Paul: Üç buçuk metrelik bir timsah.Tienes un cocodrilo de más de 4 metros".
Sichuan timsah ve tatlı ve ekşi Istakozu nerede servis ettiklerini거기서는 사천식 악어요리와 달고 신 가재요리가 유명하답니다. 그렇죠?
Sichuan timsah ve tatlı ve ekşi Istakozu nerede servis ettikleriniשם מגישים תנין סיצ'ואן וסרטן נהרות חמוץ מתוק, נכון?
Sichuan timsah ve tatlı ve ekşi Istakozu nerede servis ettikleriniالذي يقدمون فيه " سيتشوان التمساح " و " الحلو مر سماك الكرو " ، أليس كذلك؟
Sichuan timsah ve tatlı ve ekşi Istakozu nerede servis ettikleriniフィラデルフィアでは
Timsah Alex 4אלכס התנין 4
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Coccodrilli, naturalmente, e questo è uno cattivo che non abbiamo ancora nominato.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Cocodrilos; por supuesto, y ese es uno desagradable al que no le hemos dado nombre todavía.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Crocodili, bineînţeles, ăsta e unul neprietenos pe care nu l-am numit încă.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Des crocodiles, bien sûr, en voilà un méchant que nous n'avons pas encore nommé.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Krokodile, natürlich, und das ist ein schwieriger, den wir noch nicht benannt haben.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Krokodillen, natuurlijk, en dit is een gemene die we nog niet hebben benoemd.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Krokodiller, selvfølgelig, og dette er en slem en vi ikke har navngivet endnu.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Krokotiileja, luonnolisestikkin, ja tässä pahis, jota emme ole vielä nimenneet.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Крокодили, разбира се, а това е един гаден, на който още не сме дали име.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Крокодилы, конечно же, и вот этот злобный, которому мы ещё не придумали название.
Timsah, doğal olarak bir başka parça.악어같이 보이는 이 녀석.
Timsah, doğal olarak bir başka parça.Krokodyle, tego jeszcze nie nazwaliśmy...
Timsah, doğal olarak bir başka parça.תנינים, כמובן,
Timsah, doğal olarak bir başka parça.التماسيح، بالطبع،
Timsah, doğal olarak bir başka parça.これはまだ命名していない見事な一体です
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.A gaviálok pusztulásának idején rengeteg akciót szerveztünk.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.Durante la extinción de gaviales impulsamos muchas acciones.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.Durante la strage di gaviali abbiamo raccolto molta attenzione e azione.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.În timpul exterminării gavialilor, ne-am mobilizat.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.Khi những con cá sấu chết hàng loạt, chúng tôi đã kích thích nhiều hành động
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.Kiedy padały gawiale, pobudziliśmy wielu do działania.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.가리알이 죽어 나가는 동안 우리는 많은 행동을 하도록 활력을 불러 일으켰습니다.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.Pendant l'épidémie mortelle des gavials, nous avons suscité beaucoup d'actions.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.Tijdens het uitsterven van de gaviaal hebben we veel actie op gang kunnen brengen.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.Während des Aussterbens des Gavials haben wir sie zum Handeln gebracht.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.Κατά τη διάρκεια των μαζικών θανάτων των γκάριαλ κινητοποιηθήκαμε και αναλάβαμε πολλή δράση.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.Во время вымирания гавиалов мы возбудили активную деятельность.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.По време на измирането на гариала наистина показахме доста дейност.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.בזמן התמותה הגבוהה של הגאביאל אכן הצלחנו לקדם רעיונות.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.حينما تموت الجاريال نفعل الكثير من العمل.
Toplu timsah ölümleri sırasında insanları harekete geçirebildik.政府が面倒な手続きを省いてくれたので
Üç buçuk metrelik bir timsah. Adam: Büyük çıkacağını tahmin ediyordum.אדם: ידעתי שהוא גדול.
Üç buçuk metrelik bir timsah.Avem un crocodil de 4 metri.
Üç buçuk metrelik bir timsah.On a un croco de... 4 mètres de long.
Üç buçuk metrelik bir timsah.PS: У вас... 4-метровый крокодил.
Üç buçuk metrelik bir timsah.Sinulla on.. viisimetrinen kroko.
Üç buçuk metrelik bir timsah.To 4-metrowy krokodyl.
Üç buçuk metrelik bir timsah.Vi har en .. krokodille på 6 meter.
Üç buçuk metrelik bir timsah.Имаш... 14-футов крокодил.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.De fapt, în acest moment mai există doar 200 de gaviali în sălbăticie.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.De hecho en este momento solo quedan 200 gaviales salvajes.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.Heute gibt es also nur mehr 200 Gangesgaviale in freier Wildbahn.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.Il ne reste à vrai dire actuellement que 200 gavials adultes en liberté dans la nature.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.In questo momento infatti, ci sono solo 200 Gaviali capaci di riprodursi in libertà.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.Nu komen er nog slechts 200 zich voortplantende gavialen voor in het wild.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.Valójában ebben a pillanatban mindössze 200 nemzőképes gaviál maradt a vadonban.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.Vì vậy, ở thời điểm này chỉ còn có 200 con sinh sản trong tự nhiên
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.W momencie badań na wolności żyło zaledwie 200 dorosłych osobników.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.Έτσι, στην πραγματικότητα, σήμερα υπάρχουν μόνο 200 γκάριαλ ικανά για αναπαραγωγή, στην άγρια φύση.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.В данный момент в дикой природе осталось лишь двести размножающихся гавиалов.
Ve bugün, doğada geriye kalan Ganj timsahı sayısı yalnızca 200.Всъщност, на този етап в света са останали само 200 развъждащи се гариала.
Yani içeride beyinlerimiz... ...bir timsahınki gibi.Au coeur de notre cerveau se tapit quelque chose de semblable... au cerveau d'un crocodile.
Yani içeride beyinlerimiz... ...bir timsahınki gibi.Jadi, jauh di dalam otak kita adalah sesuatu yang agak mirip... ... Otak buaya.
Yani içeride beyinlerimiz... ...bir timsahınki gibi.그래서 우리의 뇌 깊은곳은 악어의 두뇌가 남아있는 셈입니다.