İskandinav tipi olarak da adlandırılır. [1]It is also called the Nordic type.[14]
Bu cihazların açısal çözünürlüğü tipik olarak çok zayıftır.The angular resolution of these devices is typically very poor.
Ancak, her radyo teleskop çanak tipinde değildir.However, not every radio telescope is of the dish type.
Büyütme tipik olarak 4× ila 100× arasında değişir.The magnification typically ranges from 4× to 100×.
Tipik görünen görüş alanı 40–50°'dir.The typical apparent field of view is 40–50°.
Modern iyileştirmelerle tipik olarak 60°-70° görüş alanlarına sahiptir.Modern improvements typically have fields of view of 60°−70°.
Bunlar tipik olarak yaklaşık 2,5- 3 mm'den 50mm'ye kadar çıkabilir.These typically range from about 3 mm to 50 mm.
Tipik olarak 0,1 ile 2 derece arasında değişir.It ranges typically between 0.1 and 2 degrees.
Tipik bir Japon karakteri karedir, Roma karakterleri ise tipik olarak değişken genişliktedir.A typical Japanese character is square while Roman characters are typically variable in width.
Tipik bir giriş yöntemi düzenleyicisinin çalışmasıOperation of a typical IME
Darbeli perçinleme makineleri çok hızlıdır ve 0.5 saniyelik bir çevrim süresi tipiktir.Impact riveting machines are very fast and a cycle time of 0.5 seconds is typical.
Etrafı kızılçam ( Pinus brutia ) ve Akdeniz tipi makilerle çevrilidir. [1]It is surrounded by Turkish pine (Pinus brutia) and Mediterranean type scrub.[1]
Kara tipi Flakvierling'ler ana güverteye taşındı.The Army-pattern Flakvierlings were moved to the main deck.
Turner'ın geç stilinin tipik bir örneğidir.It is typical of the late style of Turner.
İsteksiz kahraman, tipik olarak kurguda bulunan bir kahraman arketipidir.The reluctant hero is a heroic archetype typically found in fiction.
Vazo A Bitik-İnandık tipinin bir örneğidir, yani dört bant frizlidir.Vase A is an example of the Bitik-İnandık-Type, which is to say that it has four bands of frieze.
Bunlar tipik olarak açlık, susuzluk ve seks dürtüsü veya libido gibi içgüdüseldir.These are typically instinctual, such as hunger, thirst, and the drive for sex, or libido.
Büyümesi üzerindeki tipik sınırlayıcı faktör fosfordur .The typical limiting factor on its growth is phosphorus.
Bitkiler tipik olarak kırmızıdır ve küçük, su itici yapraklara sahiptir.The plants are typically red, and have small, water repellent leaves.
Çatal tipi, çatal atan taşın adına göre adlandırılır.The type of fork is named after the type of forking piece.
Süslemeli tipik bir sade Afrika Kırmızı Astar tabağı.A typical plain African Red Slip dish with simple rouletted decoration.
Tipik stand-off silahları arasında seyir füzeleri ve kısa menzilli balistik füzeler bulunur.Typical stand-off weapons include cruise missiles, glide bombs and short-range ballistic missiles.
Parkın içinde bulunan tipik bir yaşam alanı.A typical habitat located within the park.
Araç, Meksika'da sadece üç kapılı hatchback gövde tipiyle satılmıştır.In Mexico, it is only sold as a 3-door hatchback.
Hüsrev'in taklidi tipi.BYS (Bishapur) mint.
Mladeč tipi kemik uçlarıMladeč-type bone points
Pemberton Airport IATA: none ICAO: none Summary Havaalanı Tipi Özel Sahibi Metro Airways Inc.Pemberton Airport IATA: none ICAO: none Summary Airport type Private Owner Metro Airways Inc.
Yeni bir burç tipi kale inşaatına başlandı, ancak bu inşaat hiçbir zaman tamamlanamadı.Construction of a new bastion-type fortress was begun but never finished.
Domuzun dişi miğferleri Miken savaşçılarının tipik bir giyimiydi.Boar's tusk helmets were typical of Mycenaean warfare
Üstte tipik dantel peynirli tabakalı kenar ve soslu Detroit usulü pizzaDetroit-style pizza showing typical lacy cheese crust edge and sauce on top
Üst tabakalarda kuzey Obeyd dönemi tipi çanak çömlekler de bulunmaktadır.[1]In the upper levels, there is also pottery of the northern Ubaid period type.[2]
Bu yapılar tipik olarak tarımla bağlantılıydı.These structures were typically connected with agriculture.
1966 yılında yeraltı mezarlığı tipi bir mezar bulunmuştur.In 1966 there was a catacomb-type grave discovered here.
Mikrolitik taşların ortaya çıkışı Mezolitik için tipiktir.The emergence of microlithic stones is typical for Mesolithic.
Nizhny Novgorod yakınlarındaki Fedyakovo'da tipik bir ev arazisi.A typical household plot in Fedyakovo, near Nizhny Novgorod
Açık bir dosya tipi olup diğer 3B grafik uygulaması geliştiricileri tarafından da benimsenmiştir.The file format is open and has been adopted by other 3D graphics application vendors.
Dosya TipiFile format
Dezorganize şizofreni veya hebefreni, 2013'ten önce şizofreninin bir alt tipiydi.Disorganized schizophrenia, or hebephrenia, was a subtype of schizophrenia prior to 2013.
Tipik olarak kötü prognoza sahiptir.It typically has a guarded prognosis.
Bu etkileşimler üç farklı süreç tipine ayrılabilir:These interactions can be categorized into three distinct types of processes:
Bromazepam tipik olarak 3 ve 6 mg olarak kullanılır.[1]Bromazepam typically comes in doses of 3 mg and 6 mg tablets.[2]
Tipik olarak hiç şeker kalmayacak, bu nedenle tatlılık içermeyen bir meyve aroması olacaktır.Typically no sugar will be left so there will be a fruit flavour without sweetness.
Bronkopnömoni, zatürrenin bir alt tipidir.Bronchopneumonia is a subtype of pneumonia.
Psikolojik şok ve psikolojik inkar gibi tepkiler tipiktir.Reactions such as psychological shock and psychological denial are typical.
Şehirdeki binalar tipik olarak İspanyol tarzı kırmızı kiremit çatılara sahiptir. [1]Buildings in the city typically have Spanish-style, red-tile roofs.[13]
Yamhad'ın nüfusu ağırlıklı olarak Amorilerden oluşarak tipik bir Tunç Çağı Suriye kültürüne sahipti.Yamhad's population was predominately Amorite, and had a typical Bronze Age Syrian culture.
NGTS-1 Güvercin (takımyıldız) takımyıldızında bulunan tek başına bir kırmızı cüce tipi yıldızdır.NGTS-1 is a solitary red dwarf located in the constellation Columba (constellation).
Kafein ile ilgili tolerans seviyeleri tipik olarak kişiden kişiye değişir.Tolerance levels regarding caffeine typically vary from person to person.
Sürücüye doğru bir bakış açısıyla, tipik bir tramvayın içindeInside a typical tramcar, looking forward towards the driver
Parçanın dayanabileceği maksimum çatlak boyutu, tipi nedir?What is the strength of the component as a function of crack size?
Parametreler tipik olarak belirli kritik değerleri aştığında çatlak büyümesi meydana gelir.Crack growth occurs when the parameters typically exceed certain critical values.
Mukavemet ve hız, rulman tipinin taşıyabileceği yük miktarını belirlemeye yardımcı olur.Strength and mobility help determine the amount of load the bearing type can carry.
120'den fazla sabit kanatlı ve döner uçak tipi ve üç tip uzay aracı uçurdu.He has flown more than 120 types of fixed-wing and rotary aircraft and three types of spacecraft.
Sinir iletim gecikmeleri tipik olarak milisaniye ile ölçülür.Nerve conduction latencies are typically on the order of milliseconds.
Yeniden tedavi vakaları tipik olarak uzman bir endodontiste yönlendirilir.Retreatment cases are typically referred to a specialist endodontist.
Tipik olarak 15.000 ila 30.000 m2/kg arasında değişmektedir. [2]It typically ranges from 15,000 to 30,000 m2/kg.[5]
Suzuka'da olduğu gibi, sekiz tipinde bir pisttir (üst geçide sahip).As with Suzuka, it is a figure-eight course.
Başörtüsü, çarşaf ve burka gibi giysiler tipik olarak yalnızca toplum içinde giyilir.Clothing such as ḥijābs, chādors, and burqas are typically worn in public only.
Farmakolojik olarak tipik bir antipsikotik olarak sınıflandırılır.It is classed, pharmacologically, as a typical antipsychotic.
Ducrosa (küçük gezegen tanımı: 400 Ducrosa) tipik bir ana kuşak asteroididir.Ducrosa (minor planet designation: 400 Ducrosa) is a typical Main belt asteroid.