AKY 1993 yılında Tiranda kurulmuş.UAW was founded in 1993, in Tirana.
AKY psikoterapisti Migena İsmailati Tiran'daki benzer bir hikayeyi hatırlıyor.UAW psychotherapist Migena Ismailati recounts a similar story in Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Erl Murati'nin haberi -- 08/11/11By Erl Murati for Southeast European Times in Tirana -- 08/11/11
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 30/12/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 30/12/05
Tanınmış Arnavut klarnetçi Fatos Kerimi 29 Mart'ta Tiran'da bir konser verdi.The prominent Albanian clarinettist Fatos Qerimi performed a concert in Tirana on 29 March.
7. Tiran Uluslararası Kitap Fuarı 2 Kasım'da Kongre Sarayında açıldı.The 7th Tirana International Book Fair opened at the Congress Palace on 2 November.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 16/03/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 16/03/04
Arnavut polisi Tiran'daki gayri resmi bir araba pazarında bir Mercedes'e el koydu. [AFP]Albanian police seize a Mercedes from an informal car market in Tirana. [AFP]
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 25/07/03By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 25/07/03
Tiran'ın banliyölerindeki havuzlar her zaman dolu.Swimming pools in Tirana's suburbs are always full.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi -- 09/11/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 09/11/04
Ardi Pulaj, Southeast European Times, Tiran – 26/02/07By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana – 26/02/07
Tiran, Makedonya'daki ADP'ye Ohri Anlaşmasına Uyması İçin Baskı YapıyorTirana Pressures Macedonia's DPA to Adhere to Ohrid
Southeast European Times için Tiran'dan Orest Erzeni'nin haberi -02/05/03By Orest Erzeni for Southeast European Times in Tirana -- 02/05/03
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 02/01/07By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 02/01/07
Tiran'da 6 Ekim Salı günü bir Arnavut-Amerikan Kalkınma Vakfı kuruldu.An Albanian-American Development Foundation was established on Tuesday (October 6th) in Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 08/01/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 08/01/04
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 08/04/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 08/04/04
Southeast European Times için Tiran'dan Guus Koelman'ın haberi -- 12/10/11By Guus Koelman for Southeast European Times in Tirana -- 12/10/11
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 28/07/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 28/07/06
Tiran Üniversitesi Türkiye'nin Nobel ödüllü yazarına fahri doktorluk verdi.Tirana University awards an honourary degree to Turkey's Nobel laureate.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi -- 07/08/03By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 07/08/03
Bir Tiran mahkemesi daha sonra kendisini silahlı ayaklanma düzenlemekten gıyaben suçlu buldu.A court in Tirana later convicted him in absentia of organising an armed uprising.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 10/05/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 10/05/04
Southeast European Times için Tirana'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 18/05/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 18/05/06
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi – 29/03/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana – 29/03/11
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci'nin haberi – 22/03/11By Jonilda Koci for Southeast European Times in Tirana – 22/03/11
Ahtisaari ardından Belgrad, Podgorica, Üsküp ve Tiran'daki yetkililerle temaslarda bulunacak.He will then hold talks with officials in Belgrade, Podgorica, Skopje and Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Sami Neza'nın haberi - 12/11/07By Sami Neza for Southeast European Times in Tirana - 12/11/07
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi -- 21/01/05By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 21/01/05
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 07/10/03By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 07/10/03
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi -- 09/07/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana -- 09/07/11
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 14/09/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 14/09/06
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 11/07/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 11/07/06
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimaj'ın haberi -- 01/07/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 01/07/05
Hırvatistan cumhurbaşkanı Tiran'a iki günlük bir ziyarette bulundu.Croatia's president paid a two-day visit to Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci'nin haberi -- 05/03/08By Jonilda Koci for Southeast European Times in Tirana -- 05/03/08
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 12/05/03By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 12/05/03
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci ve Natasa Radiç'in haberi - 04/04/08By Jonilda Koci and Natasa Radic for Southeast European Times in Tirana - 04/04/08
NATO'nun Arnavutluk'u resmen davet etmesinden dakikalar sonra Tiran sokaklarında kutlamalar başladı.Celebrations began in the streets of Tirana minutes after NATO formally invited Albania to join.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 24/10/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 24/10/05
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi -- 12/05/06By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 12/05/06
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 24/02/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 24/02/06
Tiran, Makedonya'daki Etnik Gerginlikleri Yatıştırmaya Yönelik Adım AttıTirana Takes Steps to Calm Ethnic Tensions in Macedonia
Southeast European Times için Tiran'dan Orest Erzeni'nin haberi - 19/09/03By Orest Erzeni for Southeast European Times in Tirana - 19/09/03
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 31/05/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 31/05/04
Toplantıda Atina, Belgrad, Podgorica, Saraybosna, Üsküp, Tiran, Viyana ve Zagreb temsil edildi.They represented Athens, Belgrade, Podgorica, Sarajevo, Skopje, Tirana, Vienna and Zagreb.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 07/07/03By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 07/07/03
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi - 02/11/07By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana - 02/11/07
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci'nin haberi -- 16/01/08By Jonilda Koci for Southeast European Times in Tirana -- 16/01/08
Arnavutluk ulusal dijital kütüğü 27 Kasım Perşembe günü Tiran'da faaliyete başladı.The Albanian national digital registry began operating on Thursday (November 27th) in Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 03/11/03By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 03/11/03
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 01/05/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 01/05/06
Remzi Lani Southeast European Times için Tiran'dan bildiriyor-- 10/02/03By Remzi Lani for Southeast European Times in Tirana -- 10/02/03
Kosova'nın gölgesiyse Tiran-Belgrad ilişkileri üzerine düşmeye devam ediyor.The shadow of Kosovo is still present in Tirana-Belgrade relations.
Sami Neza, Southeast European Times, Tiran -- 14/07/08By Sami Neza for Southeast European Times in Tirana -- 14/07/08
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koçi'nin haberi – 23/07/07By Jonilda Koçi for Southeast European Times in Tirana – 23/07/07
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 14/12/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 14/12/04
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 08/08/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 08/08/05
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi -- 25/03/10By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana -- 25/03/10