1912'de Titanik ilk yolculuğu sırasında battı.It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
Bu el yapımı İtalyan malı titanyum bisiklet son derece hafiftir.This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
O, Titanik'in enkazını tanıttı.He identified the wreck of the Titanic.
Titanik ilk seferinde battı. O büyük bir gemiydi.The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship.
Titanik battığı zaman kaç kişinin öldüğünü hakkında herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea how many people died when the Titanic sunk?
Titanikte panik hüküm sürer.Panic rules on the Titanic.
O, bunun Titaniğin enkazı olduğunu doğruladı.He confirmed that it was the wreck of the Titanic.
Titanic battığından beri yüz yıl geçti.A hundred years have passed since the Titanic sank.
Titanik bir buzdağına çarptı.The Titanic hit an iceberg.
Titanik'in batışında 1490 ila 1635 kişi öldü.Between 1,490 and 1,635 people died in the sinking of the Titanic.
Titanic 15 Nisan pazartesi saat 02:20'de battı.The Titanic sank at 02:20 on Monday, April 15th.
Titan atmosferinin % 95'inden fazlası azottur.Over 95% of Titan's atmosphere is nitrogen.
Titan'ın yüzeyindeki yerçekimi 0.14 g'dir.Titan's surface gravity is 0.14 g.
Titanic 1912 yılında battı.The Titanic sank in 1912.
Titanik battığında kaç insan öldü, biliyor musun?Do you know how many people died when the Titanic sank?
Ben Titanic'i seviyorum!I love Titanic!
Titanyum, sembolü Ti olan kimyasal bir elementtir.Titanium is a chemical element with the symbol Ti.
İtalya'da yapılan bu titanyum bisiklet inanılmaz hafiftir.This titanium bicycle made in Italy is incredibly lightweight.
Satürn'ün uydusu Titan'ı Christiaan Huygens (1629-1695) keşfetti.Christiaan Huygens (1629-1695) discovered Saturn’s moon, Titan.
Titaniğin neredeyse batmaz olduğuna inanılıyordu.The Titanic was believed to be practically unsinkable.
RMS Titanik 16 tane su geçirmez bölmeye ayrıldı.The R.M.S. Titanic was divided into 16 watertight compartments.
Ben Titanları ikna edemedim.I could not persuade the Titans.
Titanik filmi tüm dünyada izleyicilere taşındı.The movie Titanic moved audiences around the world.
Bu Titanik'te şezlongları yeniden düzeltmek gibi.This is like rearranging the deckchairs on the Titanic.
Titanic yüzen bir şehirdi.The Titanic was a city afloat.
Bu tarzda bir modele örnek TITAN2D'dir.An example of such a model is TITAN2D.
YABO Power Technology, 2012 yılında lithium titanate bataryayı piyasaya sürdü.YABO Power Technology released a lithium-titanate battery in 2012.
1998 - Titanik, dünya çapında 1 milyar dolar üstü hasılat yapan ilk film oldu.1998 – Titanic became the first film to gross over $1 billion worldwide.
2000'de bu kategorideki Titanik'ten sonra ikinci sırada yer aldı.In 2000, it was second only to Titanic in this category.
Wally West'in şüphelerine rağmen, Bart yeni Teen Titans'a katılma davetini kabul etti.Despite Wally West's misgivings, Bart accepted an invitation to join the new Teen Titans.
Aslında RMS Olympic ve Titanik'e yarda numarası olarak 400 ve 401 verilmişti.In fact, RMS Olympic and Titanic were assigned the yard numbers 400 and 401 respectively.
Bu genç kahramanlar daha sonra kendi süper kahraman takımı olan Teen Titans'a atılacaklardı.These young heroes would later be spun off into their own superhero team, the Teen Titans.
"Vladimir Horowitz, Piyano'nun Titanı, Dies"."Vladimir Horowitz, Titan of the Piano, Dies".
Ekim 2000 Kamyon modeli nedeniyle tanıtıldı Mazda Titan Dash 1Ton için durdurulan.Oct. 2000 Truck model discontinued due to introduced Mazda Titan Dash 1ton.
1982'de Peter, New Teen Titans #16 sayısında geri getirildi (Şubat 1982).In 1982, Peter was brought back in a special insert in New Teen Titans #16 (February 1982).
Titanyum Grisi rengi, daha koyu Galaksi Grisi rengiyle değiştirildi.The Titanium Gray color was replaced with a darker Galaxy Gray color.
Erişim tarihi: 14 Haziran 2007. ^ "Actor Is Thankful He Didn't Get Titanic Role"."Actor Is Thankful He Didn't Get Titanic Role".
HTC Titan'ın ardılıdır.It is the successor to the HTC Titan.
Yeni 52 evren başladığında, Titans'la çalışan Kid Flash'e Bart Allen deniyordu.When the New 52 universe began, the Kid Flash working with the Titans was known as Bart Allen.
Titan, 25 Mart 1655'te Hollandalı gökbilimci Christiaan Huygens tarafından keşfedilmiştir.Titan was discovered on March 25, 1655, by the Dutch astronomer Christiaan Huygens.
Cameron konuyla ilgili olarak "'Muhtemelen Titanic'e giden pek fazla film yapımcısı olmayacak.Cameron stated, "You think, 'There probably aren't going to be many filmmakers who go to Titanic.
1912'de RMS Titanic Southampton'dan denize açılır.In 1912, the RMS Titanic sailed from Southampton.
Bu işlem az miktarda ultra-saf titanyum ve zirkonyumun üretimi için kullanılır.It is used in the production of small quantities of ultra-pure titanium and zirconium.
Titanyumun bilinen toplam rezervi yaklaşık olarak 600 milyon tondur.Total reserves of titanium are estimated to exceed 600 million tonnes.
Güneş koruyucu, titanyum oksit gibi mineral tabanlı nanopartiküller birçok avantaj sunmaktadır.A sunscreen based on mineral nanoparticles such as titanium oxide offer several advantages.
"SS Germanic (İngilizce)". titanic-titanic.com."SS Germanic". titanic-titanic.com.
Yunan mitolojisindeki Titan Prometheus, Victor Frankenstein ile paralel bir hikâyeye sahiptir.The Titan in the Greek mythology of Prometheus parallels Victor Frankenstein.
Erişim tarihi: 14 Eylül 2017. ^ "New rust-eating bacteria 'destroying wreck of the Titanic'"."New rust-eating bacteria 'destroying wreck of the Titanic'".
Titanların Savaşı.The battle of titans.
Seiko, yakın zamandaki Kinetic (otomatik quartz) kol saatinde lityum titanat pilleri kullanıyor.Seiko uses lithium-titanate batteries in its Kinetic (automatic quartz) wristwatches.
Titanyum ayrıca kömür küllerinde, bitkilerde ve hatta insan vücudunda da bulunur.It is also found in coal ash, plants, and even the human body.
Titanik gişede hasılat rekorunu on iki yıl boyunca korudu.Titanic held the record for box office gross for twelve years.
I'm Wear, dört adet saat kasası malzemesinde mevcuttur: alüminyum, altın, gümüş ve titanyum.The i'm Watch is available in four watch case materials: aluminum, gold, silver and titanium.
Erişim tarihi: 7 Ağustos 2014. ^ "Attack on Titan: No Regrets 2" (İngilizce)."Attack on Titan: No Regrets 2".
19 Temmuz 2011'de Titan kitapları tarafından basılmıştır.It was published by Titan books on July 19, 2011.
Titanik başarısının yanı sıra ters tepkilerle de karşılaştı.Titanic suffered backlash in addition to its success.
Maçtan sonra Bálor TitanTron'da göründü.Afterwards, Bálor appeared on the TitanTron.
Donna'nın cenaze töreninde Nightwing Titanlar'ı dağıttı.At Donna's funeral, Nightwing disbanded the Titans.
Titanik bir buzdağına çarparak battı.Ten minutes later, Titanic hit an iceberg.
Filmin yapımı Cameron'ın RMS Titanic'in kalıntılarını görüntülediği 1995 yılında başladı.Production began in 1995, when Cameron shot footage of the actual Titanic wreck.