Aktör takım elbiselerini terziye diktirirdi.The actor used to have the tailor make his suits.
Elbisesi için terziye ödeme yaptı.She paid the dressmaker for her dress.
Terzi, kendi söküğünü dikemez.The darkest place is under the candlestick.
Terzim zengindir.My tailor is rich.
O terzi her zaman çok iyi malzeme kullanır.That tailor always uses very good material.
Tom oldukça iyi bir terzidir.Tom is a pretty good tailor.
Terziye güvenmiyorum.I don't trust the tailor.
Mary iyi bir kadın terzisidir.Mary is a good seamstress.
Benim karım bir terzidir.My wife is a seamstress.
Kızım Brigitta bir terzidir.My daughter Brigitta is a seamstress.
Büyük-büyükannem bir terziydi.My great-grandmother was a dressmaker.
Terziye benim için bir elbise diktirdim.I had the tailor make a suit for me.
Terziye benim için bir takım elbise diktirdim.I had the tailor make a suit for me.
Sen hâlâ bir terzisin, değil mi?You're still a tailor, aren't you?
Terzi olmak istiyorum.I'd like to become a tailor.
Terzi olmalısın.You should be a tailor.
Tom bir terzidir.Tom is a tailor.
Mary bir terzidir.Mary is a seamstress.
Sami'nin terzisi vardı. Yeni bir takım elbise istedi.Sami had a tailor. He wanted a new suit.
Sen bir terzi değilsin, değil mi?You aren't a tailor, are you?
Tom bir terzi, değil mi?Tom is a tailor, isn't he?
Biz terziyiz.We're tailors.
Terzi kırmızı malzemeden yapılmış bir elbise dikmek için dikiş makinesini kullanıyor.The dressmaker is using her sewing machine to sew a dress made from red material.
1995 yılında, o ve Terzis işbirliği bir kez daha çalıştı.In 1995, she and Terzis co operated once more.
Babası bir terziydi ve Bosse'in eserleri kıyafetleri her zaman sevimli ayrıntılarla tasvir etti.His father was a tailor, and Bosse's work always depicted clothes in loving detail.
Dickson ve 40 kadın terzi 19,000'den fazla kostüm üzerinde çalıştı.She and 40 seamstresses worked on over 19,000 costumes.
1995 yazında ikinci albümü vardı - 12 parçadan oluşan müzik Terzis tarafından bestelendi.In the summer of 1995, she had her second album - the music to all 12 tracks was composed by Terzis.
İkisi, bir terziden kiraladıkları bir oda paylaştılar.The two shared a room rented from a local tailor.
Sien terzilik, temizlikçilik ve muhtemelen fahişelik yapmaya döndü.Sien went back to work as a seamstress, charwoman and possibly as a prostitute.
Arnold Petersen Odense, Danimarka, bir terzinin oğlu olarak doğdu.Arnold Petersen was born in Odense, Denmark, the son of a tailor.
"Kerkük Eskiler Sözü", Ata Terzibaşı (Hazırlayan: Bünyamin Tan).That one precedes the word with the acute.
Yerelnet Terzioğlu KöyüYerelnet Köy derneği
Ailesi de terziydi.Her brother was also deaf.
Kızı Yianna Terzis de kendisi gibi şarkıcılık yapmaktadır.His daughter Yianna Terzi is also a singer.
Annesi tanınmış bir terzi olan Marina Magnani idi.Her mother was Marina Magnani.
Sien 1901'de evlenene kadar terzilik, temizlikçilik ve fahişelik yaptığı hayatına devam etti.Sien resumed her life as a seamstress, cleaning woman and likely prostitute before marrying in 1901.
Terzioğlu yanına insan alarak toprak vermiş ve küçük bir köy oluşturmuştur.A few huts were built nearby, forming a small village.
Salgından sonra Chicago’ya yerleşerek terzilik yaptı.After the war he resettled in Chicago.
Harold Meadows (Harold Lloyd), terzi olan amcasının yanında çıraklık yapan fakir bir gençtir.Harold Meadows (Lloyd) is a tailor's apprentice for his uncle in Little Bend, California.
Bu tropik dingin ülkede karısı ve iki çocuğuyla birlikte yaşayan Pendel terzilik yapmaktadır.She finds refuge in a country home where a couple and two small children live.
Bir terzinin yanında çalışmaya başladı.She started swimming at the suggestion of a neighbour.
Annesi Marguerite Merlet ise bir terzihanede çalışıyordu.His sister, Mary Marvel, joined in his place.
Antrenörü Zoran Terziç’tir."Coach Profile: Zoran Terzić".
Kaderin, terzilere layık gördüğü ödüldür bu.That is what fate holds for the chosen people.
Terziliğe başladı.She started tailoring.
Belki hemen yandaki terziye gidip onu da bu sisteme, bu ağa dahil ediyorlar.Maybe he goes and he gets the tailor on the network.
Terzi Pan'nın kızıdır.She is the daughter of Tailor Pan.
Ve 13 yaşımda bir terzinin yanında iş bulup çalışmaya başlamıştım elbise satıyordum.And when I was 13, I had a job at a dressmaker's shop sewing clothes.
Terzilik öğrenmiş, bir iş bulmuş ve çocuklarını geçindirmeye yetecek parayı kazanmayı başarmış.She managed to learn tailoring, get a job and started making enough money to support her kids.
Terziev, İngiliz ve İrlandalı alıcıların şimdi mülklerini Ruslara sattığını söyledi.Terziev said English and Irish buyers are currently selling to Russians.
Terziev, fiyatların büyük farklılıklar gösterdiğini söylüyor.In terms of prices, Terziev says there are great variations.
Terziç: AB Üyeliği BH'de İstikrar İçin ŞartTerzic Says EU Integration Key to BiH Stability
Terziç,"Nasıl yapılacağını sanmıyorum, nasıl yapılacağını biliyorum -- o da yasaya göre," dedi."I don't think how it can be done, I know how it can be done -- according to the law," he said.
Terziç ile Bakanlar Kurulu tek oranlı bir vergiyi desteklemişlerdi.Terzic and the Council of Ministers had supported a single rate.
Terziç, Demokratik Hareket Partisinin başkan yardımcılığını yürütüyor.Terzic is vice president of the Party of Democratic Action.
Terziç ayrıca artık Güneydoğu Avrupa'nın AB'ye katılma zamanının geldiğini de sözlerine ekledi.Now is the time for Southeast Europe to join the EU, Terzic concluded.
Terzi Cemal (Ali Ömürcan), Tevfik (Mustafa Çimen) bunlardan biriydi.Retrieved 2022-08-06.
Zoran Terzić (Sıprça: Зоран Терзић, d. 9 Temmuz 1966) Sırp voleybol antrenörü.Zoran Terzić (Serbian Cyrillic: Зоран Терзић, born 9 July 1966) is a Serbian volleyball coach.
Annesi Louise (doğum adı, Dumornay) ise bir terzi ve nakışçıydı.Her mother Louise (née Dumornay) was a seamstress and embroiderer.
Anne tarafından büyükannesi, Raffaella Trematerra, İtalya'nın Napoli şehrinde bir terziydi.His maternal grandmother, Raffaella Trematerra, from Naples, Italy, was a seamstress.