Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum:이 책을 읽고 저는 따귀를 한 대 맞은 기분이었죠.
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum:Pri čítaní knihy "Malé je nádherné,"(Small is Beautiful) som dostal facku.
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum:Sain pikku näpäytyksen kasvoilleni lukiessani
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum:Saya merasa tertampar saat membaca buku itu,
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum: Schumacher tarafından yazılmış:Daarom wordt een blanke in Afrika 'bwana' genoemd: 'baas'.
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum: Schumacher tarafından yazılmış:Leggere il libro "Piccolo è bello", scritto da Schumacher, è stato uno schiaffo.
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum: Schumacher tarafından yazılmış:Получих шамар по лицето, след като прочетох книгата
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum:Tôi như bị tát vào mặt khi đọc cuốn sách,
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum:Мені ніби ляпаса дали, коли я читав книгу
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum:Я получил пощёчину, читая книгу
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum:קיבלתי סטירת לחי מקריאת הספר,
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum:تلقيت صفعة على الوجه من خلال قراءة لكتاب،
Suratıma bir tokat yemiştim, okuduğum:平手打ちされたような気がしました 著者のシューマッハーは
Tamamen saftı, işte o an gerçeklik bin tokat gibi üzerime indi.C'était si choquant, qu'à ce moment-là, ça m'est tombé dessus comme une tonne de briques.
Tamamen saftı, işte o an gerçeklik bin tokat gibi üzerime indi.Era tan doloroso que en ese momento me golpeó como una tonelada de ladrillos.
Tamamen saftı, işte o an gerçeklik bin tokat gibi üzerime indi.Era un grido di disperazione e senza speranza di un membro della famiglia.
Tamamen saftı, işte o an gerçeklik bin tokat gibi üzerime indi.Het was zo rauw, op dat moment kwam het keihard binnen.
Tamamen saftı, işte o an gerçeklik bin tokat gibi üzerime indi.لقد كان ذلك نداءً صادقًا من الصميم، زلزل أركان روحي وهزّ كيان كله.
-Tokat atalım!- Как? - Като я шамаросаме!
Tokat attığım için beni kınasanız?E não me vai censurar por o ter esbofeteado?
Tokat attığım için beni kınasanız?Ettekö rankaise minua, vaikka läimäisin teitä?
Tokat attığım için beni kınasanız?Ha intenzione di degradarmi per lo schiaffo?
Tokat attığım için beni kınasanız?Nie skrzyczysz nas za wymierzenie ci policzka?
Tokat attığım için beni kınasanız?Tänker du anmärka att jag slog dig?
Tokat attığım için beni kınasanız?¿Van a castigarme por pegarle?
Tokat attığım için beni kınasanız?Vil du indberette, at jeg slog dig?
Tokat attığım için beni kınasanız?Δεν θα με τιμωρήσετε που σας χαστούκισα;
Tokat attığım için beni kınasanız?Вы не будете ругать меня за то, что я вас шлёпнула?
Tokatturkey. kgmTokatturkey. kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey. kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey.kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey. kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey. kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey. kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey.kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey. kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey. kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey. kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey. kgm
Tokatturkey. kgmTokatturkey. kgm
Tokatturkey. kgmTopekaafrica. kgm
Tokatturkey. kgmTopekaafrica. kgm
Tokatturkey. kgmTopekaafrica. kgm
Tokatturkey. kgmturkey. kgm
Tokatturkey. kgmΤοκάτturkey. kgm
Tokatturkey. kgmТокатturkey. kgm
Tokatturkey. kgmТопикаturkey. kgm
Tokatturkey. kgmטופיקהafrica. kgm
Tokatturkey. kgmتوكاتturkey. kgm
Tokatturkey. kgmトカト_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'トカト県' ~city 'トカト']turkey.kgm
Yüzünü tokatladım." Annesi de cevaben,A pak maminka řekla:
Yüzünü tokatladım." Annesi de cevaben,Ich schlug ihn ins Gesicht." Und die Mutter sagte:
Yüzünü tokatladım." Annesi de cevaben,Ударила его по лицу." Ее мама сказала: