tiyatro ile cümle

tiyatro kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Park müzikal tiyatroya ilk çıkışını 2007 yılında Mister Lobby ile yaptı.Park made his musical theatre debut in 2007 with Mister Lobby.
İlk Broadway prodüksiyonunun prömiyeri 5 Ekim 1960'ta St. James Tiyatrosu'nda yapıldı.The first Broadway production premiered on 5 October 1960 at the St. James Theatre.
Oyun daha sonra Royale Tiyatrosu'na ve daha sonra Hudson Tiyatrosu'na transfer oldu.The play later transferred to the Royale Theatre and then to the Hudson Theatre.
Daha sonra kulübün tiyatro ve spor bölümleri kuruldu.Later followed the founding of theater and sports departments.
Doğudaki sfendondaki girişler, yakınlardaki tiyatroya açılıyordu.The entrances in the sphendone at the east led to the theatre nearby.
Roberts'ın tiyatro çalışmaları, 1964'teki Maggie May müzikalinin orijinal prodüksiyonunu içeriyordu.Roberts' theatre credits included the original production of the musical Maggie May in 1964.
Müzikalin prömiyeri 29 Mart 1951'de Broadway'deki St. James Tiyatrosu'nda yapıldı .The musical premiered on March 29, 1951, at Broadway's St. James Theatre.
Cuvilliés Tiyatrosu (Eski Residenz Tiyatrosu)The Cuvilliés Theatre (Old Residenz Theatre)
Dünya Savaşı'ndan önce, Eski Residenz Tiyatrosu'nu barındırıyordu.Before World War II, it housed the Old Residenz Theatre.
Sullavan, kariyerine 1929'da tiyatro sahnesinde başladı.Sullavan began her career onstage in 1929.
Bu ilk başarıdan sonra 1960'ların ortalarına kadar sinema ve tiyatro arasında gidip geldi.After this initial success, she alternated between film and theatre until the mid-1960s.
1970'lerde taşra repertuar tiyatrosuna geri döndü.In the 1970s, she returned to provincial repertory theatre.
Polonya'nın Varşova kentindeki Yahudi Tiyatrosu onların onuruna adlandırılmıştır.The Jewish Theatre in Warsaw, Poland is named in their honor.
Barrault'nun tiyatroda çalışan babası, Barrault gençken öldü.Barrault's father, who worked in the theatre, died while she was a teenager.
Utena aynı zamanda bir dizi tiyatro prodüksiyonu olarak sahnelendi.Another incarnation of Utena came in the form of a number of one-shot theatrical productions.
Karakterler ilk Amerikan tiyatro ailesi Barrymores'dan esinlendi.The characters are loosely based on the first American theatrical family, the Barrymores.
Kraliçe'nin Tiyatrosu, William CaponThe Queen's Theatre, by William Capon
Bazıları yeniden inşa edilmiş eski tiyatrolardı.Some were older theatres that were re-worked.
11 Ağustos 2006'da tiyatro olarak gösterime girdi.It was released theatrically on August 11, 2006.
Tiyatroda kurban edilecek boğalar da alaya dahil edildi.Also included in the procession were bulls to be sacrificed in the theatre.
Pompe alayından sonra Dionysos Tiyatrosu bir boğa kurban edilerek arındırılırdı.Following the pompe, the Theatre of Dionysus was purified by the sacrifice of a bull.
Daha önce Londra Ulusal Tiyatro'nun Sanat Yönetmeniydi.He was previously the Artistic Director of London's National Theatre.
Werner, kariyeri boyunca hem tiyatro hem de film rollerini kabul etti.Werner accepted both stage and film roles throughout his career.
Old Vic, bugün Londra'daki birçok sahne sanatları şirketinin ve tiyatrosunun birleştiği yerdir.The Old Vic is the crucible of many of the performing arts companies and theatres in London today.
Tiyatro 1985 yılında tamamen yenilenmiştir.The theatre underwent complete refurbishment in 1985.
Dünya prömiyeri Los Angeles'taki Carthay Circle Tiyatrosu'ndaydı .Its world premiere was at the elegant Carthay Circle Theatre in Los Angeles.
Kalidon antik tiyatrosuAncient theater of Calydon
Tiyatro kariyerine 1951 yılında başladı.She began her career in theatre in 1951.
(13 Aralık 1908 [1] - 23 Temmuz 1971) Amerikalı tiyatro, radyo ve sinema oyuncusuydu.(December 13, 1908[1] – July 23, 1971) was an American theatre, radio and film actor.
Filmin prömiyeri 19 Ağustos 2015'te New York'taki Film Forum tiyatrosunda yapıldı.The film premiered at the Film Forum theatre in New York City on 19 August 2015.
Aptera antik tiyatrosuAncient theater of Aptera
Redgrave, ilk oyunculuk deneyimini A Touch of Sun yapımıyla 1958'de tiyatro sahnesinde yaptı.Redgrave made her acting debut on stage with the production of A Touch of Sun in 1958.
The Legend of La Llorona, 7 Ocak 2022'de sınırlı bir tiyatro açılışına sahipti.The Legend of La Llorona had a limited theater opening on January 7, 2022.
Oyunculuk kariyerine tiyatroda başladı ve ilk filmini Girls Town'da yaptı.She began her acting career in theater, and made her film debut in Girls Town.
Dram (tiyatro)Drama
Bu dönemde şiir ve tiyatro da üretildi.Poetry and theatre were also present during the Victorian era.
Mart 2009'da Polonya'nın Varşova Yahudi Tiyatrosu'ndaki Purim oyunu performansıPurim spiel performance in the Jewish Theatre of Warsaw, Poland in March 2009
Tiyatro 1994'te açıldı. Tiyatronun ilk yönetmeni Vladimir Ohloblin'di.The theater opened in 1994 and its first director was Vladimir Ohloblin.
Tiyatro günümüzde Vladislav Troitsky tarafından yönetilmektedir.[1]Today, the theater is led by Vladislav Troitsky.[1]
Tiyatroda Rusça ve Ukraynaca oyunlar sahnelenmektedir.Performances in Russian and Ukrainian are staged in the theater.
DAKH Tiyatrosu'nun ilk yönetmeni Volodymyr Ogloblin'di (1915-2005).[1]The first director of the DAKH Theater was Volodymyr Ogloblin (1915-2005).[2]
1972'de Moskova'daki Boris Shchukin Tiyatro Enstitüsü'nden mezun oldu.In 1972, she graduated from the Boris Shchukin Theatre Institute in Moscow.
Chekan ayrıca hem başrol hem de ikincil roller üstlenen 30'dan fazla tiyatro projesinde çalıştı.Chekan also worked on more than 30 theater projects performing both leading and secondary roles.
1990 yılında Karpenko-Kary Kyiv Tiyatro Sanatları Enstitüsü'nden mezun oldu.In 1990 she graduated from the Karpenko-Kary Kyiv Institute of Theater Arts.
Gençlik Tiyatrosu'nun ilk performansı 26 Nisan 1980'de gerçekleşti.The first performance of the Youth Theatre was on April 26, 1980.
Ayrıca Tiyatro kategorisinde "Lviv Şehri 2018 Yılın Kişisi" ödülünü kazandı.She also won a "City of Lviv Personality of the Year 2018” award in the category of Theatre.
Oksana Dmitriieva, 2007'den beri Kharkiv Kukla Tiyatrosu'nda çalışıyor.Oksana Dmitriieva has been working at the Kharkiv Puppet Theater since 2007.
Ukrayna tiyatrolarının sahnelerinde 20'den fazla performans sergiledi.She has staged more than 20 performances on the stages of Ukrainian theaters.
Lepeşinskaya, Bolşoy Koreografi Okulu'ndan mezun oldu ve Bolşoy Tiyatrosu'nda çalışmaya başladı.Lepeshinskaya graduated from Bolshoi Choreographic School and started working the Bolshoi Theatre.
Neft Tiyatrosu, 2018'den beri Harkov merkezli alternatif bağımsız[1] bir tiyatrodur.Neft Theater is an alternative independent[1] theater based in Kharkiv since 2018.
Tiyatro günümüzde,Kiev Ulusal Akademik Operetta Tiyatrosu olarak hizmet vermektedir.Now it is the Kyiv National Academic Theatre of Operetta.
Coryphaei Tiyatrosu, bir Ukrayna tiyatrosudur.The Theatre of Coryphaei is a Ukraininn theater.
Tiyatro, 1882'de Marko Lukich Kropyvnytskyi tarafından kuruldu.The theatre was founded by Marko Lukich Kropyvnytskyi in 1882.
Ukrayna'da TiyatroTheater in Ukraine List of theatres in Ukraine
Maria Zankovetska ve Panas Saksagansky tiyatro ile ilgiliydi.Maria Zankovetska and Panas Saksagansky are associated with the theatre.
Bu kısmi şiirsel terim tiyatronun ayrılmaz bir parçası haline geldi.[1]This somewhat poetic term has become inseparable from the theatre.[2]
1905'te New York'a taşındılar ve Aşağı Doğu Yakası'nda bir Rus tiyatrosu kurdular.In 1905, they moved to New York City and founded a Russian-language theater on the Lower East Side.
Ülkede Bir Ay'ın Tiyatro Loncası yapımında Elliot Cabot ve Nazimova (1930)Elliot Cabot and Nazimova in the Theatre Guild production of A Month in the Country (1930)
Nazimova, Broadway tiyatrosunda Ibsen, Çehov ve Turgenev'in klasik çalışmalarıyla dikkat çekti.On Broadway, she was noted for her work in the classic plays of Ibsen, Chekhov and Turgenev.
Birlikte altı orijinal tiyatro eseri yarattılar.Together they created six original theatre pieces.

İlgili Sayfalar