association of Korean Residents in Japan (Chongryon) in Tokyo
26 Temmuz - 9 Ağustos 2020 tarihleri arasında Japonya'nın Tokyo kentinde yapılacak.It will be held in Tokyo, Japan from 26 July to 9 August 2020.
Tokyo'da düzenlenen 1964 Yaz Olimpiyatları'nda altın madalya kazanan takımın bir oyuncusuydu.[1]She was a member of the Japanese winning team at the 1964 Summer Olympics in Tokyo.[1]
Tokyo'da düzenlenen 1964 Yaz Olimpiyatları'nda altın madalya kazanan takımın bir oyuncusuydu. [1]She was a member of the Japanese winning team at the 1964 Summer Olympics in Tokyo.[1]
Oinuma Tokyo'da doğdu.She was born in Tokyo.
O da büyük bir şarkıcı olma amacıyla Tokyo'ya gider.She goes to Tokyo with the goal of making it big as a singer.
İki Nana, Tokyo'ya giden trende şans eseri tanışırlar.The two Nanas meet on a train by chance, both on their way to Tokyo.
Arjantin Tokyo'da bir büyükelçiliği ve Japonya Buenos Aires'te bir büyükelçiliği mevcut.Argentina maintains an embassy in Tokyo and Japan maintains an embassy in Buenos Aires.
Tokyo'da maske takan insanlarPeople in Tokyo wearing masks
Babası öldükten sonra Sakurai de Tokyo'ya da taşındı.When Sakurai's father died, he too moved to Tokyo.
Büyük yıl sonu biletleri, iki gün içinde satılan Japonya Gençlik Salonu'nda Tokyo'da yaşıyor.Tickets to their large year-end live in Tokyo at the Japan Youth Hall sold out in two days.
Imai liseyi bitirdiğinde Araki ile Tokyo'ya taşındı ve tasarım okuluna girdi.When Imai graduated high school, he moved to Tokyo with Araki and enrolled in design school.
Tokyo Narita Havalimanı'nda Star Alliance'ın dört üyesi: Thai, United, SWISS ve SASFour members of Star Alliance at Tokyo Narita Airport: Thai, United, Swiss and SAS
Tokyo'nun telefon ofislerinden 13'ü yangın sonucu yok edildi.Thirteen of Tokyo's telephone offices were destroyed by fire.
Japonya'nın ilk radyo yayıncısı Radio Tokyo 1924'te kuruldu ve 1925'te yayınlamaya başladı.Japan's first radio broadcaster, Radio Tokyo was founded in 1924 and started broadcasting in 1925.
Şirket 3 Temmuz 2018'de Japonya'ya ( Tokyo-Narita ) doğrudan uçuşlarına başladı.The airline resumed direct flights to Japan (Tokyo–Narita) on 3 July 2018.
Tokyo'da bir polis pedeleği.A police pedelec in Tokyo.
Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary Kenkyusha Limited, Tokyo 1991,Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary Kenkyusha Limited, Tokyo 1991, ISBN 4-7674-2015-6
Tokyo Hikayesi filminde (1953)in Tokyo Story (1953)
Cécile Corbel Tokyo'da film müzikleri için verilen konserde, 2010Cécile Corbel in concert in Tokyo for the release of the film's soundtrack
Almanya Birleşik Takımı için yarışırken Tokyo'daki 1964 Yaz Olimpiyatları başarımları:1964 Summer Olympics in Tokyo, competing for the United Team of Germany:
Takagi, teorisini aynı yıl Tokyo Üniversitesi dergisinde yayınladı.Takagi published his theory in the same year in the journal of the University of Tokyo.
Howard Üniversitesi ve Tokyo Üniversitesi'nde fahri profesörlük de bulundu.He was an honorary professor of Howard University and the University of Tokyo.
Tokyo, Osaka ve Nagoya'da şubeleri vardır ve Washington, DC'de bir ofisi vardır.It has its branches in Tokyo, Osaka and Nagoya, and keeps an office in Washington, D.C..
Haziran 1998'de Tokyo'da Litvanya'nın Japonya Büyükelçiliği kuruldu. [1]On June, 1998, Embassy of Lithuania to Japan was established in Tokyo.[3]
Tokyo'da Pamuk Prenses, genellikle Fantasyland veya World Bazaar'da görünür.In Tokyo, Snow White appears often in Fantasyland or World Bazaar.