tokuş ile cümle
tokuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Onlar bardakları tokuşturdular.They clinked glasses.
Onlar mahkumları değiş tokuş etme kararı aldılar.They decided to exchange prisoners.
Tom ve Mary bardaklarını birlikte tokuşturdu.Tom and Mary clinked their glasses together.
Tom, Mary'yle bardakları tokuşturdu.Tom clinked his glass with Mary's.
Tom şarap bardağını Mary'ninkine tokuşturdu.Tom clinked his wine glass against Mary's.
Bilgi değiş tokuş ediyordu.He was bartering information.
Tom ve Mary şarap kadehlerini tokuşturdular.Tom and Mary clinked their wine glasses.
Bardaklarını tokuşturup içtiler.They clinked their glasses and drank.
Tom ve Mary numaraları değiş tokuş etti.Tom and Mary exchanged numbers.
Tom ve Mary kadeh tokuşturup şaraplarını yudumladılar.Tom and Mary clinked glasses and sipped their wine.
25 Ekim: Van Gogh, Charles Angrand'a eserlerini değiş-tokuş etmeyi önerdi.October 25: Van Gogh proposes an exchange of works with Charles Angrand.
Tipik olarak bir esas anahtar üretilir ve bazı güvenli yöntemler kullanılarak değiş tokuş edilir.Typically a master key is generated and exchanged using some secure method.
Değiş-tokuş yapılan resimler için bakınız: Annet Tellegen, Vincent en Gauguin.For the paintings exchanged, see Annet Tellegen, "Vincent en Gauguin.
Ama ideal olarak, seyahatler ikincil ve kazara yapılan bilgi değiş tokuşu sağlar.But ideally, journeys have secondary, serendipitous information exchange.
İngilizlerle imzalanan esir değiş-tokuş anlaşması gereği serbest bırakıldı.They were released in exchange for some English prisoners.
Heisenberg nükleonları bağlayan nükleer değiş tokuş kuvvetlerinin ilk teorisini tanıttı.Heisenberg introduced the first theory of nuclear exchange forces that bind the nucleons.
22:27 Fuhuş parasıyla satın alınan veya bir köpekle değiş tokuş edilen hayvan sunma Deut.22:27 Not to offer animals bought with the wages of a harlot or the animal exchanged for a dog.
Bernard ve Anquetin ilk resimlerini sattı, Vincent Gauguin ile resim değiş-tokuş etti.Bernard and Anquetin sell their first painting, Vincent exchanges work with Gauguin.
Değişime (değiş-tokuş) sadece belirli kısıtlamalara da maruz kalabilir.Additionally, she can shape-shift to a limited extent.
Her iki tarafta tükendikten sonra, iki taraf kendi grup üyelerini değiş tokuş etti.After exchanging blows, both parties retired to their camps.
Tokusatsu TV animasyon serisi Mirai Sentai Timeranger (Jewel Thief Rouge) IMDb'de Hikari TichibanaMirai Sentai Timeranger (Jewel Thief Rouge) Hikari Tachibana on IMDb
Yabancı değiş tokuşlar artar; seyyahlar gittikçe çoğalır.An important commercial variety, it is increasingly being exported.
Banks ve Bayley ellerini tokuşturmak üzereyken Bayley hemen Banks'i eledi.Banks and Bayley then shook hands only for Bayley to quickly eliminate Banks.
Kanlı muharebeler sonucunda Moğol ve Vietnamlı savaş esirleri değiş tokuş edilir.The Mongols and the Vietnamese agreed to exchange their war prisoners.
İntegral limitlerini değiş tokuş edelim.Let's swap the boundaries of integration right here.
Eksi işaretini atıyoruz, çünkü bu iki şeyi değiş tokuş ettim. -I'm dropping the negative sign, because I swapped these two things.
Değiş tokuş matrisinin determinantı, A'nın determinantının eksilisi olacak, demiştik. -Actually, this just looks like a vector, it's just a row vector.
Şu iki satırı, i ve j'yi değiş tokuş edeceğim.So I'm going to swap i and j, those two rows.
Şu iki arkadaşı değiş tokuş ettik.We just swapped these two guys.
Değiş tokuş matrisi bu demek.That's what the swap matrix is.
İki aynı olan şeyi değiş tokuş ederseniz, hiç bir değişiklik yapmış olmazsınız. -If you swap two identical things, you're just going to be left with the same thing again.
Aynı olan iki satırı değiş tokuş etmiş oldunuz.You're swapping two rows that are the same thing.
Buna göre, değiş tokuş matrisinin determinantı A'nın determinantına eşittir. -So that implies a determinant of the swapped matrix is equal to the determinant of A.
Bunları, çapraz yönlendirme veya değiş tokuş anlaşmaları ile yapıyoruz.Well, these are sometimes cross referral or swapping deals.
Ben, vücut sıvılarını değiş tokuş etmeye bayılırım.I would love to exchange fluids.
Değiş tokuş ediyorum.I'm just swapping their names.
Fakat bir nesneyi baska bir nesne ile değiş tokuş hiçbir zaman olmaz.But the exchange of one object for another never happens.
Şu iki sayıyı değiş tokuş ediyoruz.And we did this in the previous video.
Buradaki a ve b'yi değiş tokuş ederseniz, integral negatif olur. -So if you swap a and b here, it just turns the integral negative.
Şu ikisini değiş tokuş edeceğim.What I'm going to do is I'm going to swap these two.
Bu değiş tokuş bir sonraki adımı daha kolay anlatmamı sağlayacak.It'll make the next up a little bit easier to explain.
Bu durumda, şu iki terimi değiş tokuş ediyoruz. d ve a oluyor. -And in this case, you just switch these two terms. So you have a d and an a.
Evet, ama bunun limitleri ötekinin değiş tokuş edilmiş hali. -limits of integration are reversed from this guy.
Bunun limitlerini değiş tokuş edersek, eksiyle çarpmamız gerekir. -So this thing right here, if we reverse the limits of integration, we have to then make it negative.
Önce yazacağım ifadeyi değiş tokuş etmiş oldum.I just switched which I write first.
Bunları değiş tokuş edemeyiz.You can't just switch these up.
Yani bu iki üssü değiş tokuş edebilirsiniz. - Buna göre her şeyi baştan yazayım.So we could actually switch these two exponents in a very legitimate way
Bunun için hayatının bir parçasını bile değiş tokuş etmeden.Not by exchanging a piece of her life for it.
Bence bu değiş tokuş, hayatta en çok isteyeceğimiz şeyle aramıza bir engel koyuyorI think that exchange can actually get in the way of the very thing that we want most.
Teknoloji, bilginin ücretsizce değiş tokuş edilmesi için var ve teknoloji çok ileri boyutlara geldi.The technology for the free exchange of information and all those have become so advanced
Bir şey değiş-tokuş ediyor gibiler.It looks like they're exchanging something.
QVI Club"ın özel uluslararası tatil değiş tokuş ağıQVI Club s exclusive international holiday exchange network,
Size baştan söyliyim, bu bir değiş-tokuş.I'll tell you right up front, this is a trade off.
Değiş tokuş edebiliriz.We can swap them.
Sadece iki ifadeyi değiş tokuş ettim.I just swapped the two expressions.
Güvenliğe ekonomik açıdan bakacak olursanız, bir değiş tokuş gibidir.So if you look at security from economic terms, it's a trade-off.
İşte güvenliği böyle tanımlarsınız -- değiş tokuş esasına dayalı olarak.That's how you think about security -- in terms of the trade-off.
Şimdi, insanların bu değiş tokuşlarla ilgili doğal bir içgüdüleri vardır.Now people have a natural intuition about these trade-offs.
Bu değiş tokuşları tekrar tekrar yapıyoruz, günde defalarca.We make these trade-offs again and again, multiple times a day.
O tavşan güvenlik değiş tokuşu yapacaktır.That rabbit will make a security trade-off:
İlgili Sayfalar