Kantonca arasında belirli bir terminolojiye sahiptir.It has a specific set of terminologies among Cantonese.
Terminoloji sözlüğü eşleşmeleri fare kullanılarak eklenebilir.Glossary matches can be inserted using the mouse.
Desteklenen bellek ve terminoloji sözlüğü biçimleriSupported memory and glossary formats
Terminoloji sözlükleriGlossaries
Bu şekildeki terminoloji sözlükleri bir metin düzenleyicide kolayca oluşturulabilir.Such glossaries can easily be created in a text editor.
Bitmiş sürümünde bir terminoloji yöneticisi ve bir makine çevirmeni de bulunacaktır.The finished version will include a terminology manager and a machine translator.
Restoran terminolojisinin listesiList of restaurant terminology
Terminoloji ve yaş aralığıTerminology and age range
Tarihçe ve terminolojiHistory and terminology
Bireysel kelimeler terminoloji temelleri tarafından ele alınır ve ÇH'nin alanı içinde değildir.Individual words are handled by terminology bases and are not within the domain of TM.
OLIF, terminolojik ve sözlüksel verilerin değişimi için açık, XML uyumlu bir standarttır.OLIF is an open, XML-compliant standard for the exchange of terminological and lexical data.
Tıbbi terminoloji tıp alanında kullanılır.Medical terminology is used in the field of medicine
Tıbbi terminoloji oluşturma sürecinde belirli dil kuralları geçerlidir.In the process of creating medical terminology, certain rules of language apply.
Etimoloji ve terminolojiEtymology and nomenclature
Tasarım ve terminolojiDesign origin and terminology
Bu, tartışmayı zorlaştıran bir terminolojik karışıklığı gösterir.C'est une discussion antique qui perpétue la confusion.
Jargon, belli bir etkinlik, meslek veya grupla ilişkili olarak tanımlanmış bir terminolojidir.Un jargon est le vocabulaire spécialisé d'une profession ou d'une activité.
Diğer bir modern terminolojide ise, boyutsuz ısı kapasitesi ise 3’e eşittir.Lo que es equivalente a decir que la capacidad calorífica adimensional es igual a 3.
Askeri terminolojide bir roket kumandasız iken füze uzaktan kumandalıdır.En terminología militar, un cohete es no-guiado mientras que un misil es guiado.
Aziz Jerome, bu muğlak terminoloji nedeniyla kafası karışıp her ikisini de eserlerinde kullanmıştır.Girolamo, forse confuso dalla terminologia vaga delle sue fonti, si riferisce a lei in entrambi i modi.
Britanya Adaları (terminoloji)Регионы Великобритании Британские острова (терминология)
Büyük Britanya Adası iklimi Britanya Adaları (terminoloji)Британния (горный приют) Британские острова (терминология) Великобритания (значения)
Bu terminolojiler bilgisayar grafiklendirmesinde de kullanılır.Эта же терминология используется в компьютерной графике.
Gezegen terminolojisine göre, tholus "küçük kumlu dağ veya tepe" demektir.Термин Tholus входит в состав названий небольших куполообразных гор или холмов.
Akışkanlar dinamiği çalışmalarında gerekli olan terminoloji bazı çalışma benzeri yerlerde bulunmaz.В некоторых случаях, нет информации о защитных свойствах какого-то типа респираторов на рабочих местах.
Seksolog John Money, 1955'te biyolojik cins ile rol olarak cinsiyet arasındaki terminolojik ayrımı belirtti.O sexólogo John Money introduziu a distinção terminológica entre sexo biológico e gênero social em 1955.
Gezegen terminolojisine göre, tholus "küçük kumlu dağ veya tepe" demektir.Na nomenclatura planetária, um "tholus" é um "pequena montanha ou monte".
"Geek Terminoloji – Roguelike Nedir?".«Dia do orgulho Geek - que tipo de nerd você é».
Konuşma dili teknik terminolojiyle tutarlı değildir.Realia não se confundem com terminologia.
Öte yandan, bu terminoloji geçiş metalleri bakımından yanıltıcıdır.No entanto, a terminologia, nesse caso, é diferente da terminologia para métodos iterativos.
Otizmin terminolojisi şaşırtıcı olabilir.A terminologia do autismo pode causar confusão.
Bu konuyla ilgili için karışıklık kullanılan terminolojiden kaynaklanmaktadır.Esta história explica a mistura presente da terminologia.
Biyolojik terminolojide, aminoasit kategorisi genellikle prolini de içermektedir.Na terminologia de química orgânica, o grupo amina da prolina é uma amina secundária.
Bir merkez bankasını adlandırmak için standart bir terminoloji yoktur.Não existe uma definição padrão para um tubo de super.
Ancak askeri terminolojide daha geniş bir anlamda kullanılmaktadır.Hierbij wordt gebruikgemaakt van een vaste terminologie.
Gezegen terminolojisine göre, tholus "küçük kumlu dağ veya tepe" demektir.W nazewnictwie planetarnym "tholus" oznacza "małą kopulastą górę lub wzgórze".
Konuşma dili teknik terminolojiyle tutarlı değildir.Terminologia języka prawniczego nie jest identyczna z terminologią języka prawnego.
İnternet sanatı, oturmuş bir terminolojiye sahip değildir.Nie istnieje jeszcze ustalona terminologia sztuki internetu.
Marksist terminolojide proletarya kavramıyla karşılık bulur.Wyrwijcie z serc nienawiść proletariusza do proletariusza.
Tıp terminolojiside, bir önek.Studium z terminologii medycznej.
Ancak askeri terminolojide daha geniş bir anlamda kullanılmaktadır.Został opisany w mniej formalnej terminologii.
Kent sakinleri kendilerini daha çok dinsel terminolojileri ile tanımlamakta idiler.På senare tid har etnologer försökt hitta mer entydiga definitioner av byar.
VW terminolojisinde B3 olarak adlandırılan bu platform, aslında VW A platformundan oluşturulmuştu.Man övergav alltså Audi-plattformen som B5 byggde på.
Gezegen terminolojisine göre, tholus "küçük kumlu dağ veya tepe" demektir.У планетній номенклатурі, терміном «tholus» позначають невелику куполоподібну гору або пагорб.
Marksist terminolojide proletarya kavramıyla karşılık bulur.Marxismus termín používá jako synonymum slova proletariát.
Bu konuyla ilgili için karışıklık kullanılan terminolojiden kaynaklanmaktadır.Jiným příkladem nesrozumitelnosti je použitá terminologie.
Konuşma dili teknik terminolojiyle tutarlı değildir.Expertní systém je schopen používat jednotnou terminologii.
Bu konuyla ilgili için karışıklık kullanılan terminolojiden kaynaklanmaktadır.În această privință, trebuie remarcată diferența de terminologie.
Bir merkez bankasını adlandırmak için standart bir terminoloji yoktur.Nu există forme standardizate pentru un al treilea nivel de citare.
Avrupa terminolojisinde Baron ile Kont arasında yer alan bir asalet unvanıdır.Egyes európai országokban főnemesi rang a gróf és a báró között.
Tarmon Gai'don ismi, Hristiyan terminolojisinde yer alan Armagedon' dan türetilmiştir.A „Don’t Lose Your Head” című dalban az afroamerikai Joan Armatrading vokálozott.
Bazı isimlerin yanına aşağıdaki terminolojide belirtilen açıklamalar eklenmiştir.Niiden nimien eteen lisättiin löytöjärjestyksen mukainen numero.
"Geek Terminoloji – Roguelike Nedir?".Kevyt asiakaspääte What's a Terminal?
Ancak askeri terminolojide daha geniş bir anlamda kullanılmaktadır.Χρησιμοποιείται εκτενώς στην στρατιωτική ορολογία.
Diğer bir modern terminolojide ise, boyutsuz ısı kapasitesi ise 3’e eşittir.Σύμφωνα με μιά διαφορετική σύγχρονη έκφραση του ίδιου νόμου, η αδιάστατη θερμοχωρητικότητα είναι ίση με 3.
Sözlük şimdi Wikipedia ve aynı zamanda Appleden terminoloji bir sözlük araması yapabilir.Dictionary kan nå søke i Wikipedia og en ordbok for Apple-termer.
Avrupa terminolojisinde Baron ile Kont arasında yer alan bir asalet unvanıdır.Den rangerer mellom greve og baron.
Bu, tartışmayı zorlaştıran bir terminolojik karışıklığı gösterir.Terminologi konflik ini menimbulkan kontroversi.
Askeri terminolojide bir roket kumandasız iken füze uzaktan kumandalıdır.Dalam istilah militer, rocket tak dikendalikan, sedangkan misil dikendalikan.
Aynı terminoloji bazen reel ya da tam sayılı fonksiyonlar için de kullanılır.同様の用語法はしばしば実数値または整数値の函数に対しても用いられる。