titr ile cümle

titr kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
11
ORT. KELİME
Aşağıdaki çizimde düzensiz ses kirişlerinin titreşimlerini gösteren bir örneğini görebilirsiniz.На най-долната черта можете да видите пример на неправилно трептене на гласна струна.
Aşağıdaki çizimde düzensiz ses kirişlerinin titreşimlerini gösteren bir örneğini görebilirsiniz.Нижняя линия — пример ненормальной вибрации голосовых связок.
Aşağıdaki çizimde düzensiz ses kirişlerinin titreşimlerini gösteren bir örneğini görebilirsiniz.אז בגרף התחתון אתם יכולים לראות דוגמא של רעד בלתי סדיר של מיתרי הקול.
Aşağıdaki çizimde düzensiz ses kirişlerinin titreşimlerini gösteren bir örneğini görebilirsiniz.وعلى المؤشر السفلي، تستطيعون رؤية مثال على اهتزازات صوتية غير منتظمة ومرتعشة.
Aşağıdaki çizimde düzensiz ses kirişlerinin titreşimlerini gösteren bir örneğini görebilirsiniz.下の線が声帯の正常でない動きを追ったものです 震え・衰弱・硬直といった
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.Andarão após o Senhor; ele bramará como leão; e, bramando ele, os filhos, tremendo, virão do ocidente.
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.Az Urat fogják követni. Ordít, mint az oroszlán; ha õ ordít, remegve gyûlnek össze fiak napnyugot felõl.
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan."Caminarán en pos de Jehovah. Él rugirá como león; sí, rugirá, y del occidente los hijos acudirán temblando
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.HERREN skal de holde sig til, han brøler som Løven, ja brøler, og bævende kommer Sønner fra Havet,
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.Ils suivront l`Éternel, qui rugira comme un lion, Car il rugira, et les enfants accourront de la mer.
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.I půjdou za Hospodinem řvoucím jako lev; on zajisté řváti bude, tak že s strachem přiběhnou synové od moře.
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.저희가 사자처럼 소리를 발하시는 여호와를 좇을 것이라 여호와께서 소리를 발하시면 자손들이 서편에서부터 떨며 오되
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.Pojdejo za GOSPODOM, kadar bo rjul kakor lev; kajti on bo rjul, in sinovi bodo pritrepetali od zahoda;
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.Seguiranno il Signore ed egli ruggirà come un leone: quando ruggirà, accorreranno i suoi figli dall'occidente
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.Вслед Господа пойдут они; как лев, Он даст глас Свой, даст глас Свой, и встрепенутся к Нему сыны с запада,
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.אחרי יהוה ילכו כאריה ישאג כי הוא ישאג ויחרדו בנים מים׃
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.وراء الرب يمشون. كاسد يزمجر. فانه يزمجر فيسرع البنون من البحر.
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.耶 和 華 必 如 獅 子 吼 叫 、 子 民 必 跟 隨 他 、 他 一 吼 叫 、 他 們 就 從 西 方 急 速 而 來
Aslan gibi kükreyen RABbin ardınca yürüyecekler; O kükreyince titreyerek gelecek çocukları batıdan.耶和華 必 如 獅子 吼叫 、 子民 必 跟隨 他 、 他 一 吼叫 、 他 們 就 從 西方 急速 而 來
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.De facto, todos vocês estão a vibrar, enquanto aqui estão sentados agora.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.De fapt, voi toţi cei care staţi acolo vibraţi chiar acum.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.De hecho, todo en Uds al estar sentados aquí está vibrando.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.En fait, vous tous assis ici en ce moment êtes en vibration.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Faktisk, alle jer der sidder her lige nu vibrerer.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.In effetti, tutti voi state vibrando in questo preciso momento.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Jullie trillen allemaal terwijl jullie hier nu zitten.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.사실상, 여기 앉아 계신 여러분 모두 진동하고 있습니다.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Nyatanya, anda semua yang duduk di sini bergetar.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Sie alle, wie Sie hier sitzen, sind in Bewegung.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Sự thật là, tất cả các bạn ngồi đây đều đang rung động
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Valójában Önök is, ahogy itt ülnek, folyamatosan vibrálnak.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Ve skutečnosti i vy, kteří zde sedíte, právě teď vibrujete.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.V skutočnosti aj vy všetci, ako tu sedíte, práve teraz vibrujete.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Wszyscy siedzący tutaj drgają.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Στην πραγματικότητα, όλοι σας καθώς κάθεστε εδώ τώρα, δονείστε.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.В действителност, всички от вас, докато седите тук в момента вибрирате.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Вообще все вы, сидящие здесь, вибрируете прямо сейчас.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.Насправді, всі ви сидите тут і прямо зараз коливаєтесь.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.למעשה, בעודכם ישובים כאן, כולכם רוטטים.
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.في الحقيقة كل من يجلس هنا بنبض ..
Aslında, burada oturan her biriniz şu anda titreşmektesiniz.体のあらゆる部分は別々の周波数で振動しています
Aslında burada sürücüye kırmızı bir LED koyduk ki neler olduğunu görebilsin çünkü titreşimi göremiyorsunuz.És mivel a rezgés nem látható, piros LED-eket tettünk a vezetőre, hogy láthassuk, mi is történik valójában.
Aslında burada sürücüye kırmızı bir LED koyduk ki neler olduğunu görebilsin çünkü titreşimi göremiyorsunuz.Ponieważ wibracji nie widać, na potrzeby filmu do rękawic dodaliśmy czerwone diody.
Aslında burada sürücüye kırmızı bir LED koyduk ki neler olduğunu görebilsin çünkü titreşimi göremiyorsunuz.Y como no se puede ver la vibración, pusimos LEDs sobre el conductor, para ver lo que está pasando.
Aslında burada sürücüye kırmızı bir LED koyduk ki neler olduğunu görebilsin çünkü titreşimi göremiyorsunuz.И т.к. вибрацию нельзя увидеть, на водителя установлены красные светодиоды для демонстрации процесса.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.De fapt emite ultrasunet -- ultrasunet de volum mic-mic -- e vorba de aproape 100 000 vibrații pe secundă.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.Den udsender faktisk ultralyd -- lav niveau ultralyd -- det er cirka 100.000 vibrationer per sekund.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.Emituje ultradźwięki, niskiej częstotliwości ultradźwięki, 100,000 wibracji na sekundę.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.Es gibt Ultraschall ab - Ultraschall mit niedriger Intensität - das sind etwa 100.000 Vibrationen pro Sekunde.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.Het zendt ultrageluid uit - laagfrequent ultrageluid - met zo'n 100.000 trillingen per seconde.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.Il émet en fait des ultrasons - ultrasons à bas niveau - c'est environ 100.000 vibrations par seconde.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.Jadi sebenarnya memancarkan ultrasonik -- ultrasonik tingkat rendah -- sekitar 100.000 getaran per detik.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.실제로 초음파를 발생시키는 것이죠 - 낮은 단계의 초음파 말입니다. 초당 십만회 가량의 진동이 발생합니다.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.Nó phát ra sóng siêu âm -- sóng siêu âm cường độ thấp -- có khoảng 100,000 giao động mỗi giây.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.Sta emettendo ultrasuoni -- ultrasuoni a basso livello -- questo è circa 100.000 vibrazioni al secondo.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.Он воспроизводит низкочастотный ультразвук - около 100 000 колебаний в секунду.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.Тя всъщност излъчва ултразвук - ултразвук на ниско ниво - който е с около 100 000 вибрации в секунда.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.היא ממש מפיקה אולטרסאונד - אולטרסאונד נמוך - של כ-100,000 רעידות בשניה.
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.إنها تبث موجات فوق صوتية -- على مستوى منخفض فوق الصوت -- أي حوالي 100,000 اهتزازا في الثانية
Aslında ültrason üretiyor. -alt seviye ültrason- saniyede 100,000 titreşim gibi bir şey ediyor.超音波を発しているのです。 そして聞こえている音は

İlgili Sayfalar