teyit ile cümle
teyit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Biz onun ölümünü teyit ettik.We confirmed her death.
Ben rezervasyonumu teyit etmek istiyorum.I'd like to reconfirm my reservation.
Rapor henüz teyit edilmek zorunda.The report has yet to be confirmed.
Uçak rezervasyonunu teyit etmek için muhakkak havaalanına gitmek zorunda değilsin.You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.
Benim uçuşumu yeniden teyit etmek istiyorum.I'd like to reconfirm my flight.
Randevunu teyit etmek için arıyorum.I'm calling to confirm your appointment.
Dün gece nerede olduğunu herhangi biri teyit edebilir mi?Can anyone vouch for your whereabouts last night?
O teyit etmedi.He didn't confirm.
Bunu teyit edebilirim.I can confirm this.
Bunu teyit edemem.I can't confirm this.
Onu teyit edemem.I can't confirm it.
Bunun gerçek ölümlerin sayısı olduğunu teyit edemiyorum.I can't confirm that that's the actual number of deaths.
Tom onu teyit edecek.Tom will confirm that.
Bu teyit edilmemiş.That hasn't been confirmed.
Biz raporu teyit ettik.We've confirmed the report.
Kesinlikle. Ancak onu teyit etmem gerekecek, lütfen sadece biraz bekleyin.Certainly. I will need to confirm it, however. Please wait just a moment.
O teyit edilemedi.That couldn't be confirmed.
Bu rakamlar teyit edilemedi.Those figures couldn't be confirmed.
Henüz hiçbir şey teyit edilmedi.Nothing has been confirmed yet.
Dün Tom'un ölümü teyit edildi.Tom's death was confirmed yesterday.
Benim teyit etmem gerekmez mi?Is my confirmation not needed?
Buna rağmen, Netanyahu yol haritası teklifini kabul ettiğini teyit etti .Nevertheless, Netanyahu affirmed that he accepted the Road Map proposal.
Arap Ligi 1989 yılındaki toplantısında da finansal desteği tekrar teyit etti .The Arab League reaffirmed its financial support in the 1989 summit.
Bu daha sonra kabine tarafından ve daha sonra kraliçe tarafından teyit edildi.This was later informally confirmed by the cabinet and afterwards by the queen.
Bu etki aşağıda tarif edildiği gibi deneysel olarak teyit edilmiştir.This effect has been confirmed experimentally, as described below.
Fresnel'in çekim katsayısı doğrudan Fizeau deneyi ve tekrarları tarafından teyit edilmiştir.Fresnel's dragging coefficient was directly confirmed by the Fizeau experiment and its repetitions.
Diouf'un, 11 Ağustos'ta Leeds United ile sözleşme imzaladığı teyit edildi.Diouf was confirmed as signing a non-contract deal with Leeds United on 11 August.
HTTP/2 Test eğer sunucunuzun HTTP/2 desteğini teyit için test sayfasıdır.HTTP/2 Test is a test page to verify if your server supports HTTP/2.
Bunlardan birkaçı herhangi bir yetkili ajans tarafından teyit edilmiştir.Few of them have been confirmed by any authoritative agency.
Bu birleşme 1729 yılında Rusya ve Çin arasındaki anlaşma ile teyit edildi.This incorporation was confirmed in a treaty between Russia and China in 1729.
Igga, oybirliğiyle 26 Ağustos'ta Ulusal Meclis tarafından başkan yardımcısı olduğu teyit edilmiştir.Igga was unanimously confirmed by the National Assembly on 26 August.
Ayrıca kişinin kanında hastalığa karşı antikorların bulunmasıyla da teyit edilebilir.It can also be confirmed by finding antibodies against the disease in the blood.
Bu hipotezi teyit etmek için radyal hızın daha hassas ölçümleri gereklidir.However, more accurate measurements of the radial velocity are needed to confirm this hypothesis.
Fakat bu itiraf işkence nedeniyle teyit edilemez.This confession was to be gained by torture.
"Soldi" daha sonra kendi Eurovision Şarkı Yarışması şarkısı olacağını teyit etmiştir."Soldi" was later confirmed as his Eurovision Song Contest entry.
Vladimir İlyuşin, 2010'da öldü ve bu teoriyi asla teyit etmedi.Vladimir Ilyushin denied this theory, dying in 2010.
17 Ağustos 2015 tarihinde, Hyolyn unpretty Rapstar sezon 2 katılacağını teyit edildi.On August 17, it was revealed that Hyolyn was to join Unpretty Rapstar Season 2.
Ertesi yıl göreve teyit edildi.He was confirmed in the job the following year.
Filmin oyuncak yapımı ise Hasbro tarafından teyit edilmiştir.The toy line was produced by Hasbro.
Çünkü asal çarpanlar verildiğinde hem EVET hem de HAYIR cevapları teyit edilebilir.Each item is answered with binary yes or no responses.
Bu keşif karanlık enerjinin varlığını teyit etmektedir.Research is ongoing to understand this dark energy.
Makam, Zaoutzes'i Bizans İmparatorluğu'nun sivil üst düzey yetkilisi teyit etti.The office certainly confirmed Zaoutzes as the senior secular official of the Byzantine Empire.
Kan tahlili ya da mikroskopi kullanılarak doğrudan gözle muayene yoluyla teyit edilir.Confirmation is either via blood tests or direct visual inspection using dark field microscopy.
Bu öngörü, 1960’lı yıllarda hem dünyada hem de güneş sisteminde teyit edilmiştir.This was verified on earth and in the solar system around 1960.
Ocak 2005'te, 1967'deki kararı teyit eden bir bildirge yayınladı.The commission issued a statement of objections in January 2001.
Ufak ufak kaynaklar bu görüşü teyit etmektedir.But little evidence supports this account.
Başvuran kurum sözleşmeyi teyit eder ve başvuru ücretini yatırır.The claiming team then assumes the contract.
Uçuş el kitabı, bir uçağın uçuşa elverişli olduğunu teyit eden dokümanların bir parçasıdır.A flight instructor is a person who teaches others to fly aircraft.
Şimdi grafiğimizin gerçekten böyle olduğunu teyit edelim. -So let's verify that once again this is indeed the graph of our equation.
Hristiyanların inançlarının teyit edilmesi ve kuvvetlendirilmesi amaçlanıyordu. .That was such a goal of the counter reformation, of the moment in which this painting was made.
Sadece bir elektronun yükü teyit edelim.Let's just confirm that that's the charge of an electron.
Dediklerimi teyit edebilirsiniz. Size telefon numarasını verebilirim.He'll corroborate everything. <i>I can gladly give you the number.</i>
Telefon numarası var, arayabilirsiniz, söylediklerimi teyit edecektir.He has a phone. You can call him. He'll corroborate everything.
Şimdi bu x değerinin 0'dan büyük olduğunu teyit etmemiz gerekiyor.But we have to make sure that this x, that this, that we can use this case...
Doğrulanması için en iyi uzmanlara başvurdum... ...ve gerçek kese olduğunu teyit ettiler.Our country's experts have authenticated it to be the real thing.
Sadece teyit etmek istedim.I just really wanted to acknowledge you.
Bir şey hemen burada teyit etmeli -Something right here must confirm -
İki zamanın toplamı 19'dur ve diğer denklemi de sağladığını teyit edebilirsiniz. -They both add up to 19, and you could make sure that they also verify.
Sözcüsü orada olduğunu, gerçek şu ki, bu teyit Toplantı gerçekleşti.They were being secretly supported by the ClA and at the bottom of the whole thing was drugs.
Munter'in Danas gazetesine bulunduğu teyit yerel basında çıkan söylentiler üzerine geldi.His confirmation to the Danas newspaper came amid local media speculation.