titr ile cümle
titr kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."Atunci mi-am amintit de mâinile mele tramurânde. "Acceptă-ți tremuratul."
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."C'est alors que j'ai repensé à mes mains tremblotantes. Assume ta tremblote.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."Dann dachte ich an meine zitternden Hände: die Einschränkung akzeptieren.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."E allora ripensai alle mie mani agitate. Accetta il tremore.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."En toen dacht ik terug aan mijn trillende handen. Omarm het getril.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."Felrémlett a remegő kezem története. Használd a remegést!
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."Foi quando eu voltei a pensar nas minhas mãos trémulas. Aceitar o tremor.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."그리고 그때 다시 떨리는 손에 대해서 생각하게 되었습니다. 떨리는 손을 받아들이라.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."Og det var da, at jeg tænkte tilbage på mine rystende hænder. Tag rystelsen til dig.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."Và đó là khi tôi nghĩ đến đôi bàn tay kinh hoàng, Chiều theo bàn tay run.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."Y fue entonces que me acordé de mis manos temblorosas. Acoger el temblor.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."Znowu zacząłem myśleć o roztrzęsionych rękach. Zaakceptuj drżenie.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."Και τότε ήταν που ξαναθυμήθηκα τα νευρικά μου χέρια. "Αποδέξου το τρέμουλο."
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."И тогда, я снова вспомнил совет врача. "Смирись с тем, что твои руки дрожат".
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."И точно тогава си спомних отново за своите нервни ръце. Прегърни тремора.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."І саме тоді я згадав про свої тремтячі руки. Скористатися тремтінням.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."ואז נזכרתי בידיים חסרות המנוחה שלי. אמץ את הרעד.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."و حينها عدت بالتفكير إلى يدي المرتجفة اعتنق الهزّة.
İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım. "Titremeyi kabullen."震えを受け入れよう 創造性を取り戻したいなら
İyiysen o zaman neden titriyorsun?Daca nu ai nimic de ce tremuri?
İyiysen o zaman neden titriyorsun?Ha jól van, miért reszket?
İyiysen o zaman neden titriyorsun? İlk defa yakışıklı bir adamın yanındasın diye mi?إذا كنتي بخير فلماذا ترتعشين؟ أو أنها المرة الأولى التي ترافقين فيها رجلاً وسيماً؟
İyiysen o zaman neden titriyorsun?Jestli jsi v pořádku, proč se třeseš?
İyiysen o zaman neden titriyorsun?Không sao tại sao lại không khám.
İyiysen o zaman neden titriyorsun?Se stai bene, perchč stai tremando?
İyiysen o zaman neden titriyorsun?Si estás bien, ¿por qué estás temblando?
İyiysen o zaman neden titriyorsun?Si tu allais si bien, pourquoi trembles-tu ?
İyiysen o zaman neden titriyorsun?Защо трепериш тогава?
İyiysen o zaman neden titriyorsun?Что ж тебя тогда трясёт?
İzninizle öyküye biraz sicim katayım. Bu küçük arkadaşların etrafta titreşişini izlediğinizde,Když sem přidáme vibrující struny
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim był drugi, z drżącą starą matkę na ramieniu, a George i
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim datang kedua, membawa ibunya gemetar berusia di atas bahunya, dan George dan
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim đến thứ hai, mang mẹ run rẩy của mình qua vai của mình, và George và
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim è arrivato secondo, che porta il suo vecchio madre tremante sulla spalla, e George e
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim est arrivé second, portant sa mère trembler vieille-dessus son épaule, et George et
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim je prišel drugi, ki nosijo njegovo tresenje stara mama čez ramo, in George in
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim kom det andra, som bär hans darrande gamla mamma över axeln, och George och
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim kom på andenpladsen, der bærer hans skælvende gamle mor over skulderen, og George og
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim kwam seconde, met zijn bevende oude moeder over zijn schouder, en George en
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim második lett, szem remegő öreg anyja válla fölött, és a George és
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim Na druhém místě je s jeho třesoucí se stará matka přes rameno, a George a
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim Na druhom mieste je s jeho trasúce sa stará matka cez rameno, a George a
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim quedó en segundo lugar, teniendo a su anciana madre temblaba sobre su hombro, y George y
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim tuli toiseksi ottaen hänen vapisevat vanha äiti olkansa yli, ja George ja
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim zweiten Platz, wobei seine zitternde alte Mutter über die Schulter, und George und
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veJim κατέλαβε τη δεύτερη θέση, έχοντας τρέμοντας παλιά μητέρα του πάνω από τον ώμο του, και ο Γιώργος και
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George ve짐은 그의 어깨 너머로 자신의 떨림 옛 어머니를 베어링, 둘째했고, 조지와
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veДжим се класира втори, с трепет си стара майка над рамото му, и Джордж и
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veДжим став другим, що носить його тремтіли стара мати через плече, і Джордж і
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veДжим стал вторым, носящей его дрожали старая мать через плечо, и Джордж и
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veوجاء جيم الثانية ، التي تحمل والدته القديم يرتجف على كتفه ، وجورج و
Jim, omzunun üzerinden titreyen yaşlı anne taşıyan, ikinci geldi ve George veイライザは、後部を育て。
Kanama ve titreme olmadan.Fãrã sângerare sau tremurãturi.
Kanama ve titreme olmadan.Sin pérdida de sangre ni temblores.
'Kararı düşünün' diye düşük, titreyen bir sesle, jüri söyledi."Betrachten Sie Ihr Urteil", sagte er der Jury in einem niedrigen, zitternder Stimme.
'Kararı düşünün' diye düşük, titreyen bir sesle, jüri söyledi.'Considerate la vostra verdetto', ha detto la giuria, a voce bassa e tremante.
'Kararı düşünün' diye düşük, titreyen bir sesle, jüri söyledi."Considere o seu veredicto", disse ele ao júri, com uma voz baixa e trêmula.
'Kararı düşünün' diye düşük, titreyen bir sesle, jüri söyledi."Considere su veredicto", dijo al jurado, con voz baja y temblorosa.
'Kararı düşünün' diye düşük, titreyen bir sesle, jüri söyledi."Considérez votre verdict", at-il dit aux jurés, dans une basse, voix tremblante.
'Kararı düşünün' diye düşük, titreyen bir sesle, jüri söyledi.'Denk aan je uitspraak,' zei hij tegen de jury, in een lage, trillende stem.