teslim ile cümle
teslim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Onu polise teslim olmaya ikna ettim.I persuaded him to give himself up to the police.
Ben, okuldan sonra raporumu teslim edeceğim.I will hand in my report after school.
Önümüzdeki çarşambaya kadar raporumu teslim etmem gerekiyor.I have to hand in my report by next Wednesday.
Zaman doldu. Kağıtlarını teslim et.Time is up. Hand in your papers.
Garnizon teslim olmaya zorlandı.The garrison was forced to surrender.
Teslim giderleri var mı?Is there a handling charge?
Ödev gelecek Pazartesi teslim edilecek.The homework is due next Monday.
Pazartesi günü ev ödevini teslim et.Submit your homework on Monday.
Ev ödevini teslim et.Turn in your homework.
Gelecek Pazartesiye kadar ev ödevini teslim et.Hand in your homework by next Monday.
Yazmayı bırak ve kağıdını teslim et.Stop writing and hand your paper in.
Yeni bir tane almak için eski ehliyetini teslim etmen gerekir.You must turn in your old license in order to get a new one.
Çarşambaya kadar bir deneme teslim etmeliyiz.We have to submit an essay by Wednesday.
Ürünü haziran ayında teslim edebiliriz.We can deliver the product in June.
Öğretmenim bana en kısa sürede kağıdımı teslim etmemi istedi.My teacher told me to turn in my paper as soon as possible.
Onlar savaştan sonra şehri düşmana teslim ettiler.After the battle they delivered the town to the enemy.
Düzenli testler almaya ek olarak, bizim uzun bir deneme teslim etmemiz gerekiyor.In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay.
Teslim etmeden önce kağıdını kontrol etmeyi unutmamalısın.You must not forget to check your paper before you hand it in.
Hırsız polise teslim edildi.The thief was handed over to the police.
Raporlarınızı teslim edin.Hand in your papers.
Teslim etmeden önce kağıdını baştan sona oku.Read over your paper before you hand it in.
Onu teslim etmeden önce gazeteni tekrar oku.Read your paper over again before you hand it in.
Sınav kağıtların Pazartesiye kadar teslim edilmelidir.Your test papers must be handed in by Monday.
Pazar günleri teslimat yapıyor musunuz?Do you deliver on Sundays?
Lütfen girişte evrakları teslim edin.Please hand in the papers at the entrance.
Teslimat için bir ücret alıyor musunuz?Do you charge for delivery?
Bunu teslim edebilir misin?Can you deliver this?
Her gün iki teslimatımız var.We have two deliveries every day.
Onun raporu az önce teslim edildi.His report has just been handed in.
O, ofisin anahtarlarını polise teslim etti.He handed over the keys of the office to the police.
Polise teslim olmuş diye duydum.I heard that he gave himself up to the police.
Polise teslim olduğunu duydum.I heard that he gave himself up to the police.
O, koliyi yetimhaneye teslim etti.He delivered the package to the orphanage.
Bu ay henüz raporu teslim etmedi.He hasn't yet turned in the report this month.
Sonunda ona teslim oldu.He finally surrendered to her.
Onu doktora tezi, ay sonuna kadar profesöre teslim edilmelidir.His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
O onların kararına kendini teslim etmek zorunda kaldı.He had to submit himself to their decision.
Yarın raporunu teslim edebilecek.He will be able to hand in his report tomorrow.
O, boş bir test teslim etti.She handed in a blank test.
O, bebeğini boşanmış kocasına teslim etti.She entrusted her baby to her divorced husband.
Yarına kadar ev ödevini teslim etmeyi unutma.Be sure to hand in your homework by tomorrow.
Teslim olma.Don't give in.
Askerlere asla teslim olmamaları söylendi.The soldiers were told never to surrender.
Annem bir buzdolabı aldı ve onu teslim ettirdi.My mother bought a refrigerator and had it delivered.
Yarın 5.00'e kadar raporunu teslim edeceksin.You are to hand in your report by 5:00 tomorrow.
Raporunu yarına kadar teslim et.Hand in your report by tomorrow.
Lütfen bana yarın raporu teslim etmemi hatırlat.Please remind me to turn in the paper tomorrow.
İstendiği gibi, biz son raporumuzu teslim ediyoruz.As requested, we are submitting our final report.
Hey,teslimat tarihine az zaman kaldı,biliyor musun?Etrafta şaşkın şaşkın gezmeyi bırak.Hey, there's no time left till the deadline, you know? Stop hanging around in a daze!
Çoğu durumda üç iş günü içerisinde teslim edebiliyoruz.In most cases, we can deliver within three business days.
O, yazılı görüşünü teslim etti.He submitted his written opinion.
Sonunda ona teslim oldu ve sırrı ona açıkladı.At last, she gave in to him and told him the secret.
Malların teslimi fırtına nedeniyle ertelenmişti.The delivery of the goods was delayed due to the storm.
Yukarıda bahsedilen posta öğesi usulüne uygun şekilde teslim edilmiştir.The above-mentioned mail item has been duly delivered.
Hiç vazgeçme. Asla teslim olma.Never give up. Never surrender.
Son teslim tarihini iki hafta uzatabilir miyiz?Can we extend the deadline by two weeks?
Lütfen evraklarını şimdi teslim et.Please hand your papers in now.
Kartpostal nihayet 37 yıl sonra teslim edildi.The postcard was finally delivered after 37 years.
Teslim olmak zorundaysam, ölmeyi tercih ederim.If I had to surrender, I'd rather choose death.
Onlar teslim olmadılar.They would not surrender.