tok ile cümle
tok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
O, sık sık Tokyo'ya gider.Він часто їздить до Токіо.
Tokyo, Japonya'nın başkentidir.Токіо — столиця Японії.
Tokyo Japonya'nın başkentidir.Токіо — столиця Японії.
Dün Tokyo'daydım.Учора я був у Токіо.
Ben çok tokum.Я так наївся.
Ben çok tokum.Я так наїлася.
Onun Tokyo'da bir erkek kardeşi var.У нього є брат у Токіо.
Onun Tokyo'da bir erkek kardeşi var.Він має брата в Токіо.
Onun Tokyo'da bir erkek kardeşi var.У неї є брат у Токіо.
Onun Tokyo'da bir erkek kardeşi var.Вона має брата у Токіо.
Tokyo'da birkaç arkadaşım var.У мене є кілька друзів у Токіо.
Ben tokum!Я наївся!
Tom toktur.Том ситий.
Seninle tokalaşmak istiyorum.Я хочу потиснути тобі руку.
Tom ve Mary tokalaştı.Том та Мері потисли руки.
İmparatorun sarayı 1868 yılı sonunda Kyoto’dan Tokyo’ya taşındı.Císařovo sídlo bylo na konci roku 1868 přeneseno z Kjóta do Tokia.
26 Ekim günü Edo’nun ismi Tokyo olarak değiştirilir ve Meiji dönemi resmî olarak başlar.Dne 26. října bylo Edo přejmenováno na Tokio a oficiálně začalo období Meidži.
Tokyo Üniversitesi'nden Dr. Naoko Irie fillerin aritmetik yeteneğine sahip olduğunu göstermiştir.Dr. Naoko Irie z Tokijské univerzity ukázal, že sloni projevují i dovednosti v aritmetice.
1857 - Tokyo'da meydana gelen depremde, 100000'den fazla kişi öldü.1857 – Při zemětřesení v Tokiu zemřelo přes 100 000 lidí.
Bunların toksisitesi akut faz ile sınırlı değildir, ancak kronik etkiler uzun zamanda gözlemlenir.Jejich toxicita není omezena jen na akutní fázi, dlouho jsou známy i chronické účinky.
Birçok kimyasal madde toksiktir.Mnohé z chemických látek jsou jedovaté.
Token ring ağı normalde ağ medyasında diferansiyel manchester kodlaması kullanılır.Token ring sítě obvykle používají k reprezentaci dat takzvané diferenciální kódování Manchester.
Ölümle sonuçlanabilecek toksik reaksiyonlara neden olabilir.Obsažené toxické látky mohou způsobit smrt.
Cerezo Osaka, Tokyo Verdy, Kawasaki Frontale takımlarında oynadı.Hrával za Cerezo Ósaka, Tokyo Verdy, Kawasaki Frontale.
1869 yılında Boshin Savaşında hayatını kaybedenler için Tokyo’da Yasukuni Tapınağı inşa edilecektir.Roku 1869 byla postavena svatyně Jasukuni v Tokiu k uctění památky obětí války Bošin.
Ama Tokyo Kulesi ile arasında çok fark vardır.Na tokijské pobočce je ovšem leccos zvláštního.
H410 Sucul ortamda uzun süre kalıcı, çok toksik etki.H410: Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
Token ring ve IEEE 802.5 iki temel yapı tipini destekler: Token'lar ve veri/komut yapılarıdır.Token ring a IEEE 802.5 znají dva základní typy rámců: Tokeny a datové/příkazové rámce.
Orellanin (en:Orellanine) toksini içerir.Konečně se Lejli objeví (týž mugam, zpěv Eşq daminə giriftar olalı zar olubam).
Ama ideal olarak, seyahatler ikincil ve kazara yapılan bilgi değiş tokuşu sağlar.Ovšem v ideálním případě způsobují cesty sekundární výměny informací, nahodilé a přitom užitečné.
Çiçeği haricinde ağacın bütün kısımlarının, özellikle de kabuğunun toksik olduğu düşünülmektedir.Kromě květů je celá rostlina jedovatá, hlavně kůra.
Günümüzde Odaiba, hem Tokyolular hem de turistler için popüler bir alışveriş ve gezi yeridir.Dnes je Odaiba populárním nákupním a zábavním místem jak pro obyvatele Tokia tak pro turisty.
Evlendikten sonra Tokyo'da yaşamaya başladı, ardından San Francisco'ya taşındı.Jakmile se seznámil se svou první ženou, přestěhoval se do San Francisca.
Sigara katranında en az 69 karsinojen ve çeşitli toksinler bulunur.V tabákovém kouři bylo odhaleno přes šedesát látek s karcinogenními účinky.
Ballıca, Tokat ilinin Pazar ilçesine bağlı bir köydür.Vesničko má středisková vítězem nedělního večera .
Tokyo Körfezi (東京湾, Tōkyō-wan), Japonya'nın Kanto bölgesi'nin güney kısmında yer alan bir körfezdir.Tokijský záliv (japonsky: 東京湾, Tókjó-wan) je záliv v jižní části japonského regionu Kantó.
1979 yılında Tokyo Üniversitesi Mimarlık Fakültesi'nden mezun oldu.V roce 1979 absolvoval fakultu architektury na Tokijské univerzitě.
Bu yüzden toksinler ve mekaniksel hasarlara maruz kalabilir.Lze ji aplikovat na umírání organismů a na poruchy mechanických zařízení.
Tokoferollerin dokulardan alımı değişkenlik gösterir ve iyi bilinmemektedir.Löw však takovou bohaprázdnou proměnu učinit neumí a nechce.
Bunun üzerine Rossi üzerine yürüdü ve kendisine tokat attı.Rocky vyšplhal nahoru a chytil ji za nohu.
Starbucks'ın Kuzey Amerika dışındaki ilk mağazası 1996 yılında Tokyo, Japonya'da açıldı.První pobočka mimo Severní Ameriku byla otevřena roku 1996 v Tokiu.
358 yılında Ren'in aşağısında Salian Franklarını yendi ve onları Toksandria'ya gönderdi.V roce 358 porazil Franky na Dolním Rýně a usadil je poblíž dnešního německého města Xantenu.
Nikkei 225 (Japonca: 日経平均株価 Nikkei heikin kabuka 日経225), Tokyo Menkul Kıymetler Borsası'nın borsa endeksidir.Nikkei 225 (někdy zkráceně Nikkei nebo Index Nikkei) je japonský akciový index.
Asıl Kazova (Kazabad) kasabası Tokat şehri toprağında yüzelli akçalık bir kazadır.O části obce Tuřice pojednává článek Sobětuchy (Tuřice).
Vitamin E aktivitesine göre en aktif olanı α-tokoferoldür.Biologicky nejúčinnější je α-tokoferol.
Toktamış Bey’i zehirlemiştir.Rozhodne se, že svého manžela otráví.
Toksikolojinin Temel Kavramları, Bölüm 1.7, Prof.Dr.O antipsychiatrii je speciálně kapitola 1.4, str.
Amaç toksik amonyağın daha az toksik olan üre dönüştürülmesidir.Močovina, do které je amoniak zabudováván, je výrazně méně toxická.
Şirketin merkezi Tokyo'da yer almaktadır.Sídlo společnosti se nachází v Tokio.
EUH070 Gözle teması halinde toksiktir.1017 v Toddovi přesto vidí hlavního nepřítele.
Şehir Tokushima prefektörlüğünün kuzey-doğu kesiminde Yoshino Nehri'nin ağzında yer almaktadır.Město leží v severovýchodní části prefektury Tokušima u ústí řeky Jošino.
Tokat’taki askerliği sırasında.Vojenský převrat v Togu.
Daha sonra sırasıyla Gamba Osaka, Tokyo Verdy kulüplerinde oynadı.Hrával za Gamba Osaka, Tokyo Verdy.
Japon yönetimi sırasında adı "Tokugawa" olarak biliniyordu.Za japonské nadvlády se nazývalo Takao.
Tokat Belediye Plevnespor'un bir hükmen yenilgisi var.Okresní běžecká liga má před sebou pauzu.
Şirketin merkezi Tokyo'nun Kōtō semtinde yer almakta olup Fukuoka'da da bir ofisi bulunmaktadır.Hlavní sídlo je v Tokiu a vedle něj funguje ještě kancelář v Kjótu.
1 Eylül 1989, Leipzig), Tokio Hotel rock grubu gitaristi.Bill Kaulitz (* 1. září 1989 v Lipsku) je zpěvák a skladatel německé pop rockové skupiny Tokio Hotel.
5 Ekim 2004’ten beri her çarşamba TV Tokyo’da yayınlanmaktadır.První díl byl odvysílán 15. února 2007 na TV Tokyo.
Tapınak II. Dünya Savaşı sırasında Tokyo Bombardımanı'nda ağır zarar gördü.Velká část byla těžce poškozena během spojeneckého bombardování Tokia za druhé světové války.
Karakutu kaydının tam metni şu şekildedir: UÇAK: Tokyo Japonya sefer 123 .12. srpna – v Japonsku havaroval let Japan Airlines 123.