Çalışma hayatına babasının tipografi ofisinde başladı.After graduating, he worked in his father's typography house.
Kristal taşlar tipik olarak kostümlerde, giysilerde ve kuyumculukta kullanılmaktadır.Typically, crystal rhinestones have been used on costumes, apparel and jewelry.
C++11, C#, Go, Haskell ve Scala tip belirleme özelliğine sahip dillere örnek gösterilebilir.Examples of other safe languages are C#, Haskell and Scala.
Kardeşlerinden biri eczacı diğeri tıp doktoru oldular.One of her brothers became a medical doctor, and the other has a doctorate in literature.
Genetik olarak, ebeveyninin tıpkısı olan döllere klon denir.Offspring that are genetically identical to their parents are called clones.
Birleşik Devletler Ulusal Biyoteknoloji Merkezi, Ulusal Sağlık Enstitüsü, Ulusal Tıp Kütüpanesi.U.S. National Institutes of Health, National Library of Medicine.
Ne var ki, o dönemden tipo basım örneği günümüze ulaşmamıştır.Memory cycle time however has not grown at this fast rate.
MMN-2 Gürcistan yapımı olan ve Claymore tipi yönsel anti-personel parçalı mayınıdır.The MMN-2 is a Georgian Claymore type directional anti-personnel fragmentation mine.
Her bir Cache tipi oyunun farklı bir çeşididir.Each mini-game is played with a different character.
Köyde geleneksel aile tipi yaygındır.Family owned funeral homes are common.
Normal, Resmi, Diplomatik ve Seyahat Belgesi olarak dört pasaport tipi bulunmaktadır.There are four types of passports: Ordinary, Official, Diplomatic and Travel Document.
Fizyoloji ve (botanik) farmakoloji tıp alanında inceleniyordu.Physiology and (botanical) pharmacology were the province of medicine.
Tıpkı Almanlar gibi Sovyet birlikleri de tam mevcutlarının çok altındaydı.Like their German counterparts, Soviet divisions were also seriously understrength.
Yeni planda Tıp Fakültesi ve 400 yataklı bir üniversite hastanesinin yapılması planlanmıştır.There are plans to convert it to a 500-bed medical college hospital.
Elektrikli bir arabanın menzili kullanılan bataryaların tipine ve sayısına bağlıdır.The range of a BEV depends on the number and type of batteries used.
Bu anahtarlar, iletişim kurmak için tipik olarak birbirlerini tamamlar şekilde kullanılır.They are typically used together to communicate.
Tıpkı Corbin gibi o da kısa sürelerde galibiyetler kazanıyordu.Like Fondue, he is bald too.
Web sitelerini test etmek için bu tip araçlar bir alternatiftir.A variation on this type of tool is for testing of web sites.
Anterograd Amnezi, yeni hatıraların (olayların) uzun süreli hafızaya aktarılamadığı amnezi tipidir.Amnesia pills to cause someone to forget recent memories.
Starburst galaksilerin bu tür bir etkileşimle oluşmasına, M82 galaksisi tipik bir örnek oluşturur.As the closest starburst galaxy to Earth, M82 is the prototypical example of this galaxy type.
Tıpkı üçleme gibidir ama bu sefer aynı zamanda altı kere vurulur.He was then shot three more times; this time fatally.
Tıpla ilgilenen bir aileden gelmektedir.She came from a medical family.
Bu sertifikasyon popüler EAP tiplerinin uyumlu bir şekilde çalışması için bir uğraştır.This Council is responsible for ensuring that the various ABCs function coherently.
Diyabetin öteki tiplerinin teşhisi ise farklı yollarla yapılır.The diagnosis of other types of diabetes is usually made in other ways.
Junkers F.13 tipi uçakları Tiflis'ten havalandıktan kısa bir süre sonra alev aldı.Shortly after taking off from Tiflis, the Junkers F.13 aircraft caught fire.
Tıp Fakültesi Yakın Doğu Üniversitesi Tıp fakültesi AVCİENNA listesinde.It is affiliated with the Near East University Faculty of Medicine.
1909'da tıp okulundan mezun olmuş Heidelberg'deki bir psikiyatri hastanesinde çalışmaya başlamıştır.In 1909 she began to study medicine in Heidelberg.
Tip 1 diyabet alopesi areata (AA) ile ilişkilidir.Type 1 diabetes is associated with alopecia areata (AA).
26 Ocak 1947'de KLM'ye ait Douglas DC-3 tipi bir uçak kaza yaptı.See 1947 KLM Douglas DC-3 Copenhagen accident.
Fevzi Renda, Prof.Dr.A.Ü.Tıp.Fak."Veidas.lt". veidas.lt.
Ancak tıpta zehirsiz morfin türevlerinin sentezinde kullanılır.Players have a limited use of the morphine lifeline.
Çoğunlukla kendi tiplemelerini seslendirmişlerdir.Quite often they would top their own bills.
NHEJ tipik olarak kısa homolog DNA dizilerini tamir için rehber olarak kullanır.NHEJ typically utilizes short homologous DNA sequences called microhomologies to guide repair.
Galaksi, morfolojik açıdan Im tipi Macellansı cüce galaksi olarak kategorize edilmektedir.The galaxy is categorised as a Magellanic dwarf galaxy of morphological type Im.
Bu tip merasimler şu an uygulamadan kaldırılmıştır, ama aynı prensiplere başvurulur.The gameplay is largely simplified, though it retains the same basic principles.
Çeşitli gemi tipleri bulunmaktadır.Note that the ships are of different types.
Filmin ilerleyen aşamasında Lecter tıp fakültesine kabul edilen en genç öğrenci olur.Eventually, Lecter becomes the youngest person ever admitted to medical school in France.
Bu tümörler tipik olarak yavaş büyürler.These symptoms typically come on slowly.
Kurutulmuş meyveleri alkalizatör olarak alternatif tıpta kullanılmaktadır.The honey is commonly sold as an alternative medicine.
Yazı tipi okunabilir.The book can be read here.
Theodor Escherich 1881'de tıp doktoru oldu.Owens junior became doctor of medicine in 1840.
Tipik olarak 5-10 bireyden oluşan ve bazen de daha büyük gruplarla dolaşırlar.They typically congregate in groups of about five to 10 in number, but sometimes in larger groups.
Albüm, tarz olarak tipik bir Gospel albümüdür.The church is of a typical Gothic style.
Bu başarılı kent uzamı türü ender olarak savaş sonrası planlamanın tipolojilerinden doğar.This successful type of urban space rarely arises from the typologies of post-war planning.
Komplementer tıp, alternatif tıp.Complementary and Alternative Medicine.
Psion netBook Psion tarafından geliştirilen küçük bir subnotebook tipli bilgisayar idi.The Psion netBook is a small subnotebook type computer developed by Psion.
İki tip sınıflama vardır: Doğal sınıflama ve yapay sınıflama.Two forms of possessive nouns occur, the natural class and the artificial or alienable class.
İngiliz Koruyucu Tıp Enstitüsünü kurdu.He assisted in founding the British Institute of Preventive Medicine.
Birçok tip kütle analizörü vardır.Many behavior analysts have a doctorate.
Tipi, işlevsel veya parametrik olabilir.The type of a Trojan can be either functional or parametric.
Fleming, Florey, ve Chain, 1945 Nobel Fizyoloji veya Tıp Ödülünü paylaştılar.Fleming, Florey and Chain jointly received the Nobel Prize in Medicine in 1945.
İkinci tip tanım, esasçılık felsefesinin ayırt edici özelliğidir.The second most common form is driving phobia as a specific phobia.
Önceleri diecast oyuncaklar iç detayı olmayan araba ya da kamyon tipinde üretilmişti.Many early model cars were not intended either as toys or for collecting.
Bazen bu virüsler hafif ya da tipik olmayan semptomlar göstermektedirler.The virus usually causes no visible minor signs/symptoms.
Görünüşte tipik bir çıvgındır, grimsi-yeşil yukarısı ve kirli beyaz aşağısı vardır.This is a typical leaf warbler in appearance, greyish-green above and off-white below.
Her oyuncu tipik olarak bir karakteri kontrol eder.Each player typically plays one hero.
Tıp Fakültelerinin eğitsel amaçları konusunda bir uzlaşı mevcut değildir.Factors related to medical school achievement.
Intel TeraHertz Intel'in 2001 yılında dizayn ettiği bir transistör tipidir.Intel TeraHertz was unveiled in 2001.
İstanbul'da kullanılan deniz otobüsleri de katamaran tipindedir.The newer buses are said to be in San Francisco trolley style.
İlçenin merkezi Tipton şehridir.The Quiet Town of Tipton.