tok ile cümle

tok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Tokyo Metropolü.Metropole sein!
1998 yılında Tokyo'ya taşındı.Im Jahre 2008 zog er nach New York.
Kendisi Tokyo Üniversitesi mezunudur.Er ist Absolvent der Universität Tokio.
Tokyo'da Ueno Parkı'ndadır.Der Hauptsitz liegt im Ueno-Park in Tokyo.
Tokyo, 12 Eylül 1923'teki depremden büyük zarar gördü.Das Erdbeben in Tokio 1923.
Azdavay'ı geçtikten sonra ise, Akçay-Toka ile Kanlıdere'yi alarak Karadeniz'e ulaşır.Betritt man das Dōjō, verbeugt man sich in Richtung Shōmen (Vorderseite).
Bu kitabı almak için Tokyo'ya gittim.Je suis allé à Tokyo pour acheter ce livre.
Tokyo çok büyük bir şehirdir.Tokyo est une très grande ville.
Neden Tokyo'ya gittin?Pourquoi es-tu allé à Tokyo ?
İtalya için bu bir tokattır.Pour l'Italie, c'est une gifle.
Babası ile ilk defa karşılaştığım yer Tokyo'dur.C'est à Tokyo que j'ai rencontré son père pour la première fois.
Bugün Tokyo'dayım.Je suis à Tokyo aujourd'hui.
Şangay'ın nüfusu Tokyo'nunki kadar büyüktür.La population de Shangaï est aussi nombreuse que celle de Tokyo.
Tokyo'da doğdu ve büyüdü.Il est né et a été élevé à Tokyo.
Tokyo'ya gelmeden önce on yıl Sendai'de yaşadım.J'ai vécu à Sendai pendant dix ans avant de venir à Tokyo.
Tokyo'ya varmamız iki saat aldı.Cela nous prit deux heures d'atteindre Tokyo.
Yarın Tokyo'ya hareket ediyorum.Je vais partir demain à Tokyo.
Bu tren Tokyo'ya gider.Ce train est à destination de Tokyo.
Tokyo ile Osaka arasındaki mesafenin on kilometre olduğunu duydum.J'ai entendu dire que la distance entre Tokyo et Osaka était d'environ dix kilomètres.
Toki Pona sadece 123 sözcükten oluşan minimalist bir yapay dildir.Le toki pona est une langue construite minimaliste composée uniquement de 123 mots.
Toki Pona sadece yüz yirmi üç sözcükten oluşan minimalist bir yapay dildir.Le toki pona est une langue construite minimaliste composée uniquement de cent vingt-trois mots.
Takaki, Tokyo'da bir bilgisayar programcısıdır ve Akari de evlenmeye hazırlanmaktadır.Takaki est maintenant un programmeur informatique à Tokyo, et Akari prépare son mariage.
Kuşlar bu toksik bileşiğe özellikle hassas durumdadır.Les oiseaux semblent aussi être particulièrement sensibles à ce composé toxique.
Metanol iki mekanizma ile toksik olabilir.Le méthanol est toxique par deux mécanismes.
Yardımcı yapımcılığı TV Tokyo ve Nihon Ad Systems(NAS) yapmıştır.Il est adapté à la télévision et produit par TV Tokyo et Nihon Ad Systems.
Tokyo MX 30 Nisan 1993 tarihinde kurulmuş olup ve 1 Kasım 1995 tarihinde yayına başlamıştır.Tokyo MX a été fondé le 30 avril 1993, et les premières diffusions ont commencé le 1er novembre 1995.
Düşük toksisite: Viral vektörün enfekte ettiği hücrenin fizyolojisi üzerinde asgari düzeyde etkisi olmalıdır.Faible toxicité : le vecteur viral doit avoir un effet minimal sur la physiologie de la cellule qu'il infecte.
JVC, HR-3300 aygıtını 31 Ekim 1976 tarihinde Akihabara, Tokyo, Japonya'da satmaya başladı.JVC lance la vente du HR-3300 à Akihabara, Tokyo, au Japon, le 31 octobre 1976.
Daha sonra adlarını Tokio Hotel olarak değiştirmişlerdir.C'est à ce moment qu'ils changent de nom et deviennent Tokio Hotel.
Japonca'ya çevirisi yapıldı ve 1979 yılında Tokyo'da yayımlandı (Chuokoron-sha, Inc. Tokyo).L’œuvre fut traduite en japonais et parut en 1979 à Tokyo (Choukoron -sha, Inc. Tokyo).
Özellikle, Tokugawa dönemi süresince devam eden kiracılık sistemini yasallaştırmışlardır.En particulier, elle a légitimé le système de location des terres instauré pendant la période Tokugawa.
Bu yüzden Tokyo adaylığını koydu.Logo de la candidature de Tokyo.
1955, Reşadiye, Tokat - ö.1955 : Hoeder en skiep.
Toktamış Bey’i zehirlemiştir.L'insincérité l’empoisonnait.
Tokyo Haneda Uluslararası Havalimanı, Ōta'da yer almaktadır.L'aéroport international Haneda de Tokyo se situe dans l'arrondissement d'Ōta.
6 Eylül 1998'de ise Kurosava 88 yaşındayken Setagaya, Tokyo'da felç geçirerek öldü.Le 6 septembre 1998, Akira Kurosawa meurt d'une attaque cérébrale à Setagaya (Tokyo) à l'âge de 88 ans.
Tokio Hotel, bir Alman pop rock grubu.Tokio Hotel est un groupe de pop rock allemand.
Bir dönem Tokat'a da egemen olmuşlardır.Ils allaient ensuite en stage durant la même période.
Bütün izotopları radyoaktif ve toksiktir.Les autres isotopes sont radioactifs et radiotoxiques.
Ran ilk olarak 31 Mayıs 1985'te Tokyo Uluslararası Film Festivali'nde gösterilmiştir.La première du film a lieu le 31 mai 1985 au Festival international du film de Tokyo.
İngilizlerle imzalanan esir değiş-tokuş anlaşması gereği serbest bırakıldı.Ils sont libérés en échange de prisonniers anglais.
Tokyo'da doğdu.Elle est née à Tokyo.
Tokyo metrosu 30 Aralık 1927 tarihinde açılmış olup Asya'nın ilk metro sistemidir.Le 30 décembre 1927 est inauguré le premier métro d'Asie, celui de Tokyo.
Bush şarkıyı Tokyo Müzik Festivali kapsamında Haziran 1978'de Nippon Budokan'da seslendirdi.En juin 1978, Bush interprète Moving au Nippon Budokan lors du Tokyo Music Festival.
Tokyo Tech Kimya Kaynakları Laboratuvarı asistanı olarak işe başladı.Il a ensuite obtenu un poste d'assistant au Laboratoire des ressources chimiques de Tokyo Tech.
İsmail Hüsrev Tökin, (d.Ismail veut le rançonner avec les Saffârides, mais ceux-ci refusent.
Moskova, Paris, New York, Montreal ve Tokyo’nun yanı sıra Fransa’nın birçok şehrinde çalışmıştır.Son travail l’a mené à Moscou, Paris, New York, Montréal, Tokyo, sans oublier beaucoup de villes en France.
Token Black: Sınıftaki tek siyahi öğrencidir.À l'école secondaire, elle est la seule élève noire dans son école.
Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary, Kenkyusha Limited, Tokyo 1991, ISBN 4-7674-2015-6 Resmî siteKenkyusha's New Japanese-English Dictionary (en), Kenkyusha Limited, Tokyo, 1991 (ISBN 4767420156).
Kripton toksik olmayan bir asfiktir.Le krypton est considéré comme un gaz asphyxiant non toxique.
Tokugawa Ieyasu'nun 1603'te ülkeyi birleştirip pasivize etti.C'est Tokugawa Ieyasu qui le fit construire en 1603.
1966-1968 yıllarında Tokyo'daki Fransız-Japon Evi'ni yönetmiştir.Il fut directeur de la maison franco-japonaise à Tōkyō de 1962 à 1965.
Ekim 2013'te RFC 6749 olarak OAuth 2.0 ve RFC 6750 olarak Bearer Token Usage yayımlandı.En octobre 2012, les RFC 6749 et RFC 6750 standardisent OAuth 2.0.
Kanlı muharebeler sonucunda Moğol ve Vietnamlı savaş esirleri değiş tokuş edilir.Peu après, les Mongols et les Vietnamiens conviennent d’échanger leurs prisonniers de guerre.
Tokyo'da bulunmaktadır.Il réside à Tokyo.
Ona göre ateş ihtiyaç ve tokluktur.Sa prose est pleine de feu et de saillies.
Ekim 2001'de Tokyo'da Ghibli Müzesi açılmıştır.Le musée Ghibli ouvre en 2001.
Tokyo Sports (Japonya).Japon (Tokyo).
Bölümler 6 Ekim 2004'ten beri Japonya'da TV Tokyo'da yayınlanmaktadır.Au Japon, la série est diffusée depuis le 12 octobre 2009 sur TV Tokyo.
Maçlar Tokyo ve Nagano kentlerinde oynandı.Il a été ressenti jusque dans les États de Nagano et de Tokyo.

İlgili Sayfalar