Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçerSélectionne le déclencheur de rappel par rapport à la date de début ou de fin
Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçerSeleziona se l' attivazione del promemoria debba essere relativa all' orario di inizio o di completamento
Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçerVælg påmindelsesudløser relativt til start - eller sluttidspunkt
Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçerVálassza ki a kezdési dátum vagy időpont időzónáját
Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçerVälj när påminnelsen ske i förhållande till start - eller sluttid
Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçerWählen Sie den Auslösezeitpunkt der Erinnerung relativ zur Start- oder Endzeit
Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçerWybierz strefę czasową dla daty/ czasu rozpoczęcia
Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçerΕπιλέξτε την ωρολογιακή ζώνη για την ημερομηνία/ ώρα αρχής
Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçerВыберите часовой пояс для этого события. Это также окажет влияние на повторения события
Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçerОберіть час вмикання нагадування відносно часу початку або завершення
Başlangıç veya bitiş zamanıyla ilişkili anımsatma tetikleyicisini seçer開始日時のタイムゾーンを選択します
Bazı ürünler ve ağaçların ilkbaharda filiz atmayı tetiklemek için kışın düşük sıcaklıklara gereksinimi vardır.10 főleg Európa száraz, vagy kontinentális éghajlatú részeiben fordulnak elő. A PM kevésbé gyakori
Bence asıl israf, bir kaynak ve inanılmaz bir kalkınma tetikleyicisi olarak insan atığını boşa harcamamızdır.인간의 낭비 중에 가장 심한 낭비는 배설물을 자원으로 활용하지 않고 또 성장의 기회로 삼지 않는 것이라고 생각합니다.
Bence asıl israf, bir kaynak ve inanılmaz bir kalkınma tetikleyicisi olarak insan atığını boşa harcamamızdır.ולדעתי, הבזבוז האמיתי של הפסולת האנושית היא שאנו מבזבזים אותה כמשאב וכמניע מדהים של פיתוח,
Bence asıl israf, bir kaynak ve inanılmaz bir kalkınma tetikleyicisi olarak insan atığını boşa harcamamızdır.وأعتقد أن الخسارة الحقيقية للنفايات البشرية هي أننا نقوم بتضييعها كمورد و كنقطة إنطلاق للتنمية
Bence asıl israf, bir kaynak ve inanılmaz bir kalkınma tetikleyicisi olarak insan atığını boşa harcamamızdır.素晴らしい発展をもたらす資源を 人がムダにしていることです というのも トイレやうんちは 人に役立つからです
-Bence bu ţehirden dört kiţi küresel yaygarayý tetiklemeli. -Bence dilekçe imzalatacak biri lazým.- Du ved, vi har brug for en protest underskriver.
-Bence bu ţehirden dört kiţi küresel yaygarayý tetiklemeli. -Bence dilekçe imzalatacak biri lazým.Sabes, necesitamos una solicitud para firmar.
-Bence bu ţehirden dört kiţi küresel yaygarayý tetiklemeli. -Bence dilekçe imzalatacak biri lazým.- Sai, c'è bisogno di firmare una petizione.
-Bence bu ţehirden dört kiţi küresel yaygarayý tetiklemeli. -Bence dilekçe imzalatacak biri lazým.Tu sais, nous avons besoin d'un signataire de la pétition.
-Bence bu ţehirden dört kiţi küresel yaygarayý tetiklemeli. -Bence dilekçe imzalatacak biri lazým.- Знаете ли, нуждаем се от подписване на петиция.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.A je faktom, že môžete vyvolať miechový reflex u mŕtvych ľudí.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Dan faktanya Anda dapat memicu refleks tulang belakang pada orang mati.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.En het is een feit dat je wervelkolomreflexen kunt activeren in dode mensen.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Et c'est un fait que vous pouvez déclenchez des réflexes médullaires sur des personnes mortes.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Faktem je, že můžete spustit míšní reflex u mrtvých lidí.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Och det är ett faktum att du kan trigga ryggradsreflexer i döda kroppar.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Si possono addirittura indurre riflessi automatici nei morti.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Și s-a dovedit că pot fi declanșate reflexe spinale la oameni morți.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Tény, hogy gerincvelői reflexet lehet előidézni halott embereknél.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Und es ist eine Tatsache, dass man Rückenmarksreflexe auch bei einem Toten auslösen kann.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Và sự thật là bạn có thể kích hoạt được các phạn xạ xương sống ở người chết.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Wiadomo, że odruchy rdzeniowe można wywołać także u osób nieżywych.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Και είναι γεγονός ότι μπορείς να προκαλέσεις αντανακλαστικά της σπονδυλικής στήλης σε νεκρούς ανθρώπους.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.И точно установлено, что спинномозговые рефлексы можно вызывать у мёртвых.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.Факт е, че може да се задействат спинални рефлекси при мъртви хора.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.וזה עובדה שניתן לייצר תגובות אינסטינקטיביות והאמת שניתן לגרום לאורגזמה באנשים מתים.
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.وإنه لمن الممكن إستثارة ردود فعل من العصب الشوكي في الأموات
Bilindiği gibi, ölülerde omurilik reflekslerinin tetiklenmesi mümkündür.死んだ人に与える事も可能です ある特殊な条件 心臓が動いている遺体の場合です
Birbirlerine bağlandıkları zaman, fagositteki reseptör tetiklenecek ve bu patojeni içine almaya başlayacak.그들이 붙게 되면~~--이게 세균
Birbirlerine bağlandıkları zaman, fagositteki reseptör tetiklenecek ve bu patojeni içine almaya başlayacak.ברגע שהם צמודים - זה החידק שלנו,
Birbirlerine bağlandıkları zaman, fagositteki reseptör tetiklenecek ve bu patojeni içine almaya başlayacak.بمجرد أن يرتبطا -- هذه هي الباكتيريا خاصتي
Bir de, doğanın alarmı, sizi daha çok tetikler.Anche gli allarmi della natura ci mettono all'erta.
Bir de, doğanın alarmı, sizi daha çok tetikler.C'est aussi le réveil-matin de la nature, qui vous fait vous sentir vous plus alerte.
Bir de, doğanın alarmı, sizi daha çok tetikler.De asemenea, alarma naturii te face mai alert.
Bir de, doğanın alarmı, sizi daha çok tetikler.Đồng thời cũng là chuông báo động của thiên nhiên, giúp bạn cảnh giác hơn
Bir de, doğanın alarmı, sizi daha çok tetikler.System ostrzegawczy natury wyostrza nam czujność.
Bir de, doğanın alarmı, sizi daha çok tetikler.זהו גם השעון המעורר של הטבע שמגביר את תחושת העירנות.
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıAika, jonka kuluttua toiminnon käynnistämisestä voidaan käynnistää toinen toiminto
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıAko dlho je potrebné počkať na spustenie ďalšej akcie
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıA quantidade de tempo necessária após despoletar um acção até poder ocorrer a próxima activação
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıČas po sprožitvi dejanja, potreben preden se lahko sproži naslednje dejanje
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıDoba, která musí uběhnout od naposled vykonané činnosti po spuštění následující činnosti
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıEl tiempo necesario tras el lanzamiento de la acción hast que puede tener lugar otro evento
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıErforderliches Zeitfenster nach einer Aktion, bevor die nächste ausgelöst werden kann.
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıHoeveelheid tijd vereist nadat een actie is genomen totdat de volgende actie kan plaatsvinden
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıHur lång tid som krävs efter en åtgärd har påbörjats innan nästa kan påbörjas.
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıIlość czasu, po której może zostać wykonana kolejna akcja
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarı동작이 실행된 이후 다음 동작이 실행될 때까지 기다릴 시간입니다
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıTempo che deve trascorrere dopo l' innesco di un' azione prima che possa partire una seconda azione