Toronto Kanada'nın en büyük şehri ve ticaret merkezi, Ontario eyâletinin başkentidir.Toronto adalah kota terbesar di Kanada dan merupakan ibu kota provinsi Ontario.
Şehir askeri üs, yönetim ve ticaret merkezi olarak kullanılmıştır.Benteng itu merupakan pangkalan militer dan pusat perdagangan dan pemerintahan.
Yeni 7 Dünya Ticaret Merkezi'nin inşasına 2002 yılında başlandı ve 2006 yılında bitirildi.Việc xây dựng lại Trung tâm Thương mại Thế giới số 7 được bắt đầu năm 2002 và hoàn tất vào năm 2006.
Dubai, 1970 ve 1980'lerde bir ticaret merkezi olarak önemini sürdürdü.Dubai duy trì tầm quan trọng của nó với vai trò là một tuyến đường thương mại từ năm 1970 đến 1980.
Nankin aynı zamanda Şangay'ın ardından Doğu Çin'deki ikinci en büyük ticaret merkezidir.Nam Kinh là thành phố trung tâm thương mại lớn thứ hai ở Đông Trung Quốc sau Thượng Hải.
WTO bütçesinin bir kısmı Uluslararası Ticaret Merkezi (ITC)'ne gitmektedir.Toà án Trọng tài Quốc tế là một phần của Phòng Thương mại Quốc tế (ICC).
Ülkenin aynı zamanda ekonomi ve ticaret merkezidir.Còn hữu ngạn là trung tâm của thương mại và tài chính.
Abiko bölgesel bir ticaret merkezi ve Chiba ile Tokyo arasında bir banliyö kentidir.Abiko là một trung tâm thương mại khu vực và một cộng đồng phòng ngủ cho tỉnh Chiba và Tokyo gần đó.
Şehir, büyük yolların üzerinde olmasından dolayı önemli bir ticaret merkeziydi.Thành phố trở nên quan trọng bởi vì nó nằm ở giao lộ của nhiều con đường.
Reine, 1743 yılından bu yana bir ticaret merkezi olmuştur.レーヌは1743年以来、地域の経済の中心である。
Yeni 7 Dünya Ticaret Merkezi'nin inşasına 2002 yılında başlandı ve 2006 yılında bitirildi.新しい7 ワールドトレードセンターの建設は2002年に始まり、2006年に完成した。
Trieste önemli bir liman ve ticaret merkezi olarak gelişti.トリエステは重要な港湾と貿易のハブ地となった。
San Francisco Limanı'nın gelişmesi ile şehir bir ticaret merkezi haline geldi.サンフランシスコ港の発展により、街は交易の中心地となった。
11 Eylül 2001'de bina Dünya Ticaret Merkezi'nin çökmesi sonucu oluşan enkazdan zarar gördü.しかし、この追悼碑は、2001年9月11日、テロ攻撃を受けた世界貿易センタービルの崩壊により無くなってしまった。
1598'de Acadia açıklarında kurulan bir ticaret merkezi işe yaramadı.1598年、アカディア沖のセーブル島に交易基地が建設されたが、成功しなかった。
1617'de Birleşik Doğu Hindistan Kumpanyası yörede bir ticaret merkezi kurdu ve bir kale yaptırdı.1711年、東インド会社は広東に貿易拠点を設けた。
Burası Antik çağdan beri ticaret merkezidir.古代以降交通の要所であった。
Villavicencio Doğu Ovalar Bölgesi'nin en önemli ticaret merkezidir.ノヴゴロド商館はハンザ商人にとって最東端の拠点である。
Bundan sonra kent bir deniz ticaret merkezi ve önemli bir balıkçılık limanı olarak gelişme gösterdi.その後、重要な海軍基地、商業港として発展してきた。
1053 yılında önemli bir ticaret merkezi olan Sicilmâse (Sijilmasa) ele geçirildi.1503年セビリアに通商院が設置された。
Yeni 7 Dünya Ticaret Merkezi'nin inşasına 2002 yılında başlandı ve 2006 yılında bitirildi.世貿中心七號新大樓於2002年開工，並於2006年完工。
Reine, 1743 yılından bu yana bir ticaret merkezi olmuştur.自1743年以来成为一个商业中心。
Dubai emirliğinin merkezi olan Dubai şehri aynı zamanda bir ticaret merkezidir.是利貝爾第2大城也是商業活動的中心。
Ayrıca 11 Eylül 2001 tarihinde yıkılan Dünya Ticaret Merkezi'nin de müteahhidi ve sahibiydi.此外，於2001年9月11日恐怖攻擊事件中倒塌的世貿中心亦為該機構所擁有。
San Francisco Limanı'nın gelişmesi ile şehir bir ticaret merkezi haline geldi.또한 샌프란시스코 항구의 개발에 따라 도시는 무역의 중심지가 되었다.
Romanya'nın ticaret merkezidir.로마의 음식은 단순했다.
Bölgenin ticaret merkezidir.지역 경제는 어업이 중심이다.
Bulunduğu bölgenin en büyük şehri olup kültür ve ticaret merkezidir.메릴랜드주에서 가장 큰 도시로 문화와 산업의 중심지이다.
San Francisco Limanı'nın gelişmesi ile şehir bir ticaret merkezi haline geldi.התפתחותו של נמל סן פרנסיסקו ביסס את העיר כמרכז מסחרי.
Yakın tarihin en önemli olaylarından biridir Dünya Ticaret Merkezine yapılan saldırı.ארגוני חדשות דיווחי בתחילה על פיצוץ או תקרית במרכז הסחר העולמי.
Şehir büyük bir ticaret merkezi oldu.העיר הייתה מרכז סחר גדול.
Günümüzde şehir büyük bir uluslararası ticaret merkezi hâline gelmiştir.היישוב הפך במהרה מרכז עמוס של סחר הבינלאומי.
Bir tarım ve ticaret merkezi olan İmola, seramikleriyle ünlü oldu.העיר הייתה מרכז חקלאות ומסחר שהתפרסמה בקרמיקה שלה.
Kent konumuna 1342 yılında alınan Växjö, buna rağmen 11. yüzyıldan beri önemli bir ticaret merkeziydi.וקשה הפכה לעיר בשנת 1342, אולם הייתה מרכז מסחרי חשוב במשך אלף השנים שקדמו לכך.
Yeni 7 Dünya Ticaret Merkezi'nin inşasına 2002 yılında başlandı ve 2006 yılında bitirildi.מרכז הסחר העולמי 7 - נבנה במקומו של המגדל המקורי, נחנך בשנת 2006.
11 Eylül - New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'ne saldırı düzenlendi.Вторник, 11 септември 2001 г., когато терористи разрушават Световния търговски център в Ню Йорк.
1700'lü yıllarda şehir gelişerek önemli bir ticaret merkezi haline geldi.Към края на 17 век градът вече е голям център на търговията.
Şehir büyük bir ticaret merkezi oldu.Шампан става голям търговски център.
Reine, 1743 yılından bu yana bir ticaret merkezi olmuştur.Od 1743. je trgovačko naselje.
Büyük bir ticaret merkeziydi.Bio je trgovačkim središtem.
Toronto Kanada'nın en büyük şehri ve ticaret merkezi, Ontario eyâletinin başkentidir.Toronto je najveći grad u Kanadi te glavni grad provincije Ontario.
Rusya'nın tarihine de bakıldığında, bu alan Rusya'nın uluslararası anlamda ana deniz ticaret merkezi olmuştur.Počas ruskej histórie to bolo hlavné ruské centrum medzinárodného námorného obchodu.
Şehir büyük bir ticaret merkezi oldu.Mesto zostalo dôležitým obchodným centrom.
Villavicencio Doğu Ovalar Bölgesi'nin en önemli ticaret merkezidir.Debrecín je najvýznamnejším dopravným uzlom východného Maďarska.
İslamiyetin ilk yıllarından beri önemli bir tarım ve ticaret merkezidir.Niekoľko desaťročí bol jazmín hlavnou a dôležitou komoditou.
Ülkenin aynı zamanda ekonomi ve ticaret merkezidir.Je centrom obchodných a komerčných aktivít v krajine.
4 Nisan - Dünya Ticaret Merkezi'nin resmi açılışı yapıldı.4. april - v New Yorku uradno odprejo World Trade Center.
Büyük bir ticaret merkeziydi.Bila je tudi trgovsko središče.
Aynı zamanda Taranto ilinin merkezi, önemli bir askeri üs ve önemli bir ticaret merkezidir.Je metropola province Taranto in pomembno vojaško ter trgovsko pristanišče.
Büyük bir ticaret merkeziydi.Svarbus prekybinis punktas.
Edo'nun ticaret merkezini onarmak için özel araçlar getirildi.Kazlų Rūdos remonto mechaninės gamyklos direktoriaus pavaduotojas komercijai.
Galkayo son zamanlarda gelişmiş olup günümüzde önemli bir ticaret merkezidir.Trajano laikais tapo svarbiu prekybos centru.
Yeni 7 Dünya Ticaret Merkezi'nin inşasına 2002 yılında başlandı ve 2006 yılında bitirildi.7 World Trade Center on uuesti ehitatud ja see valmis 2006. aastal.
Şehir 10. ve 11. yüzyıllarda önemli bir ticaret merkeziydi.Juba 10. ja 11. sajandil kujunes sinna tähtis kaubanduskeskus.
Toronto Kanada'nın en büyük şehri ve ticaret merkezi, Ontario eyâletinin başkentidir.Toronto on Kanada suurim linn ja Ontario provintsi pealinn, mis asub Ontario järve kaldal.
Bölgenin ticaret merkezidir.Linn on piirkonna kaubanduskeskus.
Braunschweig kenti ortaçağda önemli bir ticaret merkeziydi.Keskajal oli Calw tähtis kaubalinn.
4 Nisan - Dünya Ticaret Merkezi'nin resmi açılışı yapıldı.4. märts – avati maailma esimene fotostuudio.
Akşam geç saatte robotları Dünya Ticaret Merkezi'ne götürdük.Am avut acești roboți jos la World Trade Center târziu în acea seară.
Akşam geç saatte robotları Dünya Ticaret Merkezi'ne götürdük.Chúng tôi đưa lũ robot tới Trung tâm Thương mại Thế giới chiều tối hôm đó.