tespit ile cümle
tespit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Gen haritasından kardiyomiyopati olma ihtimali tespit edilen bir başkan seçmek ister miydiniz?هل تريدون حقا أن تنتخبوا رئيسا يقترح جينومهم اعتلالا في عضلة القلب؟
Gen haritasından kardiyomiyopati olma ihtimali tespit edilen bir başkan seçmek ister miydiniz?大統領を選びたいと思いますか？ 2016年の大統領選で
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.Ar putea fi greu pentru ochi să-l vadă, dar poate fi găsit cu ușurință cu ajutorul algoritmilor eficienți.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.여러분의 눈으로 보시기는 매우 힘들겠지만 우리의 효과적인 알고리즘으로는 찾기 쉽습니다.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.Mắt thường chúng ta khó có thể thấy được, nhưng có thể được nhận biết dễ dàng bằng thuật toán của chúng tôi
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.Môže to byť ťažké uvidieť, ale je to pomerne ľahké pre naše efektívne algoritmy.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.Pode ser difícil para os vossos olhos vê-lo, mas é facilmente encontrado pelos nossos eficientes algoritmos.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.Puedes ser dificil para sus ojos verla, pero es fácil de encontrar con nuestros eficientes algoritmos.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.SETIの効率的なアルゴリズムなら容易に見つけ出せるのです しかし これらは単純な信号です
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.Szabad szemmel nehéz lenne megtalálni, de hatékony algoritmusainkkal már könnyű.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.Trudno zobaczyć go gołym okiem, jednak nasze algorytmy wyłapują go bez problemu.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.Votre œil a peut-être du mal à le voir, mais nos algorithmes efficaces le trouvent facilement.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.Ίσως είναι δύσκολο να το δείτε αλλά εντοπίζεται εύκολα με τους αποτελεσματικούς μας αλγόριθμους.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.Може да е много трудно да се види, но лесно се открива с нашите ефикасни алгоритми.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.זה עלול להיות מאוד קשה לעינינו לראות אותו, אבל ניתן למצוא אותו בקלות בעזרת האלגורתמים היעילים שלנו.
Gözle görülmesi zor olabilir; ama verimli algoritmalarımız (işlemlerimiz) ile kolayce tespit ediliyorlar.وقد تكون من الصعب ملاحظتها بالعين المجردة ، ولكن من السهل اكتشافها عن طريق خوارزمياتنا المتطورة.
(Gülüşmeler) Gen haritasından kardiyomiyopati olma ihtimali tespit edilen bir başkan seçmek ister miydiniz?Vocês querem realmente eleger um presidente cujo genoma sugira cardiomiopatia?
Güneş sistemi dışı gezegenleri ve ses dalgalarını, yıldızların atmosferini inceleyerek tespit eder.Hij wordt gebruikt voor het detecteren van exoplaneten en geluidsgolven in de atmosferen van sterren.
Güneş sistemi dışı gezegenleri ve ses dalgalarını, yıldızların atmosferini inceleyerek tespit eder.실제로 외행성계의 행성과 항성이 가진 대기의 음파를 검출하는데 사용합니다.
Güneş sistemi dışı gezegenleri ve ses dalgalarını, yıldızların atmosferini inceleyerek tespit eder.המשמש לאיתור כוכבי-לכת וגלי-קול מחוץ למערכת השמש בתוך האטמוספירות של כוכבים.
Güneş sistemi dışı gezegenleri ve ses dalgalarını, yıldızların atmosferini inceleyerek tespit eder.والذي حقيقتًا يستخدم لإكتشاف موجات الصوت والكواكب خارج المجموعة الشمسية في الغلاف الجوي للنجوم
Güneş sistemi dışı gezegenleri ve ses dalgalarını, yıldızların atmosferini inceleyerek tespit eder.音波を発見するために 使われています どうやってスペクトルを得るのでしょう？
Güneş sistemi dışındaki bir gezegende su, metan, karbon dioksit tespit edildi.행성이 태양계 밖에서 발견되었습니다. 놀라운 일이죠.
Güneş sistemi dışındaki bir gezegende su, metan, karbon dioksit tespit edildi.מים, מיתאן, דו-תחמוצת הפחמן נתגלו בספקטרום של כוכב-לכת שמחוץ למערכת השמש.
Güneş sistemi dışındaki bir gezegende su, metan, karbon dioksit tespit edildi.الماء,الميثان, وثاني اوكسيد الكربون تم إكتشافها في طيف كوكب خارج النظام الشمسي.
Güneş sistemi dışındaki bir gezegende su, metan, karbon dioksit tespit edildi.太陽系外の惑星のスペクトルから 見つかりました 驚くべき事です これが分光学の威力です
Güneş sistemimize çok, çok uzak gezegenlerin kimyasal içeriğini tespit edip inceleyebiliyorsunuz.Dzięki niej potrafimy wykryć i zanalizować skład chemiczny planet daleko od Układu Słonecznego.
Güneş sistemimize çok, çok uzak gezegenlerin kimyasal içeriğini tespit edip inceleyebiliyorsunuz.Je kunt de chemische samenstelling van planeten ver, ver, ver weg van ons zonnestelsel gaan bestuderen.
Güneş sistemimize çok, çok uzak gezegenlerin kimyasal içeriğini tespit edip inceleyebiliyorsunuz.태양계로부터 아득히 멀리 떨어진 행성의 화학성분을 발견하고 연구하는것이 가능한 것입니다.
Güneş sistemimize çok, çok uzak gezegenlerin kimyasal içeriğini tespit edip inceleyebiliyorsunuz.Puoi realmente trovare, captare e studiare la composizione chimica dei pianeti lontanissimi dal sistema solare
Güneş sistemimize çok, çok uzak gezegenlerin kimyasal içeriğini tespit edip inceleyebiliyorsunuz.Uno puede detectar y estudiar la composición química de planetas mucho, mucho más allá del sistema solar.
Güneş sistemimize çok, çok uzak gezegenlerin kimyasal içeriğini tespit edip inceleyebiliyorsunuz.ניתן ממש לצאת ולגלות ולחקור את ההרכב הכימי של כוכבי-לכת הרחק מחוץ למערכת השמש.
Güneş sistemimize çok, çok uzak gezegenlerin kimyasal içeriğini tespit edip inceleyebiliyorsunuz.بإمكانك حقيقتًا الذهاب والتحقق ودراسة التكوين الكيميائي للكواكب بعيدة, بعيدة, ابعد للغاية من النظام الشمسي.
Güneş sistemimize çok, çok uzak gezegenlerin kimyasal içeriğini tespit edip inceleyebiliyorsunuz.惑星の化学組成を発見し、研究する事が できるのです 生命存在の必要条件がそこにあるかを確かめるには
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.이를 통해 H5N1의 감염여부를 알 수 있어요.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.Het vertelt je of je H5N1 hebt.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.Il vous indique si vous avez le virus H5N1.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.Nó cho bạn biết liệu bạn có nhiễm H5N1 hay không.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.So sagt es einem, ob man H5N1 hat.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.Vă spune dacă aveți H5N1.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.Vi dicono se avete l'H5N1.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.Y diría si tiene H5N1.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.Zmiana koloru mówiłaby, czy masz H5N1.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.Казва ви дали имате H5N1.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.Полоска меняет цвет и показывает, есть ли у человека вирус H5N1.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.הוא אומר לכם אם יש לכם את הנגיף H5N1.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.ليخبرك أذا كنت مصابا بالH5N1.
H5N1 var mı yok mu tespit ediyor.私たちが科学の どの段階にいるかについては
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.Also, die letzte Sache über die ich reden möchte ist wie es nachzuweisen ist.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.Deci, ultimul lucru despre care vreau să vorbesc este cum le-am putea detecta.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.제가 할 마지막 이야기는 어떻게 이걸 탐지할 것인가 하는 것입니다.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.L' ultima cosa di cui vorrei parlare é come cercarla.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.Mijn laatste onderwerp gaat over hoe deze levensvorm ontdekt kan worden.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.Na koniec więc powiem o tym, jak można je wykryć.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.Par conséquent, la dernière chose dont je voudrais parler est la façon de la détecter.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.Por eso, lo último de lo que quiero hablar es sobre cómo detectarla.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.Takže nakonec chci mluvit o tom, jak život detekovat.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.Teda posledná vec, o ktorej chcem hovoriť, je jeho detekcia.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.Végül arról szeretnék beszélni, hogy hogyan fedezhetjük fel őket.
Hakkında konuşmak istediğim son şey bu tespitin nasıl yapılacağı.Vì thế, điều cuối cùng tôi muốn nói là làm thế nào để phát hiện ra nó.