Logar Vadisi tipik bir U şeklindeki bir buzul vadisidir .The Logar Valley is a typical U-shaped glacial valley.
Hayvanlar arasında, karaca, porsuk ve sansar gibi tipik orman bozkırlarıdır.The animals are those typical of the forest steppe, including roe deer, badgers, and marten.
Eski tipi güneş enerjili hesap makinesiEarly solar-powered calculator
2009 yılında, tipik ticari güneş hücrelerinin doldurma faktörü> 0.70 idi.In 2009, typical commercial solar cells had a fill factor > 0.70.
Güneş hücreleri, tipik olarak yapıldıkları yarı iletken malzemeden isim alır.Solar cells are typically named after the semiconducting material they are made of.
Malzemeye tipik metal pul etkisini veren küçük kristallerden oluşurlar.They consist of small crystals giving the material its typical metal flake effect.
Tipik doldurma faktörleri % 50 ile% 82 arasındadır.Typical fill factors range from 50% to 82%.
Karasal verimlilikler tipik olarak uzay verimliliğinden daha fazladır.Terrestrial efficiencies typically are greater than space efficiencies.
Yoğunluktaki artış tipik olarak konsantre optikler (lens, mercek vb.) kullanılarak gerçekleştirilir.The increase in intensity is typically accomplished by using concentrating optics.
Sennenhunds, genel olarak çiftlik hayvanlarını koruma tipindeki işçi köpekleridir.There are four breeds of Sennenhunds, all sporting a unique tricolor coat.
Lisanslar tipik olarak yıllık olarak veya birkaç yıl sonra yenilenmelidir.Licences typically must be renewed annually or after some small number of years.
Ormanlar tipik olarak kireç taşı çam veya huş ağacıdır.The forests are typically of chalk pine or birch.
İtalya'nın Emilia-Romagna bölgesinde tipik olarak Mart ayı sonlarında beş gün boyunca yapılır.It is run typically in late March over five days in the Emilia-Romagna region of Italy.
Pennsylvania Alman mutfağı () tipik ve geleneksel yemekleri olan Pennsylvania Dutch .Pennsylvania Dutch cuisine is the typical and traditional fare of the Pennsylvania Dutch.
Baklagiller ve sebzeler tipik olarak güveçte yenirdi.Legumes and vegetables were typically eaten in stews.
Tipik İran ana yemekleri, pilavın et, sebze ve fındık ile kombinasyonlarıdır.Typical Iranian main dishes are combinations of rice with meat, vegetables, and nuts.
Diğer tipik İran tatlıları arasında çeşitli pirinç, buğday ve süt tatlıları bulunur.Other typical Iranian desserts include several forms of rice, wheat and dairy desserts.
Tipik bir yemek, birlikte veya ayrı olarak pişirilmiş pirinç ve fasulyeden oluşur.A typical meal consists of rice and beans, cooked together or apart.
Tipik bir Küba sandviçi (Florida'dan resim)A typical Cuban sandwich (picture from South Florida)
Locro, Nariño bölgesinde tipik bir yemektir.Locro is a typical dish in Nariño region.
Hemen hemen her şeyden hazırlanabilir, ancak tipik olarak mısırdan yapılır.It can be prepared from virtually everything, but is typically made from corn.
Diğer tipik Salvador yemekleri arasında, yuca frita ve panes rellenostur.Two other typical Salvadoran dishes are yuca frita and panes rellenos.
Plakanın her sırası tipik olarak farklı bir örneğe ve aynı seyreltme modeline sahiptir.Each row of the plate typically has a different virus and the same pattern of dilutions.
Tipik turşusu bileşenleri arasında tuz, sarımsak, kırmızı biber ve acı biber bulunur.Typical marinade ingredients include salt, garlic, paprika and hot peppers.
Çelik, yüksek mukavemet ve minimum esnemenin istendiği ağır hizmet tipi tutma için kullanılır.Steel is used for heavy duty holding where high strength and minimal stretch are desired.
Valensiya Topluluğunun merkezi illerinde, kokasta tipik bir bileşendir.In the central provinces of the Valencian Community it is a typical ingredient in cocas.
Oriental Shorthair'ın tipik olarak büyük kulakları ve yeşil gözleri vardırOrientals typically have large ears and green eyes (Solid chocolate Oriental kitten)
Vücutları tipik olarak "ince ve zarif" ama kaslıdır. [1]Their bodies are typically "sleek" but muscular.[1]
Bu FUV tipi, üç tekerlekli bir motosiklete benzer şekilde tavan veya yuvarlanma kafesi içermez.This FUV variant features no roof or roll cage, similar to a three-wheeled motorcycle.
Tipik bir nasonenin şemaları.Schematics of a typical nasone.
Menzili tipik olarak 300 kilometreden daha azdır.Typically, range is less than 300 kilometres (190 mi).[according to whom?]
Euro işaretinin resmi oranları Bir dizi yazi tipinde işaretin oranlarıOfficial dimensions of the euro sign Dimensions of the sign in a selection of type faces
Asfiksi : [1] Su altı buz hokeyi tipik olarak solunum cihazından yararlanmaksızın oynanır.Asphyxiation:[16] Underwater Ice Hockey is typically played without a breathing apparatuses.
Ağrı kesici ilaçlar tipik olarak ısınma işlemi sırasında oluşabilecek sinir ağrısı için uygulanır.Pain medication is typically administered for nerve pain that can occur during the warming process.
Alboraya, şehrin önemli bir bölümündeki tipik insanlara özgü değerleri hâlâ korumaktadır.Alboraya still retains the flavour typical of people in an important part of the town.
Bireysel Dickinsonia tipik olarak iki taraflı simetrik yivli bir ovali andırır.The individual Dickinsonia typically resembles a bilaterally symmetrical ribbed oval.
Hidden Meadows'da tipik bir manzaraTypical rock formation in Hidden Meadows
Touring gövde tipi (G21) 12 Haziran 2019'da piyasaya sürüldü.The Touring variant (G21) was launched on 12 June 2019.
Süspansiyon yayı bükülme tipi veya bobin tipi olabilir.Suspension spring can be flexure type or coil type.
5. yüzyılda merkezdeki tipik kubbe konisi yaygın olarak kullanılmaya başlandı.By the 5th century the typical cupola cone in the center had become widely used.
Bu süreç ökaryotik hücrelerde tipik olarak hücre döngüsünün S fazı sırasında gerçekleşir.This process typically takes place during S phase of the cell cycle.
Tipik konakçılar arasında köpekler, kediler ve insanlar bulunur.Typical hosts include dogs, cats, and humans.
Osteoartrit tipik olarak ikincil olarak gelişir.[1]Osteoarthritis typically develops secondarily.[1]
Özel enjeksiyon bölgesi, verilen aşı tipine (MLV'ye karşı öldürülen) bağlı olarak değişebilir.The specific injection site may vary depending on the type of vaccine (MLV vs killed) being given.
Tipik su ihalesi 1,200 US gallons (4,500 L) itfaiye araçlarını desteklemek için su içerir.The typical water tender carries 1,200 US gallons (4,500 L) of water to support fire engines.
Adını, erken fakat oldukça tipik bir üyesi olduğu Plesiosauria takımına borçludur.It lends its name to the order Plesiosauria, of which it is an early, but fairly typical member.
Bu tür ihlaller tipik olarak açgözlülük, şehvet veya gücün kötüye kullanılmasından kaynaklanır.Such breaches have typically erupted from greed, lust or the abuse of power.
Vazospazm tipik olarak subaraknoid kanamadan 4 ila 10 gün sonra ortaya çıkar.Vasospasm typically appears 4 to 10 days after subarachnoid hemorrhage.
Nimodipin, spesifik olarak L tipi voltaj kapılı kalsiyum kanallarına bağlanır.Nimodipine binds specifically to L-type voltage-gated calcium channels.
Letraset böylece birçok yazı tipini PostScript gibi formatlarda yayınlamaya başladı.Letraset thus began releasing many fonts in formats such as PostScript.
Bu durumda tipik olarak görülen belirti ve semptomlar şunlardır: [1]Signs and symptoms typically seen in this condition include:[2]
Sistematik hata, tahmin edilebilir ve tipik olarak sabit veya gerçek değerle orantılıdır.Systematic error is predictable and typically constant or proportional to the true value.
Monte Porzio'da Garibaldini'ye atfen yapılan tipik bir vatansever topluluk anıtıA typical patriotic communal monument to the Garibaldini, at Monte Porzio
Ahşap İskvandiv tipi kilise ve Viking evleriStave-church and Viking houses
Eyaletin doğu kıyısı boyunca tipik olan Kanguru Vadisi'ndeki ılıman çayırlar.Temperate grasslands in the Kangaroo Valley, typical along the eastern coast of the state.
Tipik bir örnek, Roma'daki Pons Fabricius'tur .A typical example is the Pons Fabricius in Rome.
Tipik özelliklerTypical characteristics
Anastigmat (lens tipi) StigmatizmAnastigmat (lens type) Stigmatism
Her silahla birlikte tipik olarak iki yedek namlu taşınırdı.Two spare barrels were typically carried with each gun.
Tipik olarak, bir CWO yukarıda listelenen tüm başlıklarda akıcıdır ve birçok sorumluluğu vardır.Typically, a CWO is fluent in all titles listed above and has many responsibilities.