Birdenbire, tiz bir çığlık duydum.All at once, I heard a shrill cry.
Tom'un çok tiz bir sesi var.Tom has a high-pitched voice.
Tom tiz bir "La" tonunda şarkı söyleyemez.Tom can't sing a high A.
Kulaklarındaki devamlı tiz çınlama Tom'u çılgına çeviriyor.The constant, high-pitched ringing in Tom's ears is driving him crazy.
Ayrıca Tiziano'nun atölyesinden Adoration of the Magi yi ihtiva eder.It also includes an Adoration of the Magi, from Tiziano's workshop.
Accounts-SSO, Nokia N900, Nokia N9, Tizen, ve Ubuntu’nun standart bir bileşeni olarak dağıtıldı.Accounts-SSO was deployed as a standard component of Nokia N900, Nokia N9, Tizen, and Ubuntu.
Bir Dual Core 1.0 GHz işlemciye sahip ve Tizen işletim sistemini çalıştırır.It has a Dual Core 1.0 GHz processor and runs the Tizen operating system.
Smith'in sesi bir erkek çocuğu için fazla tizdi, bu nedenle ona Lisa rolü verildi.Producers considered Smith's voice too high for a boy, so she was given the role of Lisa.
Ötüşü tiz bir kli-kli-kli şeklindedir.The call is a shrill kli-kli-kli.
15 Ekim 2007 Tizi Ouzou bölgesindeki savaşta 3 militan öldürüldü.October 15: in fighting in the Tizi Ouzou province three militants were killed.
Ötüşleri tiz bir whit ya da twit olarak tanımlanabilir.They have a sharp call described as a whit or twit.
Tiz ses veren davul (tek) sola, öbürü (düm) sağa konur.He also features a four-seam fastball and a slider (to right-handed hitters).
1910) 2004 - Tiziano Terzani, İtalyan gazeteci, yazar (d.1916) 2004 – Tiziano Terzani, Italian journalist and author (b.
Grubun en ilginç özelliklerinden biri, vokalde B-Real'ın burnundan çıkardığı tiz sestir.One of the band's most striking aspects is B-Real's exaggeratedly high-pitched nasal vocals.
Bestesi Tiziano Ferro'ya aittir ve dili İtalyanca'dır.She is from Ticino, and her native language is Italian.
Samsung Gear 2, ve Gear 2 Neo Samsung Electronics şirketinin Tizen tabanlı akıllı saattir.The Samsung Gear 2 and Gear 2 Neo are smartwatches produced by Samsung Electronics.
Islık çalar ve bazı tiz tonda sesler çıkarır.It retains voiced stops and ten tones.
İlk müzikal konuk sanatçı Tiziano Ferro olmuştur.The first musical guest of the night was Italian singer-songwriter Tiziano Ferro.
"Ama ben bir Tizzy ediyorum."But I'm all in a tizzy.
Ayrıca yarasalar gibi yüksek frekanslı tiz sesler çıkarıp oradan oraya da koşmayız.We don't run around emitting ultrasonic squeaks, like bats.
Tren size yaklaşırken sirenin giderek daha da tizleştiğini duyarsınız.And as a train is approaching you, you noticed-- say it has its horn going on.
Tren yaklaşırken gözlemciye göre ses tizleşiyor yani yüksek frekans olarak algılanıyor.So when the train is coming toward you, it's a high pitch, high frequency.
'Kediler gibi!' Tutkulu, tiz bir sesle, Fare ağladı.'Not like cats!' cried the Mouse, in a shrill, passionate voice.
Aslında size yüksek yoğunluklar tiz tonları işaret edecek şekilde size şarkı söylüyorlar.They're actually singing these densities to you with higher pitches mapped to higher densities.
Annem ile Tizzy'nin fısıldaştıklarını duydum. ve yakında öleceğimi söylediler.I heard momma and Tizzy whisper, and they said I was gonna die soon.
Onlarla nasıl iletişim kuracağımızı öğreniyoruz; gerçekten çok tiz bir sesle.We're learning how to communicate with them, in really high-pitched tones.
[Gitarlar tizleşiyor][Guitars squeakier]
Tizi Ouzoualgeria. kgmTizi Ouzou
Tizi YükseltQShortcutTreble Up
Tizi AlçaltQShortcutTreble Down
Seattle Times çalışan bir yazar Alex Tizon, 1997'de Pulitzer Ödülü kazandı.Alex Tizon, a Seattle Times staff writer, won a Pulitzer Prize in 1997.
Samsung Tizen Samsung Z1 Samsung Z2 Samsung Z3Samsung Android
Vardan 432 yılında sparapet olunca, Persler kendisini Tizpon olarak adlandırdı.After Vardan became sparapet in 432, the Persians summoned him to Ctesiphon.
Bu kulaklığın tizleri güzel ama bassları çok kuvvetli değil.Bei diesen Kopfhörern sind die hohen Töne ansprechend, die tiefen jedoch nicht sehr kräftig.
20 Kasım 1915 tarihinde Bağdat'ın 25 mile (40 km) güneyinde bulunan Tizpon'a ulaştı.Sie erreichten Al-Madain am 20. November 1915, nur 25 Kilometer südlich ihres Ziels Bagdad.
Alarm çığlıkları tiz bir zit sesidir.Alarmrufe sind relativ leise Schreie.
Ötüşü tiz bir kli-kli-kli şeklindedir.Dazu kommt ein metallisches klick-klick-klick.
Hayvanlar birbirleriyle tiz ıslıklar ve cikleme sesleriyle iletişime geçer.Dabei hängen die Tiere dicht beieinander und verständigen sich durch Sozialrufe.
Tiz ses veren davul (tek) sola, öbürü (düm) sağa konur.Confluent de la Marne (à gauche) avec la Seine (à droite puis en bas).
Ancak yerlerinden, insanı heyecanlandıracak tiz bir sesle öterek ayrılırlar.Ils ruent l’homme (et sa femme) de coups, pillent sa maison.
Tiz telrenin arka dalgası bozulmayı azaltmak için aşamalı olarak absorbe edilir.L’onde arrière du tweeter est progressivement absorbée pour réduire la distorsion.
Tizin čöküp, yügündi daγïn ayttï: «Beyim Teŋri, sen bošatχïl alarγa: bilmezler, ne-dirler!».De l'intérieur les frères répondent : - « Nous ne le connaissons pas ! ».
Tiz ses veren davul (tek) sola, öbürü (düm) sağa konur.El óvalo está rodeado por una rama de olivo (a la derecha) y una de roble (a la izquierda).
Basinio Basini, (1425; Tizzano Val Parma, İtalya - 1457; Rimini, İtalya), İtalyan hümanist yazar.Basinio Basini (Tizzano Val Parma 1425 – Rimini 1457) humanista italiano.
Ancak yerlerinden, insanı heyecanlandıracak tiz bir sesle öterek ayrılırlar.En cuanto a sus habitantes, se los hace descender de: Los vacceos.
Ötüşü tiz bir "stit" tir.Su reclamo es un penetrante "szeet".
Ancak yerlerinden, insanı heyecanlandıracak tiz bir sesle öterek ayrılırlar.Scolpisce poi dalle pietre gli uomini e li destina nelle terre che a loro assegna.
15 Ekim 2007 Tizi Ouzou bölgesindeki savaşta 3 militan öldürüldü.15 октября в боевых действиях в провинции Тизи-Узу трое боевиков были убиты.
Akord sesleri pesten tize sol, re, la ve mi'dir.Имеет четыре бемоля при ключе — си, ми, ля и ре.
Smith'in sesi bir erkek çocuğu için fazla tizdi, bu nedenle ona Lisa rolü verildi.فقد أصبح صوت سميث عالياً من أجل ذلك الطفل ولهذا السبب فقد أُعطى دور ليزا لها.
Tiz ses veren davul (tek) sola, öbürü (düm) sağa konur.على ظفر إبهام اليد اليمنى ما نصّه { لا إله الا الله } وعلى ظفر إبهام اليد اليسرى ما نصّه { محمد رسول الله }.
20 Kasım 1915 tarihinde Bağdat'ın 25 mile (40 km) güneyinde bulunan Tizpon'a ulaştı.تم الوصول إلى المدائن على بعد 25 ميلاً (40 كم) جنوب بغداد في 20 نوفمبر 1915.
Islık çalar ve bazı tiz tonda sesler çıkarır.طبعا من فقدان السمع وحدوث طنين.
Smith'in sesi bir erkek çocuğu için fazla tizdi, bu nedenle ona Lisa rolü verildi.A voz de Smith era alta demais para um menino, então ela recebeu o papel de Lisa.
Ötüşü tiz bir kli-kli-kli şeklindedir.O pio é um guincho kli-kli-kli.
Ayrıca Tiziana ismi de kadın ismidir.Monesa também é um nome feminino.
Hayvanlar birbirleriyle tiz ıslıklar ve cikleme sesleriyle iletişime geçer.Os animais se comunicam uns com os outros através de assobios agudos e gritos.
Hüsrev, Tizpon'un savunması için destek sağlamaya çalışmak için Susiana dağlarına kaçmıştı.O xá havia fugido para as montanhas de Susiana para tentar reunir apoio para defender sua capital Ctesifonte.
Akord sesleri pesten tize sol, re, la ve mi'dir.Antastha aksharas íncluem as sílabas ya, ra, la e va.
Smith'in sesi ise bir erkek çocuğu için çok tiz bulundu ve Smith'e Lisa rolü verildi.Hij vroeg haar een leugendetectortest te ondergaan en Smith stemde toe.