Tiyatro yavaş yavaş insanlarla doluyordu.The theater was slowly filling with people.
Sen bir sigara tiryaki misin?Are you a smoker?
O dört kez Fuji Dağı'na tırmandı.He climbed Mount Fuji four times.
Onun yerine başını tıraş etmeye ne dersin? Sanırım sende iyi görünürdü.How about shaving your head instead? I think it would look good on you.
Tayfun nedeniyle, tren tarifesi bozuldu ve tüm trenler tıka basa doluydu.Due to the typhoon, the train schedule was disturbed and all the trains were jam-packed.
Benim bütün vücudum titriyordu.My whole body was shaking.
Eh, daha önce burada olan tırnak makasının nerede olduğunu biliyor musun?Eh, do you know where the nail clippers that were here before are?
Tom bahçedeki yaprakları tırmıkla temizledi.Tom raked up the leaves in the garden.
Ara sıra ağaçlara tırmanmayı severim.I enjoy climbing trees every once in a while.
Tom tepeden tırnağa her şeyi değiştirdi.Tom changed everything from the ground up.
Tıbbi malzemeler için acil bir ihtiyaç var.There's an urgent need for medical supplies.
Tişörtünü ters giyiyorsun.You're wearing your T-shirt inside out.
Tom telefon direğine tırmandı.Tom climbed up the telephone pole.
Bir ağaca hiç tırmanmadığına bahse girerim.I bet you've never climbed a tree.
Mary gerçekten benim tipim değil.Mary isn't really my type.
Tom ağaca tırmandı.Tom climbed the tree.
Tom böylesine hoş ve kaslı bir tip.Tom is such a hunk.
Bu reklamı es geçmek için buraya tıkla.Click here to skip this ad.
Bu sihirli kristal, negatif titreşimleri yok etmeye yardım edecek.This magic crystal will help eliminate negative vibrations.
Çocuk, "bu ağaca tırmanmak istiyorum." dedi."I want to climb this tree," said the boy.
Buraya tıklarsan okumak istediğin dosyalara girebilirsin.If you click here, you can access the files you want to read.
Kedim beni tırmaladı.My cat scratched me.
Ben hantal bir tipim.I'm a klutz.
Pirinç, erişte ve patates tipik yan yemeklerdir.Rice, noodles, and potatoes are typical side dishes.
Dün Hanshin Tigers ile Tokyo Giants arasındaki maçı izledin mi?Did you see the game yesterday between the Hanshin Tigers and the Tokyo Giants?
Tom o kadar yükseğe tırmandı ki onu göremedik.Tom climbed up so high that we couldn't see him.
Sen dağlara tırmanmayı seviyorsun, değil mi?You love to climb mountains, don't you?
O, dağlara tırmanmayı seviyor.He loves to climb mountains.
Dağlara tırmanmayı sever.She loves to climb mountains.
Mary dağlara tırmanmayı seviyor.Mary loves to climb mountains.
Dağa tırmanmayı severiz.We love to climb mountains.
Onlar dağlara tırmanmayı severler.They love to climb mountains.
Tom, dobra dobra konuşan bir tiptir.Tom is the type of a person who calls a spade a spade.
Tırnaklarını keserek düzeltmelisin.You should trim your fingernails.
Tom bahçede yaprakları tırmıkla topluyor.Tom is out in the yard, raking leaves.
Dosyayı bilgisayarınıza indirmek için buraya sağ tıklayın.Right-click here to download the file to your computer.
Cümleyi düzenlemek için buraya tıklayın.Click here to edit the sentence.
Bu şehrin geri dönüşüm oranı sadece %15 tir.This city's recycling rate is only 15%.
Bu şanslı varlıklardan biri Hans'tı.One of these lucky beings was Hans.
Scotch brand yapışkan bir bant tipidir.Scotch brand is a type of adhesive tape.
Gümüş tilkiler nasıl hissederler?How are the silver foxes feeling?
Tundrada birçok arktik tilki var mı?Are there many arctic foxes in the tundra?
Kaç tane gümüş tilkin var?How many silver foxes do you have?
Ben onu tiyatroda gördüm.I saw her in the theatre.
Ben part time çalışıyorum.I work parttime.
Saçı bir tıraş bıçağıyla kazı.Remove the hair with a razor blade.
Fabrikamızda ticari eşya üretilir.In our factory, goods are produced.
Doktor benim tiroidime bakmak zorunda olduğunu söyledi.The doctor said he has to look at my thyroid.
Tırnakların ne renk?What color are your nails?
Benim tırnaklarım mavi-yeşildir.My nails are blue-green.
Ellerim titriyor.My hands are shaking.
Tom tiyatroyu çok seviyordu.Tom had a great love for the theater.
Tilki birkaç saniye sonra kaçtı.The fox scampered off after a few seconds.
Nereden bir tişört alabilirim?Where might I be able to buy a T-shirt?
Tıpkı bebek gibi.He's just like a baby.
Fennec tilkileri şirindirler.Fennec foxes are cute.
Çöl tilkileri sevimlidirler.Fennec foxes are cute.
Gittikçe daha fazla insan doğal tıp yöntemleri arıyor.More and more people search methods of natural medicine.
Timsah köpeği yedi.The alligator ate the dog.