tiyatrosu ile cümle

tiyatrosu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Kraliyet Tiyatrosu'nda akşam performansı sona ermişti, ve seyirci eve gitmişti.The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home.
Müzik Kutusu Tiyatrosunda ne oynuyor?What's playing at the Music Box Theater?
Bu, Showa tiyatrosundan bir doğrudan yayın.This is a direct broadcast from the Showa theater.
"DOĞU LOS ANGELES Golden Gate Tiyatrosu Şimdilik Güvende"."EAST LOS ANGELES Golden Gate Theater Is Safe-for Now".
Okuldan ayrıldıktan sonra Quinton küçük bir sokak tiyatrosu grubuna katıldı.After leaving school, Quinton joined a small street-theatre group.
Halk Tiyatrosu yapımı Sam Gold tarafından yönetildi.The Public Theater production was directed by Sam Gold.
"Yoldan Vuran Işık: Golden Gate Tiyatrosu, Doğu Los Angeles"."Spotlight from the Road: Golden Gate Theater, East Los Angeles".
Adana Şehir Tiyatrosu merkezde düzenli olarak sahne almaktadır.Adana Town Theatre performs regularly at the centre.
Timiryova serbest bırakıldıktan sonra Rıbinsk drama tiyatrosuna döndü.After Timiryova was released, she returned to the Rybinsk drama theatre.
Steppenwolf Tiyatrosu, o geceki gösteri şovunu saygı jesti olarak iptal etmiştir.The Steppenwolf Theatre cancelled that night's show as a gesture of respect.
Bu vesileyle, Colliseum Tiyatrosu'nda özel bir konser düzenlendi.For the occasion, a special concert in the Colliseum Theater was organized.
Daha sonra Devlet Tiyatrosu'nun teklifini kabul edip Adana'ya gitti.Later she received an offer from the State Theatre and then moved to Adana.
Varşova'daki Machulski gençlik tiyatrosu grubuna katıldı.He attended the Machulski youth theatre group in Warsaw.
"Magic" and "True Love" 19 Temmuz 2014'te Sidney Enmore Tiyatrosunda kaydedilmiştir."Magic" and "True Love" were recorded on 19 June 2014 at Enmore Theatre, Sydney.
Şehir tiyatrosu, haftada iki kez sahne almaktadır.Town theatre stage twice weekly.
Çukurova Şehir Tiyatrosu her salı günü Ekim ayından Mayıs ayına kadar burada sahne almaktadır.Çukurova Town Theatre performs every Tuesday here from October to May.
Tiyatro binası genellikle Mariinskiy Tiyatrosu olarak bilinmektedir.The theatre building is commonly called the Mariinsky Theatre.
İlk anatomi tiyatrosu 1594 yılında Padova Üniversitesinde inşa edilmiş olup halen de korunmaktadır.The first anatomical theatre was built at the University of Padua in 1594 and is still preserved.
16 yaşında Devlet Türk Tiyatrosu’nda çalışmaya başladı.He began working at the State Turkish Theater when he was 16.
1972'de tiyatrosunu kapatmak zorunda kalıp televizyona, yazarlığa ve hocalığa yöneldi.In 1972, he closed his theater and turned to television, writing and teaching.
Tiyatro Yıllık tiyatro festivali, her yaz Berndorf belediye tiyatrosunda gerçekleşir.The annual theatre festival takes place in the municipal theatre of Berndorf every summer.
1934 - Apollo Tiyatrosu Harlem'de (New York) açıldı.1934 – The Apollo Theater reopens in Harlem, New York City.
Başka bir profesyonel Çocuk tiyatrosu, Görice'de, A. Z. Çajupi tiyatrosu altındadır. ^ siteAnother professional Children's theatre is in Korçë, under the A. Z. Çajupi theatre.
Ålenius 15 Mayıs 1938'de doğdu ve Norrkoping'deki Şehir Tiyatrosu oyunculuk okulunda eğitildi.Ålenius was born on 15 May 1938 and educated at the City Theater's drama school in Norrköping.
1957-91 yılları arasında yer aldığı Aleko Konstantinov Tiyatrosu'nun kurucusu oldu .She co-founded the Aleko Konstantinov Theatre, where she performed from 1957–91.
2011'den itibaren Roma'da Parioli Tiyatrosu'nun sanat yönetmeni olarak görev yapmıştır.Since 2011 he has been the artistic director of the Parioli Theatre in Rome.
"Karar: Eleştirmenler Jeanine Tesori-Lisa Kron Müzikal Eğlence Evinde Halk Tiyatrosu'nda İnceleme" ."The Verdict: Critics Review Jeanine Tesori-Lisa Kron Musical Fun Home at the Public Theater".
1983 yılında mezun oldu ve çocuk tiyatrosu alanında kariyer yapmaya karar verdi.She graduated in 1983 and decided to embark on a career in children's theatre.
Goodman TiyatrosuGoodman Theater.
Eserin ilk koro performansı 1864 yılında, Lviv Ukrayna Tiyatrosu'nda oldu.The first choral performance of the piece was in 1864 at the Ukraine Theatre in Lviv.
Parça Avustralya Dans Tiyatrosu tarafından sipariş edilmişti.It was commissioned by the Australian Dance Theatre.
Ayrıca Türkiye Çocuk Tiyatrosu'nda beş yıl çocuk oyunlarında oynadı, yapımında yer aldı.She also played for five years at the Turkey Children Theater and took part in a number of plays.
Açıkhava tiyatrosu 141 yılında bir depremde yıkılmış fakat daha sonra tekrar yapılmıştır.The semi-circular theater was destroyed in an earthquake in 141, but rebuilt afterwards.
Haymarket Tiyatrosu, Londra.From the Haymarket Theatre, London.
En önemli kültür kurumu Mari Jászai Tiyatrosudur.The most important cultural institution is the Mari Jászai Theatre.
1974-1981 yılları arasında Polonya Ulusal TV Tiyatrosu'nda editör olarak çalıştı.From 1974 to 1981 she worked with Polish National TV Theater as an editor.
Dumas 1840'larda Paris'te Tarih Tiyatrosu'nu kurdu.In the 1840s, Dumas founded the Théâtre Historique in Paris.
Son halk gösterisi 23 Ağustos 1978'de Bussoladomani Tiyatrosu'nda gerçekleşti.Mina gave her last public performance on 23 August 1978 at the Bussoladomani theatre.
1962 yılında İstanbul'a döndükten sonra Kenter Tiyatrosu'nda çalıştı.After returning to Istanbul in 1962, she worked at Kenter Theater.
Ardından Sadri Alışık Tiyatrosu'nda teatral eğitimine katıldı ve profesyonel oyunculuğa adım attı.He then attended the theatrical training at Sadri Alışık Theater and started professional acting.
1957'de, 1985 yılına kadar görev yaptığı Moskova Sanat Tiyatrosuna döndü.In 1957 she returned to the Moscow Art Theater, where she served until 1985.
Marc Sinden, İngiliz tiyatrosu yapımcısı ve aktör.Marc Sinden: English theatre producer and actor.
Kabuki, (Japonca: 歌舞伎), bir Japon halk tiyatrosu türüdür.Kabuki (歌舞伎?) is a type of Japanese theatre.
1942 yılında, bir Deneysel Sanat Tiyatrosu ve drama okulu açtı.In 1942, he founded the experimental Art Theater and its drama school.
Grup, bu şekilde Capri Tiyatrosu'nda 5 Ocak ve 6 Ocak 1979'da ilk gösterilerini düzenledi.Their first show was at the Capri Theater on January 5, 1979.
Diğer bir belgesel kaynağa göre bu oyun Haziran 1631'de Globe Tiyatrosu'nda temsil edilmiştir.The play was also performed at the Globe Theatre on 10 June 1631.
2007-2008 sezonunda Nilüfer Sanat Tiyatrosu tarafından sahnelenmiştir.It was staged by Nilüfer Sanat Theater during 2007-2008 season.
İlk kez Berlin'de 1928 senesinde Theater am Schiffbauerdamm tiyatrosunda sahnelenmiştir.It premiered in Berlin in 1928 at the Theater am Schiffbauerdamm.
1608'de, ortaklar ayrıca Blackfriars kapalı tiyatrosunu devraldı.In 1608, the partnership also took over the Blackfriars indoor theatre.
Williams, Hawthorne, New York'ta bulunan Big Blue Door Tiyatrosu'nun yöneticisidir.Williams is the manager of the Big Blue Door Theater, based in Hawthorne, New York.
1955 yılında Bolşoy Tiyatrosu'nda soprano olan Galina Vishnevskaya ile evlendi.In 1955, he married Galina Vishnevskaya, a leading soprano at the Bolshoi Theatre.
Bir yandan da Dormen Tiyatrosu'nda çalışmaya başladı.At the same time she started to work at the Dormen Theater.
Bir süre Sharp kumpanyası ile çalıştığı Pittsburgh Tiyatrosu'nda tanındı.She was a prominent actress in Pittsburgh theatre for a time, performing with the Sharp Company.
1949'dan 1956'ya kadar "Ivan Vazov" ulusal tiyatrosunda birden fazla oyun da oynadı.From 1949 until 1956 she acted in multiple plays in the "Ivan Vazov" national theatre.
2005 yılında Candan Erçetin ile beraber Yıldızların Altında müzikal tiyatrosunda başrolde yer aldı.In 2005, she was cast in a leading role in the musical Yıldızların Altında.
Son olarak 1995 yılında Nedim Saban Tiyatrosu'nda "Oscar" adlı oyun ile tekrar tiyatroya döndü.She returned to the theatre at Nedim Saban theatre in 1995 with Oscar.
Tiblis Devlet Opera ve Bale tiyatrosu ise birkaç yıl sonra 1851'de kurulmuştur.The Tbilisi State Theatre of Opera and Ballet was established in 1851.
Evlendikten sonra Akademi'den ayrıldı ve Dormen Tiyatrosu'ndaki rolünü sahneye çıkmadan bıraktı.After her marriage, she left the Academy and pitched out her role at the Dormen Theater.
Kişinev'de Opera ve Bale Tiyatrosunda yapılan seçim yaklaşık dört saat sürmüştür.The selection, held in the Theatre of Opera and Ballet in Chişinău, lasted approximately four hours.
Broadway Tiyatrosu genellikle en çok bilinen profesyonel tiyatrodur.Broadway theatre is often considered the highest professional form of theatre in the United States.
İlgili Sayfalar