tok ile cümle
tok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Tokat iline 85, Zile ilçesine 18 km uzaklıktadır.Drumul european E85 la distanța de 18 km.
Toksinlerin çoğu cildin gözeneklerinden ter yoluyla atılır.Majoritatea insectelor le prinde prin frunziș.
Cedric'e tokat atmıştır.L-a demis pe Necker.
İmparatorluk merkezi Tokyo'ya taşındı.Japonia: Noua capitală se mută la Tokio.
1-Abuzer töken 2-Hacı TEKİN 3-Ahmet TEKATLI YerelnetExemplu 1 dresaj Malamute Exemplu 2 dresaj Malamute
Scream, Alman pop rock grubu Tokio Hotel 'in ilk İngilizce albümüdür.Schrei este albumul de debut al formației germane Tokio Hotel.
Ekim 2001'de Tokyo'da Ghibli Müzesi açılmıştır.2001 októberében nyílt meg a Ghibli Múzeum Tokióban.
Tokyo MX 30 Nisan 1993 tarihinde kurulmuş olup ve 1 Kasım 1995 tarihinde yayına başlamıştır.A Tokyo MX-et 1993. április 30-án alapították és 1995. november 1-jén kezdte meg a műsorszórást.
Gackt, Temmuz ayında Osaka ve Tokyo'da düzenlenen Shock Wave Illusion'da sahne aldı.Júliusban az oszakai és tokiói Shock Wave Illusion fesztiválon lépett fel.
İki veya daha fazla atom arasında elektronların değiş-tokuşu veya paylaşımı kimyasal bağın temel sebebidir.Két vagy több atom között az elektronok kicserélése vagy megosztása kémiai kötést hoz létre.
Yapı 2004 m yüksekliğinde olacak ve Tokyonun giderek artan boş yer sorununa bir çözüm olacaktı.A szerkezet 2004 méter magas lenne, és csökkentené Tokió helyhiányát.
Tokelau toplam 3 atolden oluşur.Tokelau-szigetek csoportja három atollból áll.
Günümüzde Odaiba, hem Tokyolular hem de turistler için popüler bir alışveriş ve gezi yeridir.Odaiba ma népszerű célpontja a vásárolni és nézelődni vágyó tokióiaknak és turistáknak egyaránt.
1960 FHI Hisse senetleri Tokyo Borsası'na Kote oldu.1946-ban a 3M értékpapírjai bekerültek a New York-i tőzsdére.
10 Nisan 2007 günü turnenin ilk konseri Tokyo'da Tokyo Dome'da gerçekleşti.Az első koncert 2007. április 10-én a japán Tokyo Dome-ban volt.
18.yy ‘ın ortalarından itibaren, suşi’nin bu biçimi Edo bölgesine (günümüzde Tokyo) ulaşmıştır.A 18. század közepére ez a fajta szusi elérte Edót (a mai Tokió).
İmparatorun sarayı 1868 yılı sonunda Kyoto’dan Tokyo’ya taşındı.A császári rezidenciát 1868 végén költöztették át Tokióba, az új fővárosba.
Tokubetsu Jounin’e bir örnek Ibiki Morino olacaktır.Tokubecu dzsónin például Morino Ibiki.
Gackt Tokyo'ya taşınarak 1995 yılının Ekim ayında gruba katıldı.Gackt Tokióba költözött és csatlakozott az együtteshez 1995 októberében.
Çekimler 19 Temmuz 2009 tarihinde Tokyo'da başlamıştır.A forgatás Tokióban kezdődött 2009. június 19-én.
Japonya'da ilk demiryolu 1872 yılında Shimbashi (Tokyo) ve Yokohama arasında inşa edilmiştir.Az első vasútvonal 1872-ben nyílt meg Simbasi (Tokió) és Jokohama között.
Şehirde hava ulaşımı Lomé-Tokoin Havaalanı'nda sağlanır.A várost a Lomé-Tokoin nemzetközi repülőtér szolgálja ki.
Japonya’da bulunduğu süre içinde Tokyo’da kaldı ve Japonca öğrendi.Míg Japánban élt, helyi iskolába járt és japánul tanult.
Konuşması tok ve kararlı idi.Egyhangú és vontatott a beszéde.
14 yaşında modelliğe başladı ve Tokyo, Milano, New York ve Los Angeles gibi şehirlerde çalıştı.Jolie 14 évesen kezdett modellkedni, Los Angelesben, New York-ban és Londonban is dolgozott.
Tokyo, dünyanın en büyük metropolitan alan olup Şanghay ise dünyanın en büyük şehridir.Tokió a világ legnépesebb várostömörülése, Sanghaj pedig a világ legnépesebb városa.
Şirketin merkezi Tokyo'nun Minato semtinde Roppongi Hills Mori Tower'da yer almaktadır.A vállalatnak a minatói Roppongi Hills Mori Tower épületében is voltak irodái.
Mezarı Tokyo ilinin Shinjuku ilçesindeki budist Sōtō mezhebine ait Sōsanji tapınağında bulunmaktadır.Testét elhamvasztották és a tokiói Toyotama előváros Szaihodzsi buddhista templomának oltárára helyezték.
Her bir istasyon özel token yapısını en yakın komşusuna iletir veya tekrarlar.Minden állomás vagy továbbítja, vagy ismétli a vezérjel-keretet a hozzá legközelebb lévő állomáshoz.
Sky City 1000 (Gökkent 1000), Japonya'nın başkenti Tokyo'da yapılması planlanan bir inşaat projesidir.A tervezett Sky City 1000 a jövő egyik lehetséges városának a terve.
Toksinlerin etkisi genellikle LD50 değeri temel alınarak belirlenir.A méreg hatékonyságát az LD50-érték mutatja meg.
Filmde yaşlı bir çiftin çocuklarını görmek amacıyla Tokyo'ya seyahatleri anlatılmaktadır.A film arról szól, hogy egy idős házaspár meglátogatja Tokióban élő gyerekeit.
Toksik bir gazdır.Mérgező gáz.
LD50 değerleri bir maddenin akut toksisitesini göstermek için kullanılır.Az LD50 érték az egyik felosztás, amelyet mérgező anyagokra használnak.
Ona göre ateş ihtiyaç ve tokluktur.A játékban szerepel tűz- és közelharc.
Muharebe Tokugawa tarafı için yenilgiyle sonuçlanır.A Szekigaharai csatának Tokugava győzelemmel lett vége.
Tokyo'ya giderek hayallerinin peşinden koşmak ister.New Yorkba utazik kutyájával, hogy megvalósítsa álmát.
İndirekt bilirubinden daha az toksiktir.Kevésbé mérgező, mint a benzol.
Savaştan sonra ülkesine döndü ve Tokyo Üniversitesi'nde profesör oldu.Ezt követően visszaköltözött hazájába, és a Floridai Egyetem professzora lett.
Bunlar New York, Londra, Paris, Tokyo'dur.12 pont: London, New York, Párizs, Tokió.
İngilizlerle imzalanan esir değiş-tokuş anlaşması gereği serbest bırakıldı.Végül fogolycserével mindkét diplomata szabadult.
Değer bütün metaları birbiriyle ilişkilendirmektedir böylece hepsi birbiriyle değiş tokuş edilebilmektedir.A három rendszer egymással összekapcsoltan működik – bármely értéket átfordíthatunk tehát egyikről a másikra.
Toksemiyi takiben toksik şok ortaya çıkacaktır.A végén a beteg toxikus sokkot szenved el.
Tokat'ta nüfusun %5'i endüstri alanında çalışmaktadır.Ankara lakosságának háromnegyede az állami szektorban dolgozik.
1869 yılında Boshin Savaşında hayatını kaybedenler için Tokyo’da Yasukuni Tapınağı inşa edilecektir.1869-ben megépítették a Jaszukuni-szentélyt Tokióban, a háborúban elhunytak tiszteletére.
Bu toksinlerin bitki ve hayvanlar üzerindeki etkileri tam bilinmemektedir.Igazából senki sem tudja biztosan, hogy fejlődését tekintve állati vagy növényi.
Geleneksel geyşalık günümüzde Tokyo'da tamamen ortadan kalkmış olup, Kyoto'da ise giderek azalmaktadır.Manapság a házilag elkészített dasi egyre ritkább, még Japánban is.
Biyodizelin olumsuz bir toksik etkisi bulunmamaktadır.A bizoprololnak nincs kifejezett negatív inotróp hatása.
1998 yılında Tokyo'ya taşındı.2003-ban Japánba költözött.
Genel olarak kanatlılar ve domuzlar tuz toksikasyonuna karşı daha duyarlıdır.Példák: A méz egészségesebb, mint a cukor.
Anestetik etkisi dietil eterden 5 defa kuvvetlidir, ancak toksik etkisi de yüksektir.Az 5-fluoracil (5FU) figyelemre méltó antitumor aktivitással rendelkezik, de toxikus mellékhatásai is vannak.
Suudi Arabistan'ın Tokyo Büyükelçiliği.Magyarország Tokiói Nagykövetsége.
Bu turnuvadan sonra Tokyo'da düzenlenen Toray Pan Pacific Open'da şampiyonluğa ulaştı.Ázsiában az első tornája a Toray Pan Pacific Open volt Tokióban.
Bazı toksisiteler haftalar, aylar veya daha uzun süre devam edebilir.A tünetek több hétig vagy több hónapig fennállhatnak.
Chigasaki, Tokyo ve Yokohama'ya bir banliyö kenti olarak hizmet vermektedir.Odavara egyúttal Jokohama és Tokió egyik alvóvárosaként is funkcionál.
Ebisu, seçkin bir Genin-öncesi ninja öğretmeni olarak uzmanlaşan diğer bir Tokubetsu Jounin’dir.Másik példa Ebiszu, aki a genin, illetve genin szint alatti nindzsák elit kiképzője.
Aç ne yemez tok ne timez.Segíts, ha bírsz, az éhesen.
Tokyo'da bulunmaktadır.Tokió egyik kerülete.
Bütün izotopları radyoaktif ve toksiktir.Az összes aktinoida radioaktív.
Tokmak ilk icat edilen el aletlerden biridir.Valószínűleg a legelső takarítóeszköz, amit az ember feltalált.