tir ile cümle
tir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Tiran'daki Rahibe Teresa Havaalanı Arnavutluk'un tek havaalanı olarak hizmet veriyor. [AFP]Currently, Mother Teresa Airport in Tirana is Albania’s only airport. [AFP]
Şu anda, Tiran'daki Rahibe Teresa Havaalanı ülkenin tek havaalanı olarak hizmet veriyor.Currently, Mother Teresa Airport in Tirana is the sole airport in the country.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 10/08/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 10/08/05
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi -- 24/08/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana -- 24/08/11
Yetkililer bu amaçla 30 Haziran'da Tiran'da bir araya geldi.They met in Tirana on 30 June.
En son Microsoft ofisi olan Microsoft Arnavutluk, 28 Nisan'da Tiran'da açıldı.Microsoft Albania, the newest Microsoft office, opened April 28th in Tirana.
İş dünyası: Hırvatistan'da işsizlik oranı tırmanıyorBusiness: Jobless rate climbing in Croatia
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci ve Sami Neza'nın haberi – 28/11/07By Jonilda Koci and Sami Neza for Southeast European Times in Tirana – 28/11/07
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 09/10/03By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 09/10/03
Tiran'ı yerel seçim ateşi sardıLocal election fever grips Tirana
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 01/12/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 01/12/06
Tiran Belediye Başkanı Edi Rama üçüncü dönem için yarışıyor. [Getty Images]Tirana Mayor Edi Rama is running for a third term. [Getty Images]
En önemli yarışlardan biri Tiran belediye başkanlığı için.One of the key races is for mayor of Tirana.
Southeast European Times, Tiran'da kampanyanın yöneticisi Erion Veliaj ile görüştü.Southeast European Times interviewed the campaign's director, Erion Veliaj, in Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi -- 14/02/05By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 14/02/05
Southeast European Times için Tiran'dan Erl Murati'nin haberi -- 18/10/11By Erl Murati for Southeast European Times in Tirana -- 18/10/11
Grup, kaçakları taşınmak için özel bölmeler yaptırdıkları tırları kullanıyor.They used trucks as their main vehicle for transport, furnishing them with special bunkers.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 07/07/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 07/07/04
Ancak o tarihte sorun yaşadığı tiroid bezi, 2004 yılında cerrahi bir operasyonla alındı.However, she then had problems with her thyroid gland, which was surgically removed in 2004.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 15/03/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 15/03/04
Bankanın Tiran ofisi seçimi yapmadan önce 62 proje önerisini inceledi.The Tirana office of the Bank reviewed 62 project proposals before making the selection.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 17/04/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 17/04/06
Orest Erzeni Southeast European Times için Tiran'dan bildiriyor - 06/03/03By Orest Erzeni for Southeast European Times in Tirana - 06/03/03
Zirveye ABD Tiran Büyükelçisi James Jeffrey de Washington'u temsilen katılacak.US Ambassador to Tirana James Jeffrey will represent Washington.
Kosova Anayasası yürürlüğe girerken gerginlikler tırmanıyorTensions simmer as Kosovo's constitution goes into effect
Anayasa takdir görse bile gerginlikler tırmanıyor gibi görünüyor.Even as the constitution was receiving praise, tensions simmered.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 25/08/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 25/08/05
UNDP başkanı Kemal Derviş 10 Nisan Pazartesi günü Tiran'ı ziyaret etti. [UNDP]UNDP head Kemal Dervis visited Tirana on Monday (10 April). [UNDP]
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi – 15/06/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana – 15/06/11
35 yaşındaki Dritan Xhengo, sekiz yıldır Tiran'da bir turizm acentesi işletiyor.Dritan Xhengo, 35, has been operating a tourist agency in Tirana for eight years now.
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci'nin haberi -- 05/08/08By Jonilda Koci for Southeast European Times in Tirana -- 05/08/08
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 13/10/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 13/10/05
Tiran'da açlık grevleri ve protestolarIn Tirana, hunger strikes and protests
Southeast European Times için Tiran'dan Manjola Hala'nın haberi -- 10/05/10By Manjola Hala for Southeast European Times in Tirana -- 10/05/10
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 27/11/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 27/11/06
Tiran ve Durres, iki şehri birbirine bağlayan otoyol ile birlikte hızla büyüyor.Tirana and Durres, along with the highway that links them, are growing fast.
Fakat yine de yatırımlarda istikrar yok ve Arnavutluk da sadece Tiran’dan ibaret değil.However, investment is uneven and Albania is not only Tirana.
Arnavutluk'taki firmalar daha çok Lezha, Tiran ve Vlora kentlerinde toplanmış durumdalar.Companies in Albania tend to cluster in the cities of Lezha, Tirana and Vlora.
INSTAT'a göre bunların %50'si Tiran ve Durres bölgesinde faaliyet gösteriyor.According to INSTAT, 50% of them operate in the district of Tirana and Durres.
Önceki seminerler Zagreb, Saraybosna ve Tiran'da gerçekleşmişti.Previous seminars in the series were held in Zagreb, Sarajevo and Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 02/02/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 02/02/06
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi – 08/06/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana – 08/06/11
Southeast European Times için Tiran'dan Erl Murati'nin haberi – 10/11/10By Erl Murati for Southeast European Times in Tirana – 10/11/10
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 08/06/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 08/06/04
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci'nin haberi -- 25/06/09By Jonilda Koci for Southeast European Times in Tirana -- 25/06/09
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi -- 23/11/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana -- 23/11/11
Southeast European Times için Tiran'dan Erl Murati'nin haberi – 28/04/11By Erl Murati for Southeast European Times in Tirana – 28/04/11
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koçi'nin haberi -- 09/04/12By Jonilda Koçi for Southeast European Times in Tirana -- 09/04/12
Manjola Hala, Southeast European Times, Tiran -- 23/06/08By Manjola Hala for Southeast European Times in Tirana -- 23/06/08
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 09/08/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 09/08/05
Komşu belediyeler Prizren, Suhareke/Suva Reka, Ferizaj/Urosevac ve Kacanik'tir.The neighbouring municipalities are Prizren, Suhareke/Suva Reka, Ferizaj/Urosevac and Kacanik.
Filmin Tiran'daki galası bu ay gerçekleşecek.The movie will premiere in Tirana later this month.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 08/11/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 08/11/05
Tiran bütün gün süren elektrik kesintileri yaşıyor. [Gent Shkullaku]Tirana is facing power cuts that last the entire day. [Gent Shkullaku]
Tiran'daki bir fırın sahibi, "Ekmek yaparken sorun yaşıyoruz."We are facing problems producing the bread.
Southeast European Times için Tiran'dan Manola Hala'nın haberi -- 04/02/08By Manola Hala for Southeast European Times in Tirana -- 04/02/08
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi -- 09/03/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana -- 09/03/11
Tiran'ın piramidi yıkılma tehdidi altındaTirana's pyramid threatened by demolition
Southeast European Times için Tiran'dan Manjola Hala'nın haberi – 20/12/10By Manjola Hala for Southeast European Times in Tirana – 20/12/10
Arnavutluk, Tiran yakınlarındaki ikinci H5N1 vakasını da doğruladıAlbania confirms second case of H5N1 near Tirana
İlgili Sayfalar