titr ile cümle
titr kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
11
ORT. KELİME
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Il mouse ha dato un balzo improvviso fuori dall'acqua, e sembrava a tremare tutto con paura.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.마우스는 물 밖으로 갑자기 도약을줬고, 모든 이상 떨다 듯 공포증.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.La souris a donné un bond soudain hors de l'eau, et semblait trembler partout avec frayeur.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Miška je nenaden preskok iz vode, in je zdelo, da tul po vsem s strahu.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Mouse memberikan lompatan mendadak keluar dari air, dan tampaknya bergetar seluruh dengan ketakutan.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Mouse-ul a dat un salt brusc din apă, şi părea să tremure peste tot cu frică.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Mouse даде внезапен скок на водата, и сякаш колчан всички с уплаха.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Musen gav en pludselig springer ud af vandet, og syntes at skælve over det hele med forskrækkelse.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Musen gav plötsligt hoppar upp ur vattnet och tycktes darra hela med skräck.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Myš dal náhle vyskočil z vody, a zdalo sa triasť po celom s strach.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Myš dal náhle vyskočil z vody, a zdálo se třást po celém s strach.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Mysz dał nagle wyskakują z wody, i wydawało mu się trząść całym z strachu.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.O Rato deu um súbito salto para fora da água, e parecia a tremer todo com susto.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Το ποντίκι έδωσε ένα ξαφνικό άλμα έξω από το νερό, και φάνηκε να φαρέτρα όλο με τρόμο.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Миша дала раптовий стрибок з води, і, здавалося, сагайдак на всьому протязі з переляк.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.Мышь дала внезапный прыжок из воды, и, казалось, колчан на всем протяжении с испуг.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.עכבר נתן קפיצה פתאומית מן המים, ונראה לרעוד בכל רחבי עם מפחד.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.أعطى ماوس قفزة مفاجئة خارج الماء ، ويبدو أن جعبة في جميع أنحاء مع الخوف.
Fare su ani bir sıçrama yaptı, ve üzerine titriyor gibiydi korku.恐怖。 "ああ、私はあなたの許しを請う!"アリスは、彼女は貧しい人々を傷つけていたことを恐れ、急いで叫んだ。
Faz halinde titreşen cisimler, onları ayırdığınızda da eşdurumludur.الجسيمات الكميّة تبتعد عن بعضها لكنها تبقى متماسكة فيما بينها
Geçen hafta konuştuğumuz düşünce alemiyle eşzamanlı çalışırlar düşünceler de titreşim seviyesinde olduğu gibi.To działa w tandemie z planem myśli, gdyż myśli są na poziomie wibracji.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Attraversano il passo; in Gheba si accampano; Rama trema, fugge Gàbaa di Saul
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Chúng nó vuợt qua ải, đóng trại tại Ghê-ba; Ra-ma run sợ; Ghi-bê-a của Sau-lơ chạy trốn.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Chúng_nó vuợt qua ải , đóng trại tại Ghê-ba ; Ra-ma run_sợ ; Ghi-bê - a của Sau-lơ chạy trốn .
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.De draga fram över passet; i Geba taga de nattkvarter. Rama bävar; Sauls Gibea flyr.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.de går over Passet: "I Geba holder vi Natterast!" Rama ryster, Sauls Gibea flyr.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.drar gjennem skaret. I Geba [sier de] vil vi bli natten over. Rama bever, Sauls Gibea flyr.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.he kulkevat solatien poikki: "Geba on yöpaikkamme". Raama vapisee, Saulin Gibea pakenee.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Ils passent le défilé, Ils couchent à Guéba; Rama tremble, Guibea de Saül prend la fuite.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.já atravessaram o desfiladeiro, já se alojam em Geba; Ramá treme, Gibeá de Saul já fugiu.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.영을 넘어 게바에서 유숙하매 라마는 떨고 사울의 기브아 사람은 도망하도다
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.mennek a szoroson, Gébában lesz hálóhelyünk; megrémül Ráma, Gibea, Saulnak [városa] elfut.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Pasa el vado y se aloja en Geba. Ramá tiembla; Gabaa de Saúl huye
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.preidejo prelaz, veleč: v Gebi bo naše prenočišče! Rama trepeta, Gibea Savlova beži.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Prejdú priechodom; Geba, povedia, bude nám nocľažišťom. Strachom sa bude triasť Ráma; utečie Gibea Saulova.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Projdou průchod, v Gabaa budou míti hospodu k přenocování; ulekne se Ráma, Gabaa Saulovo uteče.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Przejdą bród, w Gieba jako w gospodzie nocować będą; ulęknie się Rama, Gabaa Saulowe uciecze.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Sie ziehen durch den engen Weg, bleiben in Geba über Nacht. Rama erschrickt; Gibea Sauls flieht.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Trec trecătoarea, se culcă la Gheba; Rama tremură, Ghibea lui Saul o ia la fugă.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.διεβησαν το περασμα κατελυσαν εν Γεβα η Ραμα ετρομαξεν η Γαβαα του Σαουλ εφυγεν.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Минаха през прохода, нощуваха в Гава; Рама трепери, Главая Саулова се разбягва.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.Проходят теснины; в Геве ночлег их; Рама трясется; Гива Саулова разбежалась.
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.עברו מעברה גבע מלון לנו חרדה הרמה גבעת שאול נסה׃
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.عبروا المعبر باتوا في جبع. ارتعدت الرامة هربت جبعة شاول
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.他 們 過 了 隘 口 . 在 迦 巴 住 宿 . 拉 瑪 人 戰 兢 . 掃 羅 的 基 比 亞 人 逃 跑
Geçidi aşarak Gevada konakladılar. Rama Kenti korkudan titredi, Saulun kenti Givada yaşayan halk kaçıştı.他 們過 了 隘口 . 在 迦巴 住宿 . 拉瑪人 戰兢.掃羅 的 基比 亞人 逃跑
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.All'udire il grido dei tuoi nocchieri tremeranno le spiagge
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.Ante el griterío de tus timoneles se estremecerán los campos de alrededor
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.Ao estrondo da gritaria dos teus pilotos tremerão os arrabaldes.
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.Aux cris de tes pilotes, Les plages d`alentour trembleront;
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.Bởi tiếng kêu của những kẻ coi hoa tiêu, các xóm chung quanh mầy đều run rẩy;
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.Bởi tiếng kêu của những kẻ coi hoa_tiêu , các xóm chung_quanh mầy đều run_rẩy ;
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.daß auch die Anfurten erbeben werden vor dem Geschrei deiner Schiffsherren.
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.De omringende steden aan de kust beven wanneer zij het vertwijfelde geschreeuw van uw zeelieden horen.
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.네 선장의 부르짖는 소리에 물결이 흔들리리로다
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.Kormányosaid kiáltásának hangjára megrendülnek a mezõségek.
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.Laivuriesi parkunan äänestä vapisevat tantereet.
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.Markerne skælver ved dine Styrmænds Skrig.
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.Na głos krzyku sterników twoich zadrżą wały morskie;
Gemicilerinin bağırışından Kıyılar titreyecek.Na hlas kriku tvojich správcov lodí zatrasú sa obvody mesta.