Satın aldığım kitaplar henüz bana teslim edilmedi.The books that I bought haven't been delivered to me yet.
Satın aldığım araba henüz bana teslim edilmedi.The car that I bought hasn't been delivered to me yet.
Satın aldığım kitap henüz bana teslim edilmedi.The book that I bought hasn't been delivered to me yet.
Sözlük sana ne zaman teslim edildi?When was the dictionary delivered to you?
Kitap sana ne zaman teslim edildi?When was the book delivered to you?
O, kurda kuzuyu teslim etmeyi severdi.He loved to throw the cat amongst the pigeons.
Teslimatta ödeme nakit veya kredi kartı ile yapılabilir.Payment can be made by credit card or cash on delivery.
Bugün bir sürü teslimatım var.I have a lot of deliveries today.
Sen yanlış paketi teslim ettin.You delivered the wrong package.
Şeytana uymaya teslim olmamalısın.You shouldn't give in to temptation.
Teslim ediyor musunuz?Do you deliver?
Bu paketi Tom Jackson'a teslim etmek zorundayım.I have to deliver this package to Tom Jackson.
Tom öğretmenini ev ödevini geç teslim etmesine izin vermesi için ikna etti.Tom convinced the teacher to let him hand in his homework late.
Tom paketini Mary'ye teslim etti.Tom delivered the package to Mary.
Adam direnmeden teslim oldu.The man surrendered without resistance.
Tom pasaportunu teslim etmek zorunda mıydı?Did Tom have to surrender his passport?
Bazen teslim olmak zorundasın.Sometimes you have to surrender.
Tom en sonunda teslim oldu.Tom eventually turned himself in.
Tom bize bir kutu teslim etmeye geldi.Tom came to deliver a box to us.
Onları adalete teslim edeceğiz.We'll bring them to justice.
Mektuplar teslim edildi.The letters were delivered.
Onlara teslim olmalarını söyledik.We told them to surrender.
Teslimat altı haftadır.Delivery is six weeks.
Ben teslim oldum.I surrendered.
Fadıl adalete teslim edildi.Fadil was brought to justice.
Sanırım teslim olmalısın.I think you should turn yourself in.
Sanırım teslim olmalıyım.I think I should turn myself in.
Son teslim tarihi yarın.The deadline's tomorrow.
Son teslim tarihi bu ay.The deadline is this month.
Son teslim tarihinden önce onu teslim etmek zorundayız.We have to submit it before the deadline.
Leyla adalete teslim edilecek.Layla will be brought to justice.
Sami mahalleye sabah gazetesini teslim ediyor.Sami delivers the morning paper in the neighborhood.
Sence teslim olmamız gerekir mi?Do you think we should surrender?
Teslim olmayı reddettiler.They refused to surrender.
Asla teslim olmayacağız.We will never surrender.
Asla teslim olmayacağız!We will never surrender!
Ben teslim olmalıydım.I should've surrendered.
Teslim olma vakti değil.It's not the time to surrender.
Sami'ye bazı kırılgan eşyalar teslim edildi.Some fragile goods have been delivered for Sami.
Yarın sabah teslim edilecek.It's going to be delivered tomorrow morning.
Sami, Leyla'nın annesine bir kart teslim etti.Sami delivered a card to Layla's mother.
Sami geceleyin pizza teslim etti.Sami delivered pizzas at night.
Sami, Leyla'nın onu polise teslim edeceğini düşünmeye başladı.Sami began to think that Layla was going to turn him in to the police.
Sami polise teslim oldu.Sami surrendered to police.
Gazete teslimatını iptal ettim.I canceled the newspaper delivery.
Sami bütün kasetleri teslim etti.Sami handed over all the tapes.
Sami'nin cesedi adli tabip tarafından muayene edildi, sonra cenaze evine teslim edildi.Sami's body was examined by the coroner, then it was turned over to a funeral home.
Tom henüz adalete teslim edilmedi.Tom hasn't been brought to justice yet.
Onlar ücretsiz olarak teslim edilir.They deliver for free.
Raporumu çoktan teslim ettim.I've already turned in my report.
Paketleri Tom'un evine zaten teslim ettim.I've already delivered the packages to Tom's house.
Bunu Tom'a teslim edebilirim.I can deliver it to Tom.
Bunu sana teslim edebilirim.I can deliver it to you.
Tom anahtarlarını otopark görevlisine teslim etti.Tom handed his keys to the parking attendant.
Tom'un arabası en sonunda ruhunu teslim etti.Tom's car finally gave up the ghost.
Ondan başka kimse rapor teslim etmedi.No one but him handed in the report.
Hafta sonundan önce ödevini teslim etmesi gerekiyordu.He was supposed to hand in his homework before the weekend.
Teslim oluyorum. Lütfen ateş etmeyin.I'm turning myself in. Please don't shoot.
Ödemeyi teslimatta nakit olarak ya da banka ve posta havalesi yoluyla yapabilirsiniz.You can pay cash on delivery, by bank transfer or by postal order.
Burada silahlarınızı teslim etmeniz gerekiyor.You are hereby required to surrender your firearms.