Sözcük TipiWord Type
Seçili sözcük tipini yeniden adlandırRename the selected word type
Sözcük Tipini SilDelete Word Type
Bu sözcük tipi dizini isimleri içerir.This word type folder contains nouns.
Bu sözcük tipi dizini erkek isimleri içerir.This word type folder contains masculine nouns.
Bu sözcük tipi dizini dişi isimleri içerir.This word type folder contains feminine nouns.
Bu sözcük tipi dizini nötr isimleri içerir.This word type folder contains neuter nouns.
Bu sözcük tipi dizini sıfatları içerir.This word type folder contains adjectives.
Bu sözcük tipi dizini zarfları içerir.This word type folder contains adverbs.
Bu sözcük tipi dizini fiilleri içerir.This word type folder contains verbs.
Kök sözcük tipi silinemez.The root word type cannot be deleted.
Ana tablonun düzenlenmesinde hangi yazı tipinin kullanılacağını seçin.Specify which font to use for editing of the main table.
Sözcük dağarcığı tablosunda kullanılan yazı tipiThe font used in the vocabulary table
Fonetikler için kullanılacak yazı tipiThe font used for phonetics
Şimdi seçilen test tipi.The test type that is currently selected.
Yazı Tipini Seç...Select Font...
Bağlantı TipiConnection Type
& Yazı Tipi& Font
Çözücü tipiPropertyNameSolver type
Bilinmeyen öge tipi "% 1"Unknown item type "%1"
Bilinmeyen çözücü tipi "% 1"Unknown solver type "%1"
Bilinmeyen çarpışmaÇözücüsü tipi "% 1"Unknown collisionSolver type "%1"
bilinmeyen sınırlayıcıÇözücüsü tipi "% 1"Unknown constraintSolver type "%1"
& Bomba atThe tool tip text for the action used to drop bombs& Drop bomb
Oyun Tipi AyrıntılarıGame Type Details
Oyun TipiGame Type
Bir oyun tipi seçinSelect a game type
Oyun Tipi DeğiştirildiGame Type Changed
TipDefault player name is "player" + player numberType
Yeni oyun tipleriNew game types
Kaydedilen oyun bilinmeyen tipte.The saved game is of an unknown type.
Oyun Tipini Değiştir...Change Game Type...
hedef tipigoal type
Oyun tipi:Game type:
Oyunun tipiNAME OF TRANSLATORSType of the game
İsim yazı tipi...Name Font...
Metin yazı tipi...Text Font...
Bulmaca tipi:Puzzle type:
Adres:% 1 Mime tipi:% 2URL: %1 Mimetype: %2
"% 1" açılamadı - bilinmeyen mime tipi.Could not open "%1" - unknown mimetype.
Cetvel ölçeğindeki metnin yazı tipiFont of the text on the ruler scale.
% 1 dosya tipini açmak için bir uygulama bulunamadı.No application found for opening file of mimetype %1.
& Yazı Tipleri& Fonts
Yazı tipi bilgisi okunuyor...Reading font information...
& Yazı Tipini Aç& Extract Font
Tip 1COT means OpenTypeType 1C
Tip 1C (OT)Type 1C (OT)
CID Tipi 0CID Type 0
CID Tipi 0COT means OpenTypeCID Type 0C
CID Tipi 0C (OT)CID Type 0C (OT)
Bilinmeyen yazı tipiUnknown font
Belge tipiUnknown number of component filesType of document
Okular şimdi biteşlem yazı tiplerini oluşturuyor...Okular is currently generating bitmap fonts...
Yazı tipi oluşturma işlemini iptal eder. Bunu yapmayın.Aborts the font generation. Do not do this.
Okular yazı tiplerini oluşturuyor. Lütfen bekleyin.Okular is generating fonts. Please wait.
Tüm Yazı Tipi Dosyaları BulunamadıNot All Font Files Found
Yazı tipleri konumlandırılıyor...Locating fonts...
Yazı tipleri konumlandırılamadıProblem locating fonts
Yazı tipi oluşturma işlemi iptal edildiFont generation aborted
Şimdi% 1 yazı tipi% 2 dpi ile oluşturuluyorCurrently generating %1 at %2 dpi