Bir bilgisayar terimi olarak tüm dünyada yaygın şekilde kullanılmaktadır.Uma analogia comum é usada por toda parte.
IBM araştırmacısı Hans Peter Luhn 1958 yılındaki makalesinde iş zekası terimini kullandı.Em 1958 em um artigo, um pesquisador da IBM Hans Peter Luhn, usou o termo “Business Intelligence”.
Daha önceki çağlarda "mikado" terimi kullanılırdı.Até então somente o termo "Volksauto" tinha sido usado.
Kromozom seviyesinde insersiyon terimi , kromozomun içine uzun bir dizinin girmesi anlamında kullanılır.A nível cromossómico, uma inserção refere-se à inserção de grandes sequências em um cromossomo.
Verimsizlik terimi, kullanıldığı bağlama göre farklı anlamlar kazanabilmektedir.O termo população tem, consoante a disciplina a que se refere, distintas definições.
İhsan (Arapça: إحسان), bir İslam dini terimidir.Ey Reqîb (O, vijand) is het Koerdische volkslied.
Taç ya da kuron terimi iki şekilde de kullanılabilir.De troon of tronen worden hiervoor in gereedheid gebracht.
Küçük RNA (İngilizce small RNA veya sRNA) terimi bakterilerde kullanılır.De term small RNA (sRNA) wordt vaak gebruikt voor short bacterial ncRNAs.
Cennet teriminin karşıtı olarak Cehennem terimi vardır.Buiten is de hel van de realiteit.
Algonkin teriminin Malisetçe elakómkwik ( «they are our relatives/allies») kelimesinden geldiği iddia edilir.De term "Algonquin" is afgeleid van het Maliseet woord elakómkwik dat "Wij zijn familie/bondgenoten" betekent.
Ru'yetullah, İslam dini terimi.Allah (ta'ala) het gagief fer oewhans islam sain 'agama'.
MMORPG terimi Ultima Online'nın kurucusu Richard Garriott tarafından oluşturuldu.De term MMORPG werd in 1997 bedacht door Richard Garriott, de uitvinder van Ultima Online.
Bu terimi, ilk defa Alman psikiyatr Emil Kraepelin'in kullanıldığı düşünülmektedir.In de psychiatrie werd de term paranoia voor het eerst gebruikt door de Duitse psychiater Emil Kraepelin.
Miyosen terimi Charles Lyell tarafından adlandırılmıştır.Het Plioceen werd benoemd door Charles Lyell.
"Güneş Sistemi" terimi ilk 1704 yılında kullanılmıştır.Het oudste gebruik van de term zonnestelsel dateert uit 1704.
Örneğin: tipik bir kullanıcının “A” terimi ile arama yaptığını varsayalım.Stel bijvoorbeeld dat je een bepaalde gewaarwording wil benoemen door er de term A aan vast te koppelen.
"Psikiyatri" terimi ilk defa 1808 yılında alman psikiyatrist Johann Christian Reil tarafından kullanılmıştır.Het woord psychiatrie werd in 1808 bedacht door Johann Christian Reil.
Buradaki sıfır terimi, derecenin sıfır olduğu anlamına gelmemektedir.Dit betekent dat het zwartpercentage geen directe aanwijzing is van de intensiteit.
Sahabe veya çoğulu Ashab (Arapça: الصحابة), bir İslam terimi.Volgens hem is er een zekere "kunst van vergaring" of "rijkdom-vergaring".
Tâbiîn (Arapça: تَابِعُونْ ; tâbiûn / tâbi olanlar), bir İslâm dinî terimi.Lichenoïd is afgeleid van lichen(-planus)-achtig.
'Jumbo boy' terimine adını verdi. (d.Zijn bijnaam was “Jumbo” Wilson.
Fransa'da amber ale için "ambrée" terimi kullanılmaktadır.In Frankrijk wordt veelal de term ambrée gebruikt.
Siyah Cisim terimi, ilk olarak Gustav Kirchhoff tarafından 1860 yılında kullanılmıştır.De term zwarte straler werd in 1862 geïntroduceerd door Gustav Kirchhoff.
Nebi (Arapça: نبي), bir İslam dini terimi.Nødebo (parochie), de kerkelijke gemeenschap waartoe de plaats behoort.
Eskiden moleküler bileşik terimi de kullanılırdı.Vroeger is de molen als schorsmolen in gebruik geweest.
Bu Ohm Kanunu’nun çarpma direncini modelleyen ekstra bir terimini içerir.Dit is een veralgemening van de wet van Ohm voor een gewone weerstand.
Cetartiodactyla terimi balinaların toynaklılar içinden evrimleştiği fikrini yansıtmaktadır.De clade Cetartiodactyla benadrukt dat de walvissen binnen de evenhoevigen geëvolueerd zijn.
Müfsid, bir İslam dini terimi.Kamsten : Een religieuze titel.
Günümüzde bunlar için fonksiyonel grup terimi kullanılmaktadır.Tegenwoordig wordt hiervoor actieve kool gebruikt.
"Depresyon" terimi birçok şekilde kullanılmaktadır.De term Moonsekte wordt ook nogal eens gebruikt.
Terimin hentai kelimesinden gelme olasılığı vardır ama çıkış yeri belli değildir.De naam van de rivier komt waarschijnlijk uit het Itelmeens, maar de betekenis is niet bekend.
Ayrıca Millet Meclisi terimi ilk kez bu kitapta yer almıştır.Tegelijkertijd werd in het overgeleverde document ook de stad zelf voor het eerst in een document vastgelegd.
Wardman terimi tam olarak tanımlamamıştır.Hopson gaf nog geen exacte definitie.
Ayrıca integer sözcüğü tam sayı terimine karşılık olarak İngilizceye geçmiştir.Meteen werd ook haar nummer vrijgegeven: het volledig Engelstalige I stand.
Haram teriminin zıt anlamındadır.Stel er wordt de overtreding burengerucht (art.
Gambit, bir satranç terimidir.Visser is ook schaaktrainer.
"Okoge" terimi Japonya'nın dışında fazla bilinmemektedir.Kurumada's werk kent ook buiten Japan een groot succes.
Mesâlih-i mürsele ya da İstıslah (Arapça: استصلاح), İslam hukuku terimi, bir maslahat (Arapça: مصلحة) türüdür.Vergelijk bijvoorbeeld zochte (zacht), of (af) en brocht (bracht) met het Engels: soft, off, brought.
"Birincil yapı" terimi 1951'de Linderstrøm-Lang tarafından ilk defa kullanılmıştır.De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1951 door Linsenmaier.
İspanya'da afrancesado terimi III. Carlos'un hükümdarlığı döneminde ortaya çıktı.Het rechthoekige stedenbouwkundige ontwerp dateert uit de tijd van Karel III van Spanje.
İndirgenmiş komut kümeli bilgisayar terimini ilk kullanan bilgisayar MIPS'dir.Het is de bedoeling om als eerste de computergestuurde tanks te vernietigen.
Bazı Kuzeydoğu eyaletleri resmen county merkezi için "shire town" terimini kullanırlar.In Vermont gebruikt men de term shire town in plaats van county seat.
"Güneş Sistemi" terimi ilk 1704 yılında kullanılmıştır.Pierwsze odnotowane użycie pojęcia „Układ Słoneczny” pochodzi z 1704 roku.
Aleksitimi terimi 1973 yılında psikoterapist Peter Sifneos tarafından icat edildi.Termin wprowadził do medycyny Peter Sifneos w 1973 roku.
Nulla poena sine lege, "kanunsuz ceza olmaz" anlamına gelen Latince hukuk terimi.Nulla poena sine lege – łacińska sentencja prawnicza oznaczająca nie ma kary bez ustawy.
İsminin kökeni Türkçede "örneğin" anlamına gelen Japonca "tatoeba" (例えば tatoeba) terimidir.Nazwa projektu pochodzi od japońskiego słowa tatoeba (例えば) oznaczającego na przykład.
Öyküde ayrıca, "kriptogram (İng. cryptogram)" yerine "kriptograf (cryptograph)" terimi ilk defa kullanıldı.W Złotym żuku po raz pierwszy został użyty termin kryptograf (jako przeciwieństwa do kryptogramu).
Bernoulli denemeleri terimi buradan gelmektedir.Rozpatrywana jest więc próba Bernoulliego.
İstihsân (Arapça: استحسان), bir İslam hukuku terimi.やっぱり山賊やっぱり貴族 Yappari sanzoku yappari kizoku) Lojalny rycerz (jap.
"Gastroenteritis" terimi ilk defa 1825 yılında kullanılmıştır.Nazwy „zakażenie przewodu pokarmowego” użyto po raz pierwszy w 1825.
Yeni izlenimcilik, sanat eleştirmeni Félix Fénéon tarafından ortaya atılmış bir sanat terimidir.Termin został stworzony przez krytyka sztuki Félixa Fénéona.
"Okoge" terimi Japonya'nın dışında fazla bilinmemektedir.Słowo seitan jest używane poza Japonią.
"Bakteri" terimi bir zamanlar tüm mikroskopik, tek hücreli prokaryotlar için kullanılırdı.Słowo „bakteria” było używane do wszystkich mikroskopijnych organizmów.
Aslında Prespa Gölü terimi aynı bölgede bulunan iki gölü temsil eder.Nazwę tą noszą dwa jeziora Prespa, które stanowią centralny punkt regionu.
Felsefeye ‘arkhe’ terimini de ilk o getirmiştir.Oni również jako pierwsi przedstawili pojęcie fonemu.
Bu terimin anlamı da tartışmalıdır.Sam porządek listów też jest kwestią sporną.
Zarf, bir dil bilimi terimi.Onomastyka jest działem językoznawstwa.
Hat trick - Bir spor terimi Hattrick - Çevrimiçi oynanabilen bir futbol menajerlik oyunuHat trick, hat-trick – sportowe określenie, związane z osiągnięciem czegoś w liczbie trzech.
Burada "İngiltere ülkesi" terimine dikkati çekmek gerekmektedir.Przy słowie „England” podświetlony jest obszar całej Wielkiej Brytanii.
Miyosen terimi Charles Lyell tarafından adlandırılmıştır.Nazwa łacińska mchu pochodzi od nazwiska Charlesa Lyella.