O her zaman sinirli bir tip.She's always been a hothead.
Ben senin o titiz yüzünü sevmiyorum.I don't like that prissy face of yours.
Titing pazarda sebze satar.Titing sells vegetables at the market.
Benim eski karım tıknaz postacı ile yeni bir hayata başladı.My ex-wife started a new life with the tubby postman.
Böcekbilimci böceğin tipini bulamadı.The entomologist could not find a specimen of the bug.
Tom ceketinin iç cebinde cep telefonun titrediğini hissetti.Tom felt his cell phone vibrate in the inside pocket of his jacket.
Pamuk eldivenler bebeğin kendi yüzünü tırmalamasını önleyecektir.Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face.
Kanalizasyon tekrar tıkanmış.The drain is clogged again.
Dünyaçapında Web 1989 yılında Tim Berners-Lee tarafından icat edilmiştir.The Worldwide Web was invented by Tim Berners-Lee in 1989.
Mary bahçesini tırmıkla düzenlemesi için Tom'u ikna etmeye çalıştı.Mary tried to talk Tom into raking her yard.
Mağaza tıka basa dolu.The store is jam-packed.
Ben bir kurt, bir tilki ve bir tavşan gördüm.I saw a wolf, a fox and a rabbit.
Atların üç yürüyüşü vardır: yürüyüş, tırıs ve dörtnal.Horses have three gaits: Walking, trotting and galloping.
Telefonumun cebimde titreştiğini hissettim.I felt my phone vibrating in my pocket.
Karga ve tilki La Fontaine'in en ünlü masallarından biridir."The Crow and the Fox" is one of the most famous of La Fontaine's fables.
Karım ve ben dün tiyatroya gittik.Yesterday my wife and I went to the theatre.
Tren tıka basa doluydu.The train was packed.
Nifak ateşini tıka basa doldurmayın.Don't stoke the fire of discord!
Ahşap su içinde on yıl kalabilir ama o asla bir timsah olmaz.Wood may remain ten years in the water, but it will never become a crocodile.
Yollar kötü havadan dolayı tıkalıydı.The roads are blocked due to the bad weather.
Oğlum tıp okumak için ABD'ye gitti.My son went to the United States to study medicine.
Tom tıp okumak istiyor.Tom wants to study medicine.
Ben Titanları ikna edemedim.I could not persuade the Titans.
Tilkiler beni korkutuyor.Foxes scare me.
Ben kömürleri tırmıkla topluyorum.I'm being raked over the coals.
Yol tıkalı.The road is blocked.
Ben sadece tırnaklarımı kısalttım.I just clipped my nails.
Ben sadece tırnaklarımı kestim.I just cut my nails.
O gezileri rezervasyona gelince çok titizdir.He's very fastidious when it comes to booking trips.
Tiberius döneminde Roma'da büyük bir deprem oldu.A great earthquake occurred in Rome during the reign of Tiberius.
Bütün öğrenciler siyah tişört giyiyordu.All the students were wearing black T-shirts.
Tüm katılımcılar bir tişört alacak.All participants will receive a T-shirt.
Tıbbi tedavi olmasaydı hasta ölebilirdi.The patient could've died if it hadn't been for medical treatment.
Sadece yol tıkalı olduğu için paydos etme.Don't call it a day just because the road's blocked.
Horatius Tiber nehrine atladı.Horatius jumped into the Tiber.
Bir fırtına sırasında dağlara tırmanmak tehlikelidir.It's dangerous to climb mountains during a storm.
Ben göndere tıklamayı unuttum.I forgot to hit send.
Tom Mary'nin tipi değil.Tom isn't Mary's type.
Bir fırtına sırasında bir dağa tırmanmak tehlikelidir.It's dangerous to climb a mountain during a storm.
Biz burada tamamen farklı bir suç tipinden bahsediyoruz.We're talking about a completely different type of crime here.
Tom ve Mary'ti tanıyor musun?Do you know Tom and Mary?
Dağa tırmanmak istiyor musun?Do you want to climb the mountain?
O tişörtü severim.I love that T-Shirt.
Bugün tiyatroya gitmeyi planlıyorum.I'm planning to go to the theater today.
Tuvalet tıkalı.The toilet is stopped up.
Modern tıp olmasa ben şimdi ölürüm.If it weren't for modern medicine, I'd be dead right now.
Ben gençken ağaçlara çok tırmanırdım.When I was young, I used to climb trees a lot.
Ben biraz daha titizdim.I used to be a bit more fastidious.
Kertenkele duvar boyunca tırmandı ve bir deliğe gitti.The lizard climbed along the wall and went into a hole.
Bir tırtıl kelebek olmaktadır.A caterpillar becomes a butterfly.
Tırtıl kelebeğe dönüşüyor.The caterpillar is turning into a butterfly.
Tuvalet tıkanmış.The toilet is clogged.
Tom tıp fakültesine kabul edildi.Tom has been accepted to medical school.
Ben o tip adam değilim.I'm not that type of guy.
Ben bir yaprak gibi titriyordum.I was shaking like a leaf.
Burnunu tıka böylece pis kokuyu koklamazsın.Hold your nose so you don't smell the stench.
Tıpkı senin gibi, bu sıkıntılı günlerde uyumadım.Just like you, I haven't slept in these trying days.
Tom'un tıbbi bakım alması gerekiyor.Tom needs to get medical attention.
Tom titiz olmayı göze alamıyor.Tom can't afford to be choosy.
Timsahlar, yılanlar, kertenkeleler ve kaplumbağalar sürüngendirler.Crocodiles, snakes, lizards and turtles are reptiles.